1890년대 개화지식인의 문명담론과 한성부의 ‘위생도시’ 기획 -『독립신문』기사 내용을 중심으로-
The Civilization Discourse of Enlightened Intellectuals and the Sanitary City Project of Hansungbu in the 1890s - Focusing on Articles in “The Independence” -
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 1890년대 개화지식인들의 문명담론의 내용과 성격을 독립신문을 통해 고찰한 것이다. 그리고 그들의 문명담론, 위생담론을 강조하며 한성을 근대도시, 위생도시로 만들고자 한 것은 부국강병책의 일환이었음을 살펴보았다1890년대 개화지식인들은 개화, 문명, 문명개화라는 용어를 사용하며 서구의 근대문화, 문물을 적극적으로 수용하여 조선의 근대화와 부국강병책을 강조하였다. 그들의 문명담론은 항상 문명과 야만을 병렬적으로 사용하여 이항대립적인 것으로 규정하였고, 이것은 문명화를 통해 부국강병을 꾀해야 조선이 독립국가가 될 수 있다는 절박함의 표시였다. 당시 문명담론의 확산에 가장 큰 영향을 미친 것은 한글로 발간되어 보급된 독립신문이었다. 개화지식인들은 독립신문을 통해 조선의 부국강병과 자주독립국가 유지를 강조하였고, 그 과정에서 한성을 근대, 위생도시로 만들어야 한다는 여론의 형성을 주도하였다. 그들은 조선의 정치, 경제, 문화, 행정의 중심지인 한성을 국제적이며 근대적인 문명국의 도시로 만들고자 하였다. 원래 한성은 조선의 건국과 함께 풍수지리적인 조건과 왕도정치의 이상의 원칙에 따라 조성된 중세도시라 할 수 있다. 그러나 개항이후 한성의 전통적 공간구조는 재편되었다. 한성부가 본격적으로 도시개조사업을 추진한 것은 아관파천 직후부터라고 할 수 있다. 한성부의 도시개조사업의 핵심내용은 주로 도로 및 하천정비 사업이었다. 독립신문은 이 사업을 조선 인민을 위한 것이며 다른 한편으로는 외국인에게도 조선이 야만의 나라가 아님을 보여주기 위한 것이라는 논설을 반복적으로 게재하여 여론을 주도해 나갔다. 개화지식인들은 인구가 많아야 문명국으로 성장할 수 있다고 생각하였으며, 인구 특히 나라의 병력으로 간주되는 장정의 수가 줄어들지 않고 증가하는 것이 부국강병의 중요한 방책이었던 것이다. 그리고 그 과정에서 강조된 것이 의학의 발달과 위생행정의 수립이었다. 이것은 부국강병의 근원이 조선인민의 양육, 건강상태와 밀접하게 연결되어 있기 때문이었다. 그러므로 조선인민이 양호한 건강상태를 유지하기 위해서는 그들의 영양 상태를 발전시키는 것과 동시에 쾌적한 공간을 만들어야 하는 것이 중요했다. 그러므로 개화지식인에게 조선의 중심지인 한성을 위생도시로 만드는 것은 조선의 독립유지와 서구화, 근대화를 위한 부국강병책의 핵심이었던 것이다.
Abstract
This study investigates the contents and characteristic of the enlightened intellectuals' civilization discourse in The Independence. In addition, we examine that the emphasis on civilization and sanitation discourse to make Hansung (Seoul) into a modern and sanitary city was part of their policies for national prosperity and military power. The enlightened intellectuals of the 1890s, using the terms of enlightenment and civilization, emphasized Chosun's modernization and policies for national prosperity and military power, and accepted modern Western culture and civilization actively. Their discourse of civilization juxtaposed civilization against barbarianism and defined it as adversarial, a sign of urgency that Chosun can only gain independence when it strives for prosperity and military power through the civilizing of the nation. The greatest influence in the spreading of the civilization discourse was the circulation of The Independence, published in Hangul (Korean characters). The enlightened intellectuals emphasized Chosun's national prosperity and military power and preserving its autonomy and independence, and formed the public opinion of transforming Hansung into modern sanitary city. They attempted to make Hansung, the center of Chosun politics, economics, culture, and administration, into an international and modern city of a civilized nation. Originally, Hansung was a medieval city constructed on the conditions of feung shui and principles of ideal kingship politics. However, after the opening of ports, the traditional spatial structure of Hansung was reorganized. The full-scale remodeling of Hansungbu was carried out right after the Agwan Pacheon (the royal refugee at the Russian legation). The remodeling project of Hansungbu consisted mainly of road and river reorganizing work. The Independence repeatedly published editorials to form the public opinion, claiming that this project was crucial not only for the Chosun people but also to show foreigners that Chosun is not a primitive nation. The enlightened intellectuals believed that a big population would promise a civilized nation and a central measure for national prosperity and military power was a population increase, especially in the number of young men who were considered as the basis of national military power. What was emphasized within this process was the development of medicine and the establishment of the sanitary administration. This was due to the belief that the basis of national prosperity and military power was closely related with the nurturing and health conditions of the Chosun people. Therefore, to maintain satisfactory health conditions, it was important to establish a pleasant space as well as developing their nutritive condition. In conclusion, making Hansungbu, the center of Chosun, into a sanitary city was central in the enlightened intellectuals' national prosperity and military power policies for preserving Chosun's independence and its westernization and modernization.
참고문헌 (21)
- 야만’담론의 의미층위, in 근대계몽기 지식의 발견과 사유 지평의 확대, "독립신문, 매일신문에 수용된 ‘문명", pp.2006, 길진숙
- 김광우, "대한제국시대의 도시계획-한성부 도시개조사업", 향토서울, 50 (1991)
- 金度亨, "大韓帝國 초기 文明開化論의 발전", 한국사연구, (121), pp.7~204 (2003), 한국사연구회
- 김현숙, "근대 한국의 서양인 고문관들" (2008), 한국연구원
- 노대환, "1890년대 후반 ‘문명’ 개념의 확산과 문명 인식", 한국사연구, (149), pp.239~278 (2010), 한국사연구회
- 노대환, "문명" (2011), 소화
- 노르베르트 엘리아스, "문명화과정 2" (1997), 한길사
- 리하르트 분쉬, "고종의 독일인 의사 분쉬" (1999), 학고재
- 박윤재, "양생에서 위생으로 - 개화파의 의힉론과 근대 국가 건설", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (63), pp.2~50 (2003), 한국사회사학회
- 박은숙, "개항기(1876~1894) 한성부 5部의 차별적 변화와 자본주의적 도시화", 韓國史學報, (36), pp.153~190 (2009), 고려사학회
- 박은숙, "개항후 서울 도시 공간의 재편과 성곽 철거", 내일을 여는 역사, 33 (2008)
- 서울특별시사편찬위원회, "서울 육백년사 3권" (1979)
- 손정목, "한국 개항기 도시변화 과정 연구" (1982), 일지사
- 신용하, "『독립신문』의 창간과 그 계몽적 역할", 한국사론, 2 (1975)
- 신규환, "衛生의 槪念史: 淸末民國期 中西醫의 衛生論", 동방학지, (138), pp.179~223 (2007), 국학연구원
- 쓰키아시 다쓰히코, "조선의 개화와 ‘근대성’-단발, 위생, 콜레라 방역, in ‘문명’ ‘개화’ ‘서양’ 한국과 일본" (2008), 아연출판부
- 이종찬, "메이지 일본에서 근대적 위생의 형성 과정 18681905", 의사학, 12(1), pp.3~53 (2003), 대한의사학회
- 이태진, "1897-1904년 서울 도시개조사업의 주체와 지향성", 한국사론, 37 (1997)
- 전우용, "대한제국기 -일제초기 서울 공간의 변화와 권력의 지향", 전농사론, 5 (1999)
- 한철호, "대한제국 초기 한성부 도시개조사업과 그 의의", 향토서울, 59 (1999)
- 撟谷 弘, "帝國日本と 植民地都市" (1996), 吉川弘文館
