구어자료에 나타나는 담화지속의 표지 ‘그래서’
The Korean Discourse Continuative Marker Kulayse in the Spoken Corpus
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
.
Abstract
Kulayse in Korean has been studied as a connective adverb that connects two sentences in terms of causal relation. However, according to the corpus research in this study, almost 40% of the instances of kulayse in natural conversation indicated continuation of the topics that are not in a causal relationship. Specifically, kulayse connects temporally consecutive events, indicates development of the ongoing topic, signals returning to the suspended topic, or proposes a topic that has been implicitly acknowledged by the interlocutors. These functions are similar with the English so, which also can be used as a discourse marker of non-causal discourse continuation. Due to its origin as a causal connective, the discourse marker kulayse connects the topics with greater strength than other connective adverbs in Korean.
참고문헌 (27)
- 강소영, "담화표지 ‘그러니까’의 사용에 내재한 화자의 담화전략 연구", 어문연구, 60, pp.27~56 (2009), 어문연구학회
- 민현식, "국어 문법 연구" (1999), 역락
- 서성교, "담화연결사 '그러니까'에 관한 연구", 언어학, 7(3), pp.379~398 (1999)
- 서정수, "국어 문법" (1996), 한양대학교 출판부
- 신현숙, "담화대용표지의 의미 연구: {그래서", 그러니까, 그렇지만}을 대상으로, pp.국어학, 1989[DOI]
- 안주호, "‘그러-’ 계열 접속사의 형성과정과 문법화", 국어학, 35, pp.113~141 (2000)
- 최현배, "우리말본" (1983), 정음출판사
- 한송화, "한국어 접속부사의 사용 양상 - 텍스트 유형에 따른 사용 양상을 중심으로 -", 언어사실과 관점, 31, pp.139~170 (2013), 언어정보연구원
- Bolden, Galina B., "Implementing Incipient Actions: The Discourse Marker ‘So’in English Conversation", Journal of Pragmatics, 41, pp.974~998 (2009)
- Choi, Jane Boyun, "A Corpus-Based Discourse Analysis of Korean Discourse Markers: An Analysis of Spoken and Written Use", Ph.D., pp.2007
- Denning, Keith, "English Vocabulary Elements" (2007), Oxford University Press
- Du Bois, John, "Talking Data: Transcription and Coding in Discourse Research", pp.45~89 (1993), Erlbaum
- Ferrara, Katheleen, "Form and Function of the Discourse Marker Anyway: Implications for Discourse Analysis", Linguistics, 35(2), pp.343~378 (1997)
- Howe, Mary Locke, "Topic Change in Conversation", Ph.D., pp.1991
- Johnson, Alison, "Language in the Legal Process", pp.91~110 (2002), Palgrave Macmillan
- Kim, Hye Ri Stephanie, "Reshaping the Response Space with Kulenikka in Beginning to Respond to Questions in Korean Conversation", Journal of Pragmatics, 57, pp.303~317 (2013)
- Kim, Kyu-Hyun, "The Discourse Connective Nikka in Korean Conversation", Japanese, 1994, pp.4, 113~129
- Kim, Kyu-Hyun, "Dealing with Prior Talk: Discourse Connectives in Korean Conversation", Japanese, 1996, pp.5, 83~99
- Lukoff, Fred, "Linguistics in the Morning Calm", pp.559~583 (1982), Hanshin
- Paltridge, Brian, "Discourse Analysis: An Introduction" (2012), Bloomsbury
- Raymond, Geoffrey, "Prompting Action: The Stand-Lone ‘So’ in Ordinary Conversation", Research on Language and Social Interaction, 37(2), pp.185~218 (2004)
- Ree, Joe J., "Papers in Korean Linguistics", pp.177~184 (1978), Hornbeam
- Rhee, Seongha, "On the Emergence of Korean Markers of Agreement", Journal of Pragmatics, 83, pp.10~26 (2015)
- Schiffrin, Deborah, "Discourse Markers" (1987), Cambridge University Press
- Sohn, Ho-Min, "The Korean Language" (1999), Cambridge University Press
- Sohn, Sung-Ock, "On the Emergence of Intersubjectivity: An Analysis of the Sentence-Final nikka in Korean", Japanese, 2003, pp.12, 52~63
- 박연옥, "‘그러니까’의 담화화용적 기능 연구", 언어와 문화, 8(1), pp.81~98 (2012), 한국언어문화교육학회