영자의 전성시대에 나타난 피카레스크성 고찰

Abstract

La novela coreana El tiempo próspero de Young-ja fue escrita por Jo, Seon-jak a los principios de los años 1970, cuando Corea del sur, bajo la dictadura estricta. estaba muy difícil en los varios campos, sobre todo, en el campo de la economía. En la novela, la protagonista, Young-ja, vive su vida muy difícil y azarosa. Podemos observar varios aspectos picarescos en la vida suya, aunque no siendo igual comparando con la picaresca tradicional española. Young-ja es de origen baja de la sociedad. Sus padres son campesinos pobres y ella no puede comer bien hasta llenarse, por eso ella viene a Seúl solamente para comer hasta llenarse. Ella es bella, inteligente y astuta como las pícaras tradicionales españolas. También ella tiene varios oficios - criada, cabrera y prostituta -. Young-ja quiere medrar su estado social, dejando su oficio de ramera. queriendo ser esposa de un hombre. Finalmente, podemos saber la realidad de la sociedad, lo absurdo de la estructura social de Corea de entonces a través de esta novela. El autor de la obra nos hace encontrar la realidad de los años 1970, mostrando la debilidad y la irracionalidad estructurales de nuestra sociedad por medio de la sátira de la realidad de entonces. Por medio de la vida de Young-ja podemos observar unos elementos picarescos, aunque no todo.