Topografía y naturaleza, una lectura simbólica de El Llano en llamas
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
El colofón de la primera edición de El Llano en llamas registra que se terminó de imprimir el 18 de septiembre de 1953, en la Ciudad de México. En este artículo, a manera de homenaje por los sesenta años de su publicación, tomaremos como corpus de nuestro estudio el cuento El Llano en llamas que da título al volumen. Las lecturas que sobre este se han realizado atienden preferentemente a su carácter sociohistórico, por ser tal vez el único cuento de Juan Rulfo cuyos personajes son casi todos verificables en la historia. Nuestro enfoque será desde una perspectiva mítico-simbólica, además considerando las modificaciones hechas por el autor desde su primera publicación en 1950 y hasta la versión definitiva en 1980, para mostrar de qué manera la topografía y la naturaleza descritas con un lenguaje autóctono están en función de la evolución del carácter del grupo rebelde que se disuelve en una estructura que cierra con un final conciliador que rompe con el esquema desarrollado en los demás cuentos del volumen, de un mundo opresivo, fatalista y en situaciones difíciles de superar.
Abstract
El colofón de la primera edición de El Llano en llamas registra que se terminó de imprimir el 18 de septiembre de 1953, en la Ciudad de México. En este artículo, a manera de homenaje por los sesenta años de su publicación, tomaremos como corpus de nuestro estudio el cuento El Llano en llamas que da título al volumen. Las lecturas que sobre este se han realizado atienden preferentemente a su carácter sociohistórico, por ser tal vez el único cuento de Juan Rulfo cuyos personajes son casi todos verificables en la historia. Nuestro enfoque será desde una perspectiva mítico-simbólica, además considerando las modificaciones hechas por el autor desde su primera publicación en 1950 y hasta la versión definitiva en 1980, para mostrar de qué manera la topografía y la naturaleza descritas con un lenguaje autóctono están en función de la evolución del carácter del grupo rebelde que se disuelve en una estructura que cierra con un final conciliador que rompe con el esquema desarrollado en los demás cuentos del volumen, de un mundo opresivo, fatalista y en situaciones difíciles de superar.
참고문헌 (30)
- 김현균, "날 죽이지 말라고 말해줘! (창비세계문학 스페인라틴아메리카편)" (2010), 창비
- "불타는 평원" (2008)[URL]
- "Aguirre, Juan Manuel(2011), "Tordos, siempre en bandada", El Sol de Tulancingo, 6 de febrero" (2011)[URL]
- Arguedas, José María, "Reflexiones peruanas sobre un narrador mexicano", Texto Crítico, 11(1978), pp.213~217 (1960)
- Arguedas, José María, "El zorro de arriba y el zorro de abajo. Buenos" (1971), Losada
- Campbell, Federico, "La ficción de la memoria, In La ficción de la memoria: Juan Rulfo ante la crítica", pp.431~442 (2003), Era-UNAM
- Correa Rodríguez, Pedro, "Raíces prehispánicas en El Llano en llamas", Cauce, 14(15), pp.331~381 (1992)
- Cros, Edmond, "Points de repére socio-historiques dans El Llano en llamas", Imprévue, 2, pp.137~160 (1987)
- Cros, Edmond, "Análisis sociocrítico de El Llano en llamas de Juan Rulfo, In El sujeto cultural: sociocrítica y psicoanálisis", pp.175~186 (2003), Fondo Editorial Universidad EAFIT
- Chevalier, Jean, "Diccionario de los símbolos" (1991), Herder
- Durán, Manuel, "Juan Rulfo, cuentista: la verdad casi sospechosa, In La ficción de la memoria: Juan Rulfo ante la crítica", pp.89~120 (2003), Era-UNAM
- Eliade, Mircea, "Imágenes y símbolos. Ensayos sobre el simbolismo mágico-religioso" (1989), Taurus
- Franco, Jean, "L’état du Jalisco dans les années cinquante : quelques points de repère", Imprévue, 2, pp.115~135 (1987)
- "El Juan Rulfo de todos. La Ruta de los Murmullos hoy" (2011)[URL]
- González Boixo, "La estética del ruralismo en los cuentos de Juan Rulfo, In El cuento hispanoamericano del siglo XX: Teoría y práctica", pp.201~212 (1997), Servicio de Publicaciones
- Harss, Luis, "Juan Rulfo, o la pena sin nombre, In Recopilación de textos sobre Juan Rulfo", pp.9~39 (1969), Centro de Investigaciones Literarias, Casa de las Américas
- "Áreas naturales protegidas"[URL]
- "El Llano en llamas, 60 años. Reflexiones multidisciplinarias" (2013)[URL]
- Jiménez de Báez, Yvette, "Destrucción de los mitos, ¿posibilidad de la Historia? El Llano en llamas de Juan Rulfo, In Actas del IX Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, t. 2", pp.577~590 (1989), Frankfut am Main: Vervuert Verlag
- López Mena, Sergio, "Nota filológica preliminar, In Juan Rulfo. Toda la obra", pp.31~39 (1992), CSIC
- López Mena, Sergio, "establecimiento del texto y notas del cuento El Llano en llamas, en Juan Rulfo", pp.69~91 (1992), CSIC
- Mansour, Mónica, "El discurso de la memoria, In La ficción de la memoria: Juan Rulfo ante la crítica", pp.283~289 (2003), Era-UNAM
- Mendoza, Vicente T., "El romance español y el corrido mexicano : estudio comparativo" (1997), UNAM
- Peñafiel, Antonio, "Nomenclatura geográfica de México, t. 2" (1897), Oficina Tipográfica de la Secretaría de Fomento
- Poot Herrera, Sara, "Narradores asesinos en El Llano en llamas, In La ficción de la memoria: Juan Rulfo ante la crítica", pp.398~408 (2003), Era-UNAM
- "Pueblos de América. com"[URL]
- Rulfo, Juan, "El Llano en llamas, en El Llano en llamas(texto definitivo)" (1953), Ed. RM
- "Juan Rulfo y sus paisajes, en anécdotas. Una ruta entre la ficción y la realidad" (2010)[URL]
- Turner, Víctor, "El proceso ritual" (1988), Taurus
- Vázquez, Lourdes Celina, "Identidad, cultura y religión en el sur de Jalisco" (1993), El Colegio de Jalisco