江攝, 宕攝의 合流와 音韻變化
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study reconstructs the rhyme base of the non-entering tone syllables of the Jiang and Dang rhyme classes in Old Mandarin as [-ɑŋ] /-ɔŋ/ and that of the same syllables in Middle Mandarin as [-ɑŋ] /-aŋ/. It also reconstructs the rhyme base of the entering tone syllables of the Jiang and Dang rhyme classes in Old Mandarin literary pronunciation as [-ɑk] /-ɔk/ (or [-ɑʔ] /-ɔʔ/), that of the same syllables in Middle Mandarin literary pronunciation as [-ɔ] /-ɔ/ (or [-ə] /-ɔ/), and that of the same syllables in Middle Mandarin colloquial pronunciation as [-ɑw] /-aw/. Furthermore, it examines their diachronic sound changes the syllable finals of the Jiang (江) and Dang (宕) rhyme classes from Late Middle Chinese through Old Mandarin and Middle Mandarin to Modern Pekingese. This study makes use of the Korean phonetic transcriptions of pre-modern Mandarin pronunciations of Chinese characters in order to determine the pre-modern Mandarin pronunciations of the syllables of the Jiang and Dang rhyme classes .
Abstract
This study reconstructs the rhyme base of the non-entering tone syllables of the Jiang and Dang rhyme classes in Old Mandarin as [-ɑŋ] /-ɔŋ/ and that of the same syllables in Middle Mandarin as [-ɑŋ] /-aŋ/. It also reconstructs the rhyme base of the entering tone syllables of the Jiang and Dang rhyme classes in Old Mandarin literary pronunciation as [-ɑk] /-ɔk/ (or [-ɑʔ] /-ɔʔ/), that of the same syllables in Middle Mandarin literary pronunciation as [-ɔ] /-ɔ/ (or [-ə] /-ɔ/), and that of the same syllables in Middle Mandarin colloquial pronunciation as [-ɑw] /-aw/. Furthermore, it examines their diachronic sound changes the syllable finals of the Jiang (江) and Dang (宕) rhyme classes from Late Middle Chinese through Old Mandarin and Middle Mandarin to Modern Pekingese. This study makes use of the Korean phonetic transcriptions of pre-modern Mandarin pronunciations of Chinese characters in order to determine the pre-modern Mandarin pronunciations of the syllables of the Jiang and Dang rhyme classes .
참고문헌 (34)
- 崔世珍, "四聲通解(影印本)"
- 崔世珍, "飜譯老乞大, 飜譯朴通事(影印本), 等韻五種" (1981), 藝文印書館 複印
- 강신항, "四聲通解硏究" (1973), 신아사
- 강신항, "飜譯老乞大?朴通事의 음계", 震檀學報, 38, pp.123~150 (1974)
- 권혁준, "古今韻會擧要의 음운체계 연구", 박사, pp.1995
- 김영만, "現代北京語 音韻體系 硏究", 中語中文學, 15, pp.379~406 (1994)
- 김영만, "曾?梗攝의 音韻變化", 中國語文論叢, 14, pp.27~47 (1998)
- 남광우, "新發見인 崔世珍著 飜譯老乞大 卷上을 보고", 國語國文學, 56 (1972)
- 문선규, "江 攝 韻母論", 한국언어문학, 7, pp.29~36 (1970)
- 유창균, "蒙古韻略과 四聲通攷의 硏究" (1974), 형설출판사
- 이기문, "國語音韻史硏究 (國語學叢書 3)" (1977), 탑출판사
- 이기문, "國語音韻論" (1984), 학연사
- 이재돈, "현대북경어의 文白異讀현상 연구", 中國文學, 30, pp.475~492 (1998)
- 崔玲愛, "洪武正韻譯訓硏究" (1975), 國立臺灣大學 博士學位論文
- 董同?, "漢語音韻學" (1974), 學生書局
- 馮蒸, "音韻學論集" (2006), 學苑出版社
- 耿振生, "近代官話語音硏究" (1997), 語文出版社
- 郭錫良, "漢字古音手冊" (1986), 北京大學出版社
- 康寔鎭, "老乞大朴通事硏究" (1985), 國立臺灣師範大學 博士學位論文
- 李新魁, "漢語等韻學" (1983), 中華書局
- 林燾?耿振生, "音韻學槪要" (1983), 商務印書館
- 陸志韋, "釋中原音韻", 燕京學報, 31, pp.35~70 (1946)
- ?之珍, "中國言語學史" (2002), 上海古籍出版社
- 王力, "漢語史稿, 上" (1980), 中華書局
- 薛鳳生, "論入聲字之演化規律, 屈萬里先生七秩榮慶論文集", pp.407~433 (1978), 聯經出版社
- 薛鳳生, "北京音系分析" (1986), 北京語言學院出版社
- 薛鳳生, "中原音韻音位系統" (1990), 北京語言學院出版社
- 薛鳳生, "漢語音韻史十講" (1999), 華語敎學出版社
- 楊耐思, "中原音韻音系" (1981), 中國社會科學出版社
- 楊耐思, "近代漢語音論" (1997), 商務印書館
- Chou,Shi-zhen, "Hong-wu zheng-yun: Its relation to the Nanjing dialect and its impact on Standard Mandarin", 박사, pp.1989
- Hsueh,F, "Phonology of Old Mandarin, Janua linguarumk, 179" (1975), Mouton
- Kim,Kwangjo, "A phonological study of Middle Mandarin: Reflected in Korean? sources of the mid-15th and early 16th centuries", 박사, pp.1991
- Kim,Youngman, "Middle Mandarin Phonology: A study based on Korean data", 박사, pp.1989