본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

동성애자의 여성 재현: 크레인의『내셔널 윈터 가든』을 중심으로

A Gay’s Representation of Women: A Reading of Crane’s “National Winter Garden”

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

Hart Crane’s “National Winter Garden” has been less studied than the other poems of The Bridge, for it is a portrayal of burlesque, a vulgar form of American popular culture of the 1920s. Though a relatively short poem of twenty-eight lines, it exceptionally positions itself as a direct confrontation with the female body, sexuality, and male desire. For Crane, the representation of woman is one of those forms of hiding, erasing, and universalizing his own homosexuality. Crane seems to reproduce the traditional role of woman as an intermediary of salvation and synthesis in the space of the epic, but constantly disrupts and destabilizes the ruling structure of male desire in a multiplication of signs and obfuscation of meanings. Therefore the poem could be read as a harsh criticism of the capitalistic exploitation of women and cultural degeneration, or as a ritual of rebirth, a way of restoring energy to the human body and saving life from death and corruption. It could also be read as both. Crane struggles to include all meanings in the one space of the text, but the fundamental instability of the homosexual condition in early twentieth-century America unsettles any unity or harmony among floating signifiers and polyphonic desires. The poem, as a homosexual text, conflicts with the traditional male narrative of cohesion, balance, and resolution. It illustrates, instead, chaos, dissemination, or uncontrollable and unsutural disruptions and contradictions. As such, it brings the reader's tastes, values, and historical, cultural, and psychological assumptions into crisis. In this essay, I neither impose any consistent structure, or hierarchize or totalize a plurality of meanings of the text. I rather propose an inclusive reading that allows all the competing and contradictory ideologies and appreciates the discontinuous signs of deviation, deference, surplus or absence.

Abstract

Hart Crane’s “National Winter Garden” has been less studied than the other poems of The Bridge, for it is a portrayal of burlesque, a vulgar form of American popular culture of the 1920s. Though a relatively short poem of twenty-eight lines, it exceptionally positions itself as a direct confrontation with the female body, sexuality, and male desire. For Crane, the representation of woman is one of those forms of hiding, erasing, and universalizing his own homosexuality. Crane seems to reproduce the traditional role of woman as an intermediary of salvation and synthesis in the space of the epic, but constantly disrupts and destabilizes the ruling structure of male desire in a multiplication of signs and obfuscation of meanings. Therefore the poem could be read as a harsh criticism of the capitalistic exploitation of women and cultural degeneration, or as a ritual of rebirth, a way of restoring energy to the human body and saving life from death and corruption. It could also be read as both. Crane struggles to include all meanings in the one space of the text, but the fundamental instability of the homosexual condition in early twentieth-century America unsettles any unity or harmony among floating signifiers and polyphonic desires. The poem, as a homosexual text, conflicts with the traditional male narrative of cohesion, balance, and resolution. It illustrates, instead, chaos, dissemination, or uncontrollable and unsutural disruptions and contradictions. As such, it brings the reader's tastes, values, and historical, cultural, and psychological assumptions into crisis. In this essay, I neither impose any consistent structure, or hierarchize or totalize a plurality of meanings of the text. I rather propose an inclusive reading that allows all the competing and contradictory ideologies and appreciates the discontinuous signs of deviation, deference, surplus or absence.

참고문헌 (29)

  1. 손혜숙, "미국 모더니스 서사시의 장르 형성 문제: 크레인의『다리』를 중심으로", 미국학 논집, 42(2), pp.225~252 (2010), 한국아메리카학회
  2. Allen,Robert C, "Horrible Prettiness: Burlesque and American Culture" (1991), U of North Carolina P
  3. Barthes, Roland, "The Pleasure of the Text" (1975), Hill and Wang
  4. Bernstein,Michael, "The Tale of the Tribe: Ezra Pound and the Modern Verse Epic" (1980), Princeton UP
  5. Berthoff,Warner, "Hart Crane:A Re-Introduction" (1989), U of Minnesota P
  6. Chauncey, George, "Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World, 1890-1940" (1994), Basic Books
  7. Crane, Hart, "Complete Poems of Hart Crane" (1993), Liveright
  8. Crane, Hart, "The Letters of Hart Crane, 1916-1932" (1965), U of California P
  9. Cummings, E. E, "A Miscellany Revised" (1965), October House
  10. Douglas,Mary, "Purity and Danger: An Analysis of the Concepts of Pollution and Taboo" (1984), Ark Paperbacks
  11. Foucault, Michel, "The History of Sexuality. Volume I: An Introduction" (1978), Vintage Books
  12. Giles,Paul, "The Context of The Bridge" (1986), Cambridge UP
  13. Grindstaff,Davin Allen, "Rhetorical Secrets: Mapping Gay Identity and Queer Resistance in Contemporary America" (2006), U of Alabama P
  14. Grossman, Allen, "Hart Crane and Poetry: A Consideration of Crane's Intense Poetics with Reference to ‘The Return in Critical Essays on Hard Crane", pp.221~224 (1982), G. K. Hall
  15. Hocquenghem, Guy, "Homosexual Desire" (1978), Allison
  16. Huyssen, Andreas, "High", Low in an Expanded Field, modernity, pp.2002, 9(3)[DOI]
  17. Lewis,R.W.B, "The Poetry of Hart Crane: A Critical Study" (1967), Princeton UP
  18. Miller,James E, "The American Quest for a Supreme Fiction: Whitman’s Legacy in the Personal Epic" (1979), U of Chicago P
  19. Minsky, Morton, "Minsky’s Burlesque" (1986), Arbor House
  20. Mulvey, Laura, "Visual Pleasure and Narrative Cinema", Screen, 16, pp.6~18 (1975)
  21. Paul,Sherman, "Hart’s Bridge" (1972), U of Illinois P
  22. Pearce, Roy Harvey, "The Continuity of American Poetry" (1961), Princeton UP
  23. Riddle, Joseph, "Hart Crane’s Poetics of Failure", ELH, 33(4), pp.473~496 (1966)
  24. Shteir,Rachel, "Striptease: The Untold History of the Girlie Show" (2004), Oxford UP
  25. Tapper,Gordon A, "The Machine that Sings: Modernism, Hart Crane, and the Culture of the Body" (2006), Routledge
  26. Yingling, Thomas E, "Hart Crane and the Homosexual Text: New Thresholds" (1990), U of Chicago P
  27. Unterecker,John, "Voyager:A Life of Hart Crane" (1969), Farrar, Straus and Girous
  28. Weber,Brom, "Hart Crane:A Biographical and Critical Study" (1948), Bodley
  29. Zeidman,Irving, "The American Burlesque Show" (1967), Hawthorne Books

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)