17세기 이후 불상의 복장(腹藏) 의례: 법계(法界)의 구현
Implementation of Dharmadhatu: The Ritual of Abdominal Cache inside the Buddha Statue after the 17th Century
0
조회
0
다운로드
11
인용
0
참고문헌
키워드
초록
조선 후기에 만든 불상과 불화는 뱃속에 복장을 넣음으로써 비로소 불상으로 완성된다. 복장에는 세계의 물질을 대표하는 5가지 세트를 집어넣은 후령통을 중심으로 경전과 진언, 각종 봉헌물이 포함된다. 복장을 불상 내부에 봉안하는 의식은 고도로 발달된 정통 밀교 의례를 바탕으로 한다. 후령통과 이를 감싼 황초복자, 기타 유물에는 실담 문자로 오륜종자, 진심종자를 써넣는다. 오륜종자가 대표하는 5불은 『금강정경』의 5불이며, 복장의례 역시 밀교의 전통을 따랐다. 의례를 통해 부처와 신도의 소통이 이뤄졌는데 그 매뉴얼을 밀교가 제공했다. 추상적인 현교 전통보다 구체적이고 현실적인 밀교의 체계가 짧은 시간 내 많은 의식을 거행해야 했던 조선 후기에 훨씬 효율적이었을 것이다. 눈에 보이는 실담 종자, 입으로 외우는 다라니, 의식을 거행하는 제단(諸 壇)은 밀교적인 요소들이다. 청정하게 베푼 복장단에서 밀교 철학에 기반한 우주를 축소하여 후령통에 구현하고 새로 만든 불상에 납입하는 의식은 물질로 만든조각이나 불화를 성스러운 예배 대상 불타로 탄생시키는 종교적 행위이다. 세계를 대표하는 물질로 만든 후령통 구성과 이를 납입하는 행위로서의 불복장 의식은 밀교 의례지만 그 결과는 아미타불이나 석가모니불과 같은 현교의 부처님 탄생으로 귀결된다. 후령통은 삼세불과 삼신불을 초월하는 법계를 갖춘 것이며, 이를 납입하여 비로소 불상이 생명을 갖는다는 점에서 불모(佛母)의 역할을 한다. 후혈에서 나오는 오색실로 연결된 것 같은 밀교와 현교의 두 축, 즉 의례 절차는고도로 발달한 밀교이되 그 결과는 현교의 부처님으로 생명을 갖는 것이 조선 후기 불교미술의 아이러니이다.
Abstract
The Buddha images and paintings, which were created in the late Joseon period, could be completed due to the abdominal cache inside each of them. The abdominal cache is focused on a casket of bell, which symbolizes the Buddha’s throat. Five sets of various materials representing the world, which includes grain and incense, is installed inside the casket. Also people filled the empty body of the Buddha statue with many published or copied scriptures. It is highly complicated and elaborated ritual to enshrine the abdominal cache following the philosophy of Esoteric Buddhism. The five seeds in Siddham characters representing Five Buddhas and the seed of truth in Siddham were written on the other artifacts, a casket of bell, and the yellow wrapping silk in each direction it represents. The five seed characters are identical with the representative letters of Five Dhyani Buddhas in Vajra´sekhara Tantra(金剛頂經), The philosophy and cosmology of the Esoteric Buddhism is ceaselessly infiltrated in the buddhist tradition during Joseon period. Additionally, they have offered the precise manual of the ritual for the buddhists to interact with Buddha. The visible seeds in Siddham script, recitation of dh- aran- , and the altar for the ritual are the elements of Esoteric Buddhism. Although completing the casket and the altar for the ritual of embedding the abdominal cache followed the manuals of Esoteric Buddhism, yet the birth of Buddha such as Amit - abha, and Shakyamuni was based on the Mahayana Buddhism. In fact, the casket and the surrounding printed version of Treasure Chest Seal Dh- aran-(寶篋印陀羅尼) plays a role as a full body ´sar- ra(全身舍利) that was beyond the Buddhas of the three times. As the full body ´sar- ra is a concept that transcends the dharma ´sar- ra(法舍利), the abdominal cache itself embedding Treasure Chest Seal Dh- aran- is the seed of Buddha, and it can also be the mother of the Buddha as it breathes a new life into the statue after being embedded. In brief, the casket has implemented the dharmadhatu, which transcends the Buddhas of the three times and the three bodies of the Buddha, and it is where all the Buddhas are originated from.
참고문헌 (53)
- 권순정, "고려의 불복장과 염직" (1999), 계몽사
- 김영덕, "金剛頂經의 法身觀", 밀교학보, 6, pp.25~49 (2004)
- 김영덕, "金剛界曼茶羅의 韓國的 變容에 관한 연구", 불교연구, (34), pp.147~173 (2011), 한국불교연구원
- 김영숙, "고려의 불복장과 염직" (1999), 계몽사
- 남권희, "12세기 간행의 불교자료의 연구", 서지학연구, (17), pp.373~420 (1999)
- 南希叔, "16~18세기 佛敎儀式集의 간행과 佛敎大衆化", 한국문화, (34), pp.97~165 (2004), 규장각한국학연구원
- 남권희, "高麗時代 『密敎大藏』 卷9의 書誌的 硏究", 서지학연구, (58), pp.5~54 (2014), 한국서지학회
- 문명대, "고려 13세기 조각양식과 개운사장 취봉사목아미타불상의 연구", 강좌미술사, 8, pp.37~58 (1996)
- 문명대, "수국사 고려(1239년) 아미타불좌상의 연구", 미술사학연구, 255(255), pp.33~64 (2007), 한국미술사학회
- 閔泳珪, "長谷寺 高麗鐵佛 腹藏遺物", 人文科學, 14(15), pp.237~247 (1966)
- 박경원, "永泰二年銘蠟石製壺", 연보, 6, pp.45~62 (1983)
- 백파 긍선, "작법귀감" (2010), 동국대학교 출판부
- 송미경, "속초 보광사 목조지장보살좌상 복장 직물에 관한 고찰", 한복문화, 16(2), pp.5~15 (2013), 한복문화학회
- 송일기, "광주 자운사 목조아미타불좌상의 복장전적고", 서지학보, (28), pp.79~114 (2004)
- 송일기, "開運寺 阿彌陀佛 腹藏本 ｢華嚴經｣ 硏究", 서지학연구, (47), pp.23~56 (2010), 한국서지학회[DOI]
- 송일기, "守國寺 木造阿彌陀佛坐像의 腹藏典籍 硏究", 서지학연구, (58), pp.119~146 (2014), 한국서지학회
- 신은제, "고려후기 복장기록물의 내용과 발원자들", 한국중세사연구, (45), pp.291~336 (2016), 한국중세사학회
- 심연옥, "불복장의 오방색 연구", 한복문화, 17(2), pp.87~103 (2014), 한복문화학회
- 안주호, "≪眞言勸供·三壇施食文 諺解≫의 진언표기방식 연구", 國語學, 40, pp.89~112 (2002), 국어학회
- 안주호, "만연사본 <진언집(1777년)>의 표기법 연구", 국어국문학, 133 (2003), 국어국문학회
- 안주호, "불복장(佛腹藏) 문헌 자료의 표기 양상 연구", 어문학, (88), pp.29~52 (2005), 한국어문학회
- 엄기표, "고려∼조선시대 梵字眞言이 새겨진 石造物의 현황과 의미", 역사민속학, (36), pp.41~81 (2011), 한국역사민속학회
- 엄기표, "順天 松廣寺 木造觀音菩薩坐像 腹藏物 調査와 意義", 문화사학, (37), pp.127~155 (2012), 한국문화사학회[DOI]
- 엄기표, "寶珠形 唵(om)字 圖像의 전개와 상징적 의미에 대한 試論", 禪文化硏究, (14), pp.333~390 (2013), 한국불교선리연구원
- 1302년 아미타불복장물의 조사연구, "온양민속박물관", 온양민속박물관, ~ (1991)
- 우진웅, "朝鮮時代 密敎經典의 刊行에 대한 연구", 서지학연구, (49), pp.235~273 (2011), 한국서지학회[DOI]
- 이기운, "조선후기 수륙재의 설행과 天地冥陽水陸齋儀梵音刪補集의 편찬 의도", 불교학보, (73), pp.165~194 (2015), 불교문화연구원[DOI]
- 이분희, "광주 자운사 목조아미타불좌상", 성보, (6) (2004)
- 이선용, "佛腹藏物 구성형식에 관한 연구", 미술사학연구, 261(261), pp.77~104 (2009), 한국미술사학회
- 이선용, "불화에 기록된 범자와 진언에 관한 고찰", 미술사학연구, 278(278), pp.125~162 (2013), 한국미술사학회
- 이승혜, "불상의 성물(聖物) 봉안-쟁점과 과제", 정신문화연구, 38(1), pp.32~64 (2015), 한국학중앙연구원
- 이은주, "順天 松廣寺 木造觀音菩薩坐像 腹藏 服飾에 관한 考察", 문화사학, (37), pp.157~184 (2012), 한국문화사학회[DOI]
- 전통불복장 및 점안의식보존회, "전통 불복장의식 및 점안의식", ~ (2014)
- 정은우, "1662年 松廣寺 觀音殿 木造觀音菩薩坐像과 彫刻僧 慧熙", 문화사학, (39), pp.5~23 (2013), 한국문화사학회
- 정은우, "장곡사 금동약사여래좌상과 복장유물의 내력과 특징", 미술사연구, (29), pp.7~28 (2015), 미술사연구회
- 불복장의식 현황조사보고서, "조계종 총무원 문화부", 대한불교조계종 총무원, ~ (2012)
- 조금자, "불상과 밀교 수행법의 형성", 회당학보, 18, pp.477~478 (2013)
- 최성규, "金剛界37尊圖의 韓國的 展開에 대한 연구", 회당학보, 16, pp.192~249 (2011)
- 최성은, "13世紀 高麗 木造阿彌陀佛像과 腹藏墨書銘", 韓國史學報, (30), pp.111~151 (2008), 고려사학회
- 최영호, "海印寺 所藏本 『大藏一覽集.』 刻成時期의 재검토와 판각의 현실관", 한국중세사연구, 6, pp.212~246 (1999)
- 최인선, "康津 玉蓮寺 木造釋迦如來坐像과 腹藏", 문화사학, 1, pp.129~158 (1994)
- 崔仁善, "全州 三暻寺 木造佛像 2軀와 腹藏物", 문화사학, (21), pp.855~874 (2004), 한국문화사학회
- 최인선, "濟州道 正房寺所藏 順天 大興寺 石造如來坐像과 腹藏物", 문화사학, (23), pp.157~175 (2005), 한국문화사학회
- 최인선, "高興 蓬萊寺 木造觀世音菩薩坐像과 腹藏物", 문화사학, (27), pp.913~924 (2007), 한국문화사학회
- 최인선, "珍島 雙溪寺 大雄殿 三尊佛像과 彫刻僧 熙藏", 문화사학, (44), pp.203~231 (2015), 한국문화사학회
- 태경, "조상경" (2006), 운주사
- 태경, "불복장의식에 나타난 오방색과 채색의(彩色義)에 관한 시론", 미술사와 문화유산, 1, pp.63~85 (2012)
- 홍윤식, "숭산박길진박사회갑기념한국불교사상사", pp.422~443 (1975), 원광대학교
- 奧建夫, "日本の美術-淸凉寺釋迦如來立像 513" (2009), 至文堂
- Eck, Diana L, "Darsan: Seeing the Divine Image in India" (1998), Columbia University Press
- Henderson, Gregory, "The Buddha of Seiryo¯ji: New Finds and New Theory", Artibus Asiae, 19(1), pp.4~55 (1956)
- Orzech, Charles D., "Esoteric Buddhism and the Tantras in East Asia" (2010), E. J. Brill
- Shen, Hsueh-Man, "Realizing the Buddha’s “Dharma” Body during the Mofa Period: A Study of Liao Buddhist Relic Deposits", Artibus Asiae, 61(2), pp.263~303 (2001)