내부자, 중간자, 외부자: 스페인 내전의 트라우마와 치유를 재현하는 세 방향의 시선 - 『나다』, 『카탈로니아 찬가』, 『누구를 위하여 종은 울리나』를 중심으로 -
Three Perspectives on Spanish Civil War Trauma and its Recovery: Nada, Homage to Catalonia, and For Whom the Bell Tolls
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this study, I primarily aim to approach the symptoms of trauma caused by the Spanish Civil War experience depicted in three volumes of postwar literature; Nada by Carmen Laforet, Homage to Catalonia by George Orwell, and For Whom the Bell Tolls by Ernest Hemingway. Thus three authors come from different nations ─one native Spanish, others English and American, and therefore foreigners in Spain─, with different gender, and hence their memories and perspectives on the war may differ in broad terms. Nevertheless, these writers did recreate psychological aftermath due to the war in their literary works in equal. Since thus works set trauma as one of their main themes, I also target to examine the possibility of recovery and how it occurs in each composition. Through the aforementioned comparative investigation concerning the literary works from writers of distant standings, I anticipate reconstructing the post-Spanish Civil War memory and trauma, and reach the bottom of the essence of violence, and at last, explore the possibility of recovery of the victims exposed to the extreme extent of violence.
Abstract
In this study, I primarily aim to approach the symptoms of trauma caused by the Spanish Civil War experience depicted in three volumes of postwar literature; Nada by Carmen Laforet, Homage to Catalonia by George Orwell, and For Whom the Bell Tolls by Ernest Hemingway. Thus three authors come from different nations ─one native Spanish, others English and American, and therefore foreigners in Spain─, with different gender, and hence their memories and perspectives on the war may differ in broad terms. Nevertheless, these writers did recreate psychological aftermath due to the war in their literary works in equal. Since thus works set trauma as one of their main themes, I also target to examine the possibility of recovery and how it occurs in each composition. Through the aforementioned comparative investigation concerning the literary works from writers of distant standings, I anticipate reconstructing the post-Spanish Civil War memory and trauma, and reach the bottom of the essence of violence, and at last, explore the possibility of recovery of the victims exposed to the extreme extent of violence.
참고문헌 (26)
- 서은희, "카르멘 라포렛의 『나다』(Nada): 다성적(多聲的) 고전의 현재", 비교문화연구, 47, pp.131~161 (2017), 비교문화연구소[DOI]
- 안임수, "헤밍웨이와 스페인 내전-『누구를 위하여 종이 울리나』를 중심으로", 영어영문학연구, 30(3), pp.91~108 (2004), 대한영어영문학회
- 조민현, "『태양은 다시 떠오른다』에 나타난 스페인적인 요소와 그 의미", 스페인어문학, (82), pp.165~185 (2017), 한국스페인어문학회[DOI]
- Carr, Raymond, "스페인사", pp.313~314 (2006), 까치
- Carter, Natalie, "«Always Something of It Remains»: Sexual Trauma in Ernest Hemingway’s For Whom the Bell Tolls", War, Literature & the Arts: An International Journal of the Humanities, 25, pp.1~40 (2013)
- Caruth, Cathy, "Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History" (1996), The Johns Hopkins University Press
- "Así era la tortura psicodélica en las checas de la Guerra Civil" (2018)[URL]
- D. Schulman, Michael, "Down and Out in Aragón: George Orwell’s near fatal wounding in the Spanish Civil War", The Pharos of Alpha Omega Alpha Honor Medical Society, Winter, 2020, pp.8~13 (2020)
- Franklin, James, "George Orwell and theh Spanish Civil War: A brush with death", Hektoen International: A Journal of Medical Humanities, 12(4) (2020)
- Faber, Sebastiaan, "Anglo-American Hispanists and the Spanish Civil War: Hispanophilia, Commitment, and Discipline" (2008), Palgrave Macmillan
- Hemingway, Ernest, "누구를 위하여 종은 울리나 1, 2" (2012), 민음사
- Hemingway, Ernest, "For Whom the Bell Tolls" (2003), Scribner
- Hemingway, Ernest, "Men at War: The Best War Stories of All Time" (1979), Bramhall House
- Herman, Judith, "트라우마: 가정폭력에서 정치적 테러까지" (2012), 열린책들
- Jacobson, Ryan, "The Luckiest Creature Alive: George Orwell’s Traumatic Brachial Plexus Injury", Neurology, 84(14 Supplement) (2015)
- Jordan, Barry, "Looks that Kill: Power, Gender and Vison in Laforet’s Nada", Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 17(1), pp.79~104 (1992)
- 권석우, "War and the Change of Sexual Orientation: Pablo, Maria, and Pilar", 현대영미소설, 9(2), pp.11~254 (2002), 한국현대영미소설학회
- Laforet, Carmen, "나다" (2006), 문예출판사
- Laforet, Carmen, "Nada" (2020), Cátedra
- Meyers, Jeffrey, "Hemingway: A Biography" (1999), Da Cappo Press
- Orwell, George, "카탈로니아 찬가" (2001), 민음사
- Orwell, George, "Homage to Catalonia" (2000), Penguin Books Ltd
- Preston, Paul, "The Spanish Civil War: Reaction, Revolution, and Revenge" (2006), Norton
- Ryan, Lorraine, "Writing the Ineffable: Postwar Female Employment and Domestic Violence in Carmen Laforet’s Nada", Forum for Modern Language Studies, 53(4), pp.463~482 (2017)
- Van Der Kolk, Bessel, "몸은 기억한다: 트라우마가 남긴 흔적들" (2016), 을유문화사
- Wells, Caragh, "‘Su larga trenza de pelo negro’: The Phenomenon of Disordered Mourning in Carmen Laforet’s Nada", The Modern Language Review, 107(4), pp.1123~1140 (2012)