노인을 위한 비언어적 통증사정도구에 관한 문헌 고찰
Nonverbal Pain Measurement for Elders: A Literature Review
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Purpose: The aim of this study was to review studies on nonverbal pain measurement for elderly people. Methods: Through a literature search of the databases including RISS, Medline, and the Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, a total of 41 studies published between January 2000 and June 2016 were identified. A comprehensive review was performed guided by a framework developed by the researchers. Results: Nine nonverbal pain measurement scales that were mentioned more than twice in the selected studies were identified. Facial expression, verbalization and vocalization, and body movements were categories presented in all of the scales. The Pain Assessment In Advanced Dementia Scale (PAINAD) was most frequently reported in studies and the Pain Assessment Checklist for Seniors with Limited Ability to Communicate (PACSLAC) showed the highest internal consistency (Cronbach's ⍺=.73~.92) while the Doloplus-2 showed the highest inter-rater reliability (r=.77~.97) and the PAINAD and the highest concurrent validity (r=.65~.95). Conclusion: The PAINAD, PACSLAC, and Doloplus-2 are useful scales for use with elders. However, it is difficult to conclude which scale is the most appropriate because of insufficient evidence. More methodological studies are necessary to examine reliability, validity and clinical utility of the measures identified above.
Abstract
Purpose: The aim of this study was to review studies on nonverbal pain measurement for elderly people. Methods: Through a literature search of the databases including RISS, Medline, and the Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, a total of 41 studies published between January 2000 and June 2016 were identified. A comprehensive review was performed guided by a framework developed by the researchers. Results: Nine nonverbal pain measurement scales that were mentioned more than twice in the selected studies were identified. Facial expression, verbalization and vocalization, and body movements were categories presented in all of the scales. The Pain Assessment In Advanced Dementia Scale (PAINAD) was most frequently reported in studies and the Pain Assessment Checklist for Seniors with Limited Ability to Communicate (PACSLAC) showed the highest internal consistency (Cronbach's ⍺=.73~.92) while the Doloplus-2 showed the highest inter-rater reliability (r=.77~.97) and the PAINAD and the highest concurrent validity (r=.65~.95). Conclusion: The PAINAD, PACSLAC, and Doloplus-2 are useful scales for use with elders. However, it is difficult to conclude which scale is the most appropriate because of insufficient evidence. More methodological studies are necessary to examine reliability, validity and clinical utility of the measures identified above.
참고문헌 (28)
- "2015 world and Korea population prospects" (2015)[URL]
- 차보경, "만성통증이 있는 노인의 신체활동 수준에 따른 통증, 일상생활방해 및 피로", 지역사회간호학회지, 22(2), pp.162~172 (2011), 한국지역사회간호학회
- "IASP Taxonomy" (1994)[URL]
- Kaye AD, "Pain management in the elderly population: a review", The Ochsner Journal, 10(3), pp.179~187 (2010)
- "2014 Investigation of elderly and its reality" (2015)[URL]
- Keela Herr, "Pain Assessment Strategies in Older Patients", The Journal of Pain, 12(3), pp.S3~S13 (2011), Elsevier BV[DOI]
- 김근면, "만성 통증을 가진 노인의 피로에 영향을 미치는 요인", 정신간호학회지, 20(1), pp.61~70 (2011), 정신간호학회
- Thomas Hadjistavropoulos, "An Interdisciplinary Expert Consensus Statement on Assessment of Pain in Older Persons", The Clinical Journal of Pain, 23(Supplement 1), pp.S1~S43 (2007), Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health)[DOI]
- Mary Egan, "Identifying barriers to pain management in long-term care: Mary Egan and Nicola Cornally discuss to what extent patient, organisational and caregiver factors hamper the delivery of best practice", Nursing Older People, 25(7), pp.25~31 (2013), RCN Publishing Ltd.[DOI]
- 김은경, "병원 간호사의 근거중심 노인통증관리 지침에 대한 인지도와 수행도", 성인간호학회지, 24(1), pp.20~30 (2012), 성인간호학회
- Keela Herr, "Pain Assessment in the Patient Unable to Self-Report: Position Statement with Clinical Practice Recommendations", Pain Management Nursing, 12(4), pp.230~250 (2011), Elsevier BV[DOI]
- Staja Q. Booker, "Assessing pain in nonverbal older adults", Nursing, 46(5), pp.66~69 (2016), Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health)[DOI]
- 김은경, "치매노인의 통증사정을 위한 한국어판 PACSLAC의 신뢰도, 타당도 및 유용성 평가", Journal of Korean Academy of Nursing, 44(4), pp.398~406 (2014), 한국간호과학회
- Sandra MG Zwakhalen, "Pain in elderly people with severe dementia: A systematic review of behavioural pain assessment tools", BioMed Central Geriatrics, 6(1), pp.1~15 (2006), Springer Nature[DOI]
- American Geriatrics Society Panel on Persistent Pain in Older Persons, "The Management of Persistent Pain in Older Persons", Journal of the American Geriatrics Society, 50(S6), pp.205~224 (2002), Wiley-Blackwell[DOI]
- Robyn MacSorley, "Pain Assessment and Management Strategies for Elderly Patients", Home Healthcare Nurse, 32(5), pp.272~285 (2014), Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health)[DOI]
- Keela Herr, "Tools for Assessment of Pain in Nonverbal Older Adults with Dementia: A State-of-the-Science Review", Journal of Pain and Symptom Management, 31(2), pp.170~192 (2006), Elsevier BV[DOI]
- Rhodee van Herk, "Observation Scales for Pain Assessment in Older Adults With Cognitive Impairments or Communication Difficulties", Nursing Research, 56(1), pp.34~43 (2007), Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health)[DOI]
- A. Lukas, "Observer-rated pain assessment instruments improve both the detection of pain and the evaluation of pain intensity in people with dementia", European Journal of Pain, 17(10), pp.1558~1568 (2013), Wiley-Blackwell[DOI]
- Sandra M.G. Zwakhalen, "The psychometric quality and clinical usefulness of three pain assessment tools for elderly people with dementia", Pain, 126(1), pp.210~220 (2006), Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health)[DOI]
- Keela Herr, "Use of Pain-Behavioral Assessment Tools in the Nursing Home", Journal of Gerontological Nursing, 36(3), pp.18~29 (2010), SLACK, Inc.[DOI]
- Amanda C. Lints-Martindale, "A Comparative Investigation of Observational Pain Assessment Tools for Older Adults With Dementia", The Clinical Journal oF Pain, 28(3), pp.226~237 (2012), Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health)[DOI]
- Aisling Ni Thuathail, "Pain assessment tools for older people with cognitive impairment", Nursing Standard, 26(6), pp.39~46 (2011), RCN Publishing Ltd.[DOI]
- Christine While, "Observational pain assessment scales for people with dementia: a review", British Journal of Community Nursing, 14(10), pp.438~442 (2009), Mark Allen Group[DOI]
- Sandra MG Zwakhalen, "Systematic pain assessment using an observational scale in nursing home residents with dementia: exploring feasibility and applied interventions", Journal of Clinical Nursing, 21(21-22), pp.3009~3017 (2012), Wiley-Blackwell[DOI]
- Sarah Chan, "Evidence-based Development and Initial Validation of the Pain Assessment Checklist for Seniors With Limited Ability to Communicate-II (PACSLAC-II)", The Clinical Journal of Pain, 30(9), pp.816~824 (2014), Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health)[DOI]
- Valentina Lichtner, "Pain assessment for people with dementia: a systematic review of systematic reviews of pain assessment tools", BioMed Central Geriatrics, 14(1), pp.138~176 (2014), Springer Nature[DOI]
- Jacob C Hølen, "Doloplus-2, a valid tool for behavioural pain assessment?", BioMed Central Geriatrics, 7(1), pp.1~9 (2007), Springer Nature[DOI]