논문KCI 등재
在日コリアン文学に表れたディアスポラの様相と意味
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
在日コリアン文学に表れたディアスポラの様相と意味を、立原正秋․金 鶴泳․元秀一․柳美里という4人の在日コリアン作家の小説を分析して究明した。その結果、立原正秋の内面にあるマラーノ性を、金鶴泳の小説における日本文學への韜晦を、元秀一の「猪飼野物語」におけるクレオール語との関係を、そして、最後に柳美里の「8月の果て」における文學の世界化への試みを明らかにすることができた。これら4つの様相は、すべてディアスポラ的であると看取できる。 在日コリアン文学は、日本的要素と韓国的要素をもっていながらも、柳 美里の文學に至っては世界的な要素をも持ち合わせていると考えられる。
참고문헌 (15)
- 石黒圭, "オノマトペとは", 国文学, 53(14), pp.24~32 (2008), 学燈社
- ウェルネルㆍケラー, "デォアスポラ 上ㆍ下", pp.11~408 (1982), 山本書店
- 切通理作, "8月の果て柳美里", 文学界, 58(2), pp.356~ (2004), 文芸春秋
- 真田信冶, "在日コリアンの言語相", pp.1~297 (2005), 和泉書院
- 下河部行輝, "川端康成ー視覚と聴覚", 国文学, pp.101~ (1986), 学燈社
- 徐京植, "ディアスポラ紀行", pp.1~211 (2005), 岩波書店
- 高全恵星慣習, "ディアスポラとしてのコリアン", pp.123~135, 新幹社
- 竹田青嗣, "<在日>という根拠ー李恢成ㆍ金石範ㆍ金鶴泳", pp.93~230 (1983), 国文社
- 田中克彦, "クレオール語と日本語", pp.1~279 (1999), 岩波書店
- "立原正秋作家の自伝10", pp.227~233 (2000), 日本図書センター
- 和合亮一, "谷川俊太郎インタビュー音の力オノマトペの", 国文学, 53(14), pp.6~23 (2008), 學燈社
- 武者小路公秀, "ディアスポラを越えて", pp.13~221 (2005), 国際書院
- 四方田犬彦, "立原正秋 日本のマラーノ文学", 言語文化, (17), pp.54~67 (2000), 明治学院大学 言語文化研究所
- レイㆍチョウㆍ本橋哲也, "ディアスポラの知識人", pp.7~331 (1998), 青土社
- 山崎正純, "戦後<在日>文学論", pp.7, 233~48, 252 (2003), 洋々社
관련 논문AI추천
재일코리안 디아스포라문학의 작품 경향에 관한 연구: 1950년대 이후 작품을 중심으로김태영, 임영언대한일어일문학회 · 일어일문학2012 · 제53호유미리의 『8월의 저편』론 -등장인물들의 디아스포라로서의 한(恨)에 관하여-스즈키 에이코한국일본언어문화학회 · 일본언어문화2010 · 제17호코리안 디아스포라 문학의 정체성 연구장윤수재외한인학회 · 재외한인연구2011 · 제25호민족-국가의 사이 혹은 너머에 대한 상상 ― 코리안 디아스포라 문학의 트랜스내셔널 양상구재진인문학연구소 · 도시인문학연구2017 · 제9권 제2호해방 이후 재일 디아스포라 시문학의 역사와 의미하상일한국문학회 · 한국문학논총2009 · 제51호재일디아스포라 문학에 나타난 언어경험 양상 ― 김학영, 이양지, 유미리의 작품을 중심으로 ―엄미옥한민족문화학회 · 한민족문화연구2012 · 제41호