中国的地名与地名研究
The place Name of China and Study of Chinese Place Name
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Place names are proper nouns widely used in human languages. They are not only a special cultural phenomenon expressed in a specific language form but also living fossils in the history of mankind. They are nonmaterial cultural heritage and are a target that attracts widespread attention from multiple disciplines such as linguistics, geography, history, archaeology, ethnology, religion, economy, sociology, and culture. Toponymy is a scientific study of place names from the aspects of linguistics, geography, and cultural history. Toponymy is an independent yet interdisciplinary discipline. Although the history of the study of place names in China is not as long as the history of place names, the study of place names still has a very long history despite the fact that in early the names the study is not systematic but just sporadic and supplementary. About the study of place names in China, from a historical perspective on, two kinds of theories worth our concern: one is three-stage theory and the second is two-stage theory. Since the end of the 1980 s, the study of place names in China embraces a new era. The most spectacular development involves three aspects: One is that many reference books for place names are compiled and published; second is that linguists show great enthusiasm in the study of place names; third is that place name informatization is experiencing rapid growth. Especially, language scholars’ study of place places attracts great attention. Compared with the developed countries, China lags behind in the study of place names. One the one hand, with a long history, an extensive territory, diverse nationalities, and various dialects, China is has the largest number of place names in the world and can be called a “rich ore” with abundant place names. On the other hand, China has no modern or systematic study of place names. China neither has a regionally systematic study of place names nor hieratically systematic study of place names. Many regions have no study of place names. We just start to manage place names and protection historical place names. Therefore, compared with the “richness” of place names, the study of place names is very “poor”. In the new era, this “richness” and “poverty” contradiction should be balanced. This needs more attention from language scholars to study place names. Regardless of its disciplinary nature, discipline orientation, study contents and methods, or its theoretical system, is concerned, the study of place names in China need to be further discussed. Only when we make clear these problems and establish an independent modern discipline can the study of place names be really built up.
Abstract
Place names are proper nouns widely used in human languages. They are not only a special cultural phenomenon expressed in a specific language form but also living fossils in the history of mankind. They are nonmaterial cultural heritage and are a target that attracts widespread attention from multiple disciplines such as linguistics, geography, history, archaeology, ethnology, religion, economy, sociology, and culture. Toponymy is a scientific study of place names from the aspects of linguistics, geography, and cultural history. Toponymy is an independent yet interdisciplinary discipline. Although the history of the study of place names in China is not as long as the history of place names, the study of place names still has a very long history despite the fact that in early the names the study is not systematic but just sporadic and supplementary. About the study of place names in China, from a historical perspective on, two kinds of theories worth our concern: one is three-stage theory and the second is two-stage theory. Since the end of the 1980 s, the study of place names in China embraces a new era. The most spectacular development involves three aspects: One is that many reference books for place names are compiled and published; second is that linguists show great enthusiasm in the study of place names; third is that place name informatization is experiencing rapid growth. Especially, language scholars’ study of place places attracts great attention. Compared with the developed countries, China lags behind in the study of place names. One the one hand, with a long history, an extensive territory, diverse nationalities, and various dialects, China is has the largest number of place names in the world and can be called a “rich ore” with abundant place names. On the other hand, China has no modern or systematic study of place names. China neither has a regionally systematic study of place names nor hieratically systematic study of place names. Many regions have no study of place names. We just start to manage place names and protection historical place names. Therefore, compared with the “richness” of place names, the study of place names is very “poor”. In the new era, this “richness” and “poverty” contradiction should be balanced. This needs more attention from language scholars to study place names. Regardless of its disciplinary nature, discipline orientation, study contents and methods, or its theoretical system, is concerned, the study of place names in China need to be further discussed. Only when we make clear these problems and establish an independent modern discipline can the study of place names be really built up.
참고문헌 (18)
- 布龙菲尔德, "语言论" (1980), 商务印书馆
- B.A.茹奇凯维奇, "普通地名学" (1983), 高等教育出版社
- 司马迁, "二十四史" (1997), 中华书局
- 常璩撰, "刘琳校注, In 华阳国志校注" (1984), 巴蜀书社
- 郭璞注, "袁珂点校, In 山海经校注" (1980), 上海古籍出版社
- 郦道元, "水经注" (2009), 中华书局
- 李吉甫, "元和郡县图志" (1983), 中华书局
- 杜佑撰, "王文锦等点校,通典" (1988), 中华书局
- 乐史, "太平寰宇记" (2007), 中华书局
- 李昉, "太平御览" (1960), 中华书局
- 郭子章, "郡县释名, In 四库全书存目丛书" (1996), 齐鲁书社
- 徐霞客, "徐霞客游记" (2009), 中华书局
- 段玉裁, "说文解字注" (1988), 上海古籍出版社
- 阮元校刻, "十三经注疏" (1980), 中华书局
- 韩光辉, "论中国地名学发展的三个阶段", 北京社会科学, (4) (1995)
- 孙冬虎, "中国地名学史" (1997), 中国环境科学出版社
- 李如龙, "汉语地名学论稿" (1998), 上海教育出版社
- 华林甫, "中国地名学源流" (1999), 湖南人民出版社
