탈북학생의 학교급 이동에 따른 적응 양상 분석: 출신배경 공개여부를 중심으로
A study on changes in the school lives of North Korean migrant youthafter their transition to upper schools
0
조회
0
다운로드
8
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 정규학교 재학 탈북학생이 상급학교로 올라가는 학교급 이동 단계에서 출신배경 공개여부가 학교생활, 교우관계 적응에 미치는 영향을 살펴봄으로써 탈북학생의 교육 지원 방안 개발을 위한 시사점을 도출하는데 연구의 목적이 있다. 연구를 위해 학교급 이동 후 상급학교에 진학한 탈북학생 6명의 학교급 이동 전후의 학교생활, 교우관계 특성을 출신배경 공개 여부의 측면에서 분석하였다. 연구 결과, 탈북학생의 학교급 이동 전 단계에서 보였던 학교생활, 교우관계 특성이 이동 후에도 계속 나타났고, 탈북학생의 개인 특성(외형적 특성, 심리적 특성, 가정 상황 등)이 학교급 이동 전후 학교생활, 교우관계에 계속 영향을 미치는 것으로 나타났다. 또한 탈북학생들은 학교급 이동 단계를 출신배경 공개 여부를 변화시키는 기회로 적극적으로 활용하지 않았고, 탈북학생의 개인 특성이 출신배경 공개여부 결정하는데 영향을 미치는 것으로 판단되었다. 이에 따라 학교급 이동 단계의 탈북학생을 위한 교육지원으로 새로운 학교생활, 교우관계에 원만히 적응할 수 있도록, 학교 간 정보 공유를 통한 체계적 지도, 교우관계 형성을 위한 교사의 적극적 역할 수행, 탈북학생의 심리적 문제를 완화하기 위한 지원이 필요한 것으로 나타났다. 또한 탈북학생의 학교생활에서 중요한 의미를 가지고 있는 출신배경 공개 문제가 탈북학생의 적응을 용이하게 하는 방식으로 활용될 수 있도록 적절한 방안을 마련하는 것이 필요하다. 본 연구는 6명의 탈북학생을 대상으로 추진되었는데 향후 출생지역, 학교급, 일반적 적응양상 등의 면에서 다양한 배경과 특성을 가지고 있는 탈북학생에 대한 추가 조사 연구가 필요하다.
Abstract
This study aims to analyze the school lives of North Korean immigrants in terms of their disclosure or non disclosure of their personal backgrounds and origins as they undergo the process of transition to upper schools, which has a decisive effect on this transition. Besides this, the study also draws forth a number of policy suggestions which may be of benefit to them. The results of the study indicate that the transition to upper schools did not have a decisive effect on the new school lives of these students, since the characteristics that were observed in their former schools were also observed in the upper schools. The North Korean youth did not utilize their transition to upper schools as an opportunity to open up about and disclose their personal backgrounds and origins. Whether North Korean migrant youth chose to disclose their background in their transition to upper schools or not, their personal characteristics have a meaningful effect on their decisions. The results of the study imply that the support, effort and concern of teachers, is necessary as they transition to upper schools in order for both of them to form good relationships and a stable school life.
참고문헌 (31)
- 탈북청소년 교육 종단연구(Ⅵ), "강구섭", 한국교육개발원, ~, pp.한국교육개발원 연구보고서(RR 2015-13) (2015)
- 구장회, "청소년의 학교적응에 미치는 개인 특성 연구 : 전환기 학생들의 낙관주의, 관계성 및 대처양식", 석사, pp.2017
- 김신일, "교육사회학" (1993), 교육과학사
- 2주기 탈북청소년 교육 종단연구(Ⅰ), "김정원", 한국교육개발원, ~, pp.한국교육개발원 연구보고서(RR 2016-15) (2016)
- 유형벌 탈북학생 교육실태 및 요구분석, "김정원", 한국교육개발원, ~ (2014)
- 초중학교 교수학습 연계 지원 전략 개발, "김태은", 한국교육과정평가원, ~, pp.한국교육과정평가원 연구 보고(2015-5) (2015)
- 2017 북한이탈주민 정착실태조사, "남북하나재단", 남북하나재단, ~ (2017)
- 노은희, "탈북학생의 남한 사회 및 학교 적응 향상을 위한 개입 방안에 대한 연구", 통일문제연구, 29(2), pp.113~151 (2017), 평화문제연구소[DOI]
- 박윤숙, "북한이탈청소년의 사회적 지지 특성과 남한사회 적응에 관한 연구", 박사, 사회사업학, pp.2006
- 법제처, "북한이탈주민의 보호 및 정착지원에 관한 법률. 법률 제 15432호", ~ (2018)
- 북한이탈 청소년 종합대책 연구 I, "백혜정", 한국청소년개발원, ~ (2006)
- 안태연, "초·중학교 전환기 교수학습 차이 분석: 영어 수업을 중심으로", 학습자중심교과교육연구, 15(5), pp.159~186 (2015), 학습자중심교과교육학회
- 양영은, "학업중단 새터민 청소년의 적응과정에 관한 질적연구", 석사, 사회복지학, pp.2010
- 윤채영, "자기조절학습프로그램이 중학교 신입생의 학교생활적응에 미치는 효과", 사고개발, 7(2), pp.19~36 (2011), 대한사고개발학회
- 이용을, "탈북청소년의 자아정체감 형성과정에 관한 연구", 공공사회연구, 5(4), pp.107~131 (2015), 한국공공사회학회
- 새터민 청소년 : 사회적응력 제고를 위한 교육방안 마련연구, "정병호", 경기도 교육청, ~ (2007)
- 입양아동 발달에 관한 종단연구 : 2010년 3차양적 조사 결과 보고서, "최운선", 한국입양홍보회, ~ (2010)
- 최희, "탈북학부모의 자녀 학교교육참여 실태에 관한 연구", 열린부모교육연구, 8(3), pp.87~100 (2016), 열린부모교육학회
- 한국교육개발원, "함께 만들어요. 하나된 세상, 탈북학생 지도교사용 매뉴얼" (2017), 한국교육개발원
- 한국교육개발원, "탈북청소년 심층면담자료(비공개)", 한국교육개발원, ~ (2011)
- 한국교육개발원, "탈북청소년 심층면담자료(비공개)", 한국교육개발원, ~ (2012)
- 한국교육개발원, "탈북청소년 심층면담자료(비공개)", 한국교육개발원, ~ (2013)
- 한국교육개발원, "탈북청소년 심층면담자료(비공개)", 한국교육개발원, ~ (2014)
- 한국교육개발원, "탈북청소년 심층면담자료(비공개)", 한국교육개발원, ~ (2015)
- 탈북청소년 교육 종단연구(Ⅰ), "한만길", 한국교육개발원, ~ (2010)
- 탈북학생의 교육실태 분석 및 지원방안 연구, "한만길", 한국교육개발원, ~ (2009)
- Galton, M., "Moving to secondary school : Initial encounters and their effects", Perspectives on Education, 2, pp.5~21 (2009)
- Mullins, E. R., "Transition into middle school. What Research Says", Middle School Journal, 31(3), pp.57~60 (2000)
- Paul, M., "Managing the transition from primary school mathematics to secondary school mathematics : Teachers’ and learners’ perspectives", Mediterranean Journal of Social Sciences, 5(25), pp.205~214 (2014)
- Simmons, R. G., "The impact of cumulative change in early adolescence", Child Development, 58, pp.1220~1234 (1987)
- Mayring, P., "Einfuehrung in die qualitative Sozial forschung: Eeine Anleitung zu qualitativem Denken" (2002)