본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

韓？日 兩國語의 使動硏究에 관한 考察

A Study on the Studies of Causative Expressions in Japanese and Korean Languages

유장옥
일본어문학회 (Journal Of The Society Of Japanese Language And Literature, Japanology)|2005.11|일본어문학 (Journal of the society of Japanese Language and Literature, Japanology)|제31호|pp. 185-214

2

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

表現意味表現形態의 範疇構文의 類型動詞의 意味特性關與者의 意味素性
주제분류일본어와문학

초록

Abstract

韓国語と日本語と両国語の使動表現に関する大勢の研究者らのいろいろな研究の内容を調査して分析した結果、次のような結果が得られた。 韓国語の場合、伝統文法においては、主に使役の表現の形態の範疇と表現の意味に関して扱われてきて、構造文法においては、使動表現の構文の類型と接辞の形態論的な文法的な資質に関して集中的に論議されてきたと考えられる。そして変形文法においては、これまでの造語論的な立場からの研究を表層構造と深層構造とを基にした多様ないろいろな観点から形態論的、統辞論的、そして意味論的な接近方式で研究して来ていると言えよう。日本語における使役表現に関して學者らが主に關心を持って論議している主な對象は使役の範圍、表現意味による分類、關與者の意味の素性、　動詞の意味特性と使役文の成立關係等について集中的に論議されていることがわかる。 これから展望できる未来指向的な韓国語と日本語と両国語の使動表現に関する研究は今までの包括的で、抽象的な研究の方法を脱皮して、文章の成分同士の関係、述語動詞の個別的な意味の素性、表現の発想のような事柄に関して、より具体的で、体系的に、調査、分析して究明しなければならないと考えられる。

참고문헌 (35)

  1. "현대국어의 접미사에 대한 구조적 연구 어학연구9-1.", pp.525~ (1973)
  2. "능격성과 국어의 통사구조 한글192", pp.43~ (1986)
  3. "표준국어문법론", pp.288~302 (1993), 탑출판사
  4. "Embedding Transformations in Korean Syntax", pp.180~182 (1968)
  5. "국어구조론", pp.13~21 (1971), 연세대출판부.
  6. "자리만듦성 과 시킴월 되기제약", pp.35~35 (1980)
  7. "{이}사동문과 타동사문허웅박사 환갑 논문집.", pp.172~ (1978)
  8. "울이글틀 역대한국문법대계21", pp.68~ (1927), 탑출판사.
  9. "사동과 피동", pp.47~70 (1978)
  10. "사동법 기술 시안문법연구1", pp.198~206 (1974)
  11. "국어문법 한양대학교출판원", pp.1095~1126 (1996)
  12. "긴 형과 짧은 형 어학연구 14-2", pp.171~185 (1978)
  13. "15세기 활용어간에 대한 형태론적 고찰" (1978), 탑출판사.
  14. "사역과 한국어 사역구문" (1984)
  15. "Korean Syntax", pp.202~217 (1972)
  16. "Two Causative Forms in Korean 어학연구 10-1", pp.83~117 (1974)
  17. "국어 동사의 의미 분석과 연결이론", pp.142~173 (1995), 박이정출판사
  18. "타동접미형과 ‘-게’형의 의미 비교 석사학위논문" (1982)
  19. "Lexical Causatives in Korean 어학연구 11-2" (1975)
  20. "Arguments against Lexicalization With Reference to Deadjectival Causatives in Korean" (1976)
  21. "국어의 사동피동 구문연구 국어연구 26" (1970)
  22. "동사의 특성에 대한 이해 어학연구 8-2" (1972)
  23. "사동피동 어간 형성 접미사에 대한 다각적 고찰" (1980)
  24. "국어문법론강의", pp.305~3141 (1999), 학연사
  25. "Abstract Syntax and Korean with Reference to English", pp.129~147 (1974), 범한서적
  26. "A Study of Korean Synax", pp.196~204 (1970), 범한서적
  27. "국어 사동사에 관한 연구문리대학보 2-2", pp.21~ (1974)
  28. "사동 피동접사의 음운론적 연구", pp.27~47 (1987)
  29. "使役-自動詞他動詞とのわりにおいて成蹊文10 成蹊大文部. pp.26-39." (1977)
  30. "使役文의 意味用法の分類 日語日文學硏究24 韓國日語日文學會. pp.91-120." (1994)
  31. "自動詞の使役文と他動詞文との係について國語學硏究29 東北大學. pp.35-46." (1989)
  32. "Semantics of Japanese Causativization Foundations of Language9-3." (1973)
  33. "On the Nature of Synonymy in Causative" (1975)
  34. "Some Transformational Rules in Korean Indiana University" (1967)
  35. "Perception or Reality", pp.233~65 (1980)

관련 논문AI추천

日本語의 使役硏究에 관한 考察유장옥일본어문학회 · 일본어문학2006 · 제32호韓國語의 使動硏究에 관한 考察兪長玉일본어문학회 · 일본어문학2004 · 제27호日·韓 動詞의 使動文 成立？件에 관하여- 述語動詞의 意味素性을 中心으로 -유장옥일본어문학회 · 일본어문학2004 · 제25호日？韓 使役構文에 관한 ？究- 動詞 自他 와의 關係를 中心으로 -변상범일본어문학회 · 일본어문학2003 · 제23호間接使役文の日韓對照硏究－使役行爲の間接性を中心として－權勝林한국일본문화학회 · 日本文化學報2008 · 제36호日本語의 使役成立에 관한 硏究卞相範일본어문학회 · 일본어문학2007 · 제39호

이 간행물의 다른 논문 (33건)

大津皇子の謀反事件 - 日本書紀？？風藻？万葉集の固有性 -이케다 미에코pp. 1-18韓·日？語の？검정:？？による比喩的色彩表現- 否定的イメージを表さない色彩表現の違いを中心に -권영성pp. 19-32慶州ロ？カルガイド日本語？育永田正治, 김일용pp. 33-52일한 양언어의 복합어에 관한 연구 - 존재동사를 중심으로 -남득현pp. 53-74유형론적 관점에서 본 일본어의 격박선옥pp. 75-98
원문 보기