병렬 명사구(NP)의 어순제약
Word Order Constraints on English Coordinate NPs.
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study is to investigate constraints, if any, on the word orders of first and second elements that make up coordinate NPs. The previous studies only partially examined word orders in coordinate NPs in idiomatic phrases since the semantic characteristics of such phrases have huge operations. That is, while idiomatic coordinate structures are also designed in the format of first and second elements, they are presented as a unit of frozen meaning. Given that there is no phenomenon of frozen meaning in non-idiomatic coordinate NPs, it is estimated that word orders will have relatively high variability. Paying close attention to those aspects, the investigator examined the mechanisms working between the two components of coordinate NPs according to hierarchies. As a result, the following mechanisms that control the word orders of components in coordinate NPs seem to play central roles: familiarity, topic and comment, conventions, definiticity and referentiality, social status and role, dominant descriptor, and formal hierarchies.
Abstract
The purpose of this study is to investigate constraints, if any, on the word orders of first and second elements that make up coordinate NPs. The previous studies only partially examined word orders in coordinate NPs in idiomatic phrases since the semantic characteristics of such phrases have huge operations. That is, while idiomatic coordinate structures are also designed in the format of first and second elements, they are presented as a unit of frozen meaning. Given that there is no phenomenon of frozen meaning in non-idiomatic coordinate NPs, it is estimated that word orders will have relatively high variability. Paying close attention to those aspects, the investigator examined the mechanisms working between the two components of coordinate NPs according to hierarchies. As a result, the following mechanisms that control the word orders of components in coordinate NPs seem to play central roles: familiarity, topic and comment, conventions, definiticity and referentiality, social status and role, dominant descriptor, and formal hierarchies.
참고문헌 (44)
- 박희문, "영한 기계번역을 위한 구구조 규칙의 수립", 현대영어영문학, 32, pp.163~212 (1990)
- 이익환, "의미론 개론" (1985), 한신문화사
- 임지룡, "인지의미론" (1997), 탑출판사
- 윤희수, "영어 관용어에 관한 연구", 박사, pp.1988
- 장기성, "관용적 이항구조의 어순제약 - 특히 빈도수를 중심으로 -", 언어과학연구, 52(52), pp.197~242 (2010), 언어과학회
- 장기성, "독어의 관용적 이항구조 어순제약 -특히 빈도수를 중심으로", 독어교육, 50(50), pp.131~155 (2011), 한국독어독문학교육학회
- 조성식, "A Dictionary of English Linguistics" (1990), YBM
- 채완, "병렬의 어순과 사고방식", 국어학, 14, pp.463~477 (1985)
- The New Times, "The New Times, 2011. 10.31 일자", ~ (2011)
- Abraham, R. D, "Fixed Order of Coordinates", Modern Language Journal, 34, pp.267~289 (1950)
- Allan, K, "Linguistic Meaning" (1986), Routledge & Kegan Paul
- Bock, J.K, "Toward a Cognitive Psychology of Syntax", Psychological Review, 89, pp.1~47 (1982)
- Christophersen, P, "A Study of Their Theory and Use in English" (1939), Munksgaads
- Clark, C, "Psychology and Language" (1977), Harcourt Brace Jovanovich Inc
- Comrie, B, "Language Universals and Linguistic Typology" (1989), The University of Chicago Press
- Conley, K, "Conjoined Ordering of Color Terms by Children and Adult", Studies In Language, 5, pp.305~322 (1981)
- Cooper, W. E, "World Order", papers from the Parasession on Functionalism, pp.63~111 (1975)
- Ertel,S, "Where Do the Subjects of Sentences Come from", pp.141~168 (1977), Lawrence Erlbaum
- Evans, G, "Pronoun", LI, II, pp.337~362 (1980)
- Givon,T, "Syntax and Semantics 12, Discourse and Syntax" (1979), Academic Press
- Givon, T, "Topic Continuity in Discourse" (1983), John Benjamins
- Haiman, J, "Natural Syntax" (1985), Cambridge University Press
- Halliday, M.A.K, "Language Structure and Language Function" (1970), Penguin
- Hawkinson, A. K, "Hiearchies of Natural Topic in Shona", Studies African Linguistics, 5, pp.147~170 (1974)
- Jakobson, R, "Child Language, Aphasia and Phonological Universals" (1968), Mouton
- Keenan, E, "Noun Phrase Accessibility and Universal Grammar", Linguistic Inquiry, 8, pp.63~99 (1977)
- Kuno, S, "Subject, Theme, and the Speaker's Empathy" (1976), Academic Press
- Kuno, S, "Empathy and Syntax", LI, 8, pp.627~672 (1977)
- Li, C. N, "Subject and Topics" (1976), Academic Press
- Lakoff, G, "Linguistic Gestalts", CLS, 13, pp.236~288 (1977)
- Makkai, A, "A Dictionary of American Idioms" (2004), Barron's
- Malkiel, Y, "Studies in Irreversible Binomials" (1959), Basil Blackwell
- Müller, G, "Beschränkungen für Binomialbildung im Deutschen", Zeit für Sprachwissenschaft, 16, pp.5~51 (1997)
- Murdock, B. B, "The Serial Position Effect of Free Recall", Journal of Experimental Psychology, 64, pp.482~488 (1962)
- Osgood, C. E, "Cross Cultural Universals of Affective Meaning" (1975), University of Illinois Press
- Osgood, C. E, "Salience and Sentencing" (1977), Lawrence Erlbaum
- Ogura, M, "Roles of Empathy in Japanese Grammar" (1978), University of Illinois at Urban-Chamaig
- Ransom, E. N, "Definiteness and Animacy Constrains on Passive and Double-object Construction in English", Glossa, 13, pp.215~240 (1979)
- Ross,J. R, "Ikonismus in der Phraseologie", Semiotik, 2, pp.39~50 (1980)
- Russel, B, "On Denoting", pp.141~158 (1974)
- Titone, D. T, "Descriptive Norms for 171 Idiomatic Expressions", Metaphor and Symbolic Activity, 9, pp.247~270 (1994)
- Trubetzkoy, N. S, "Grundzüge der Phonologie" (1939), Vandenhoeck
- Zipf, G. K, "Human Behavior and the Principle of Least Effort" (1949), Addison Wesley Press