CLOUT 판례 분석을 통한 CISG의 적용요건으로서의 국제성 (Internationality)에 대한 고찰
A Study on the Internationality of CISG as its Scope of Application by analyzing CLOUT Cases
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods(the “CISG”) is limitedly applied to contracts for the international sale of goods. A contract for the sale of goods is deemed to be international when the parties’ places of business are in different states, which is called ‘CISG’s internationality’ or ‘CISG’s international character’. CISG can be also applied when the rules of private international law lead to the laws of a contracting state. As CISG does not define the concept of “place of business”,we need to refer to court decisions or arbitral awards to clearly understand its concept. UNCITRAL has established a reporting system for case law on UNCITRAL texts(“CLOUT”). CLOUT was established in order to assist judges, arbitrators, lawyers, and parties to business transactions, by making available decisions of courts and arbitral tribunals interpreting UNCITRAL texts. According to CLOUT cases, the nationality of the parties is not considered in determining the application of CISG, and the parties’ civil or commercial character is irrelevant. Korea’s Foreign Trade Act, however, distinguish between foreign trade and domestic trade by means of movement of goods. As the criteria of Korea’s Foreign Trade Act for foreign trade is different from those of CISG, careful attention is required. The basic principle of contractual freedom(“party autonomy”)is recognized in CISG by permitting the parties to exclude the application of CISG or derogate from or vary the effect of any its provision. In addition, CISG may be also applied as the law applicable to the contract if so chosen by the parties.
Abstract
The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods(the “CISG”) is limitedly applied to contracts for the international sale of goods. A contract for the sale of goods is deemed to be international when the parties’ places of business are in different states, which is called ‘CISG’s internationality’ or ‘CISG’s international character’. CISG can be also applied when the rules of private international law lead to the laws of a contracting state. As CISG does not define the concept of “place of business”,we need to refer to court decisions or arbitral awards to clearly understand its concept. UNCITRAL has established a reporting system for case law on UNCITRAL texts(“CLOUT”). CLOUT was established in order to assist judges, arbitrators, lawyers, and parties to business transactions, by making available decisions of courts and arbitral tribunals interpreting UNCITRAL texts. According to CLOUT cases, the nationality of the parties is not considered in determining the application of CISG, and the parties’ civil or commercial character is irrelevant. Korea’s Foreign Trade Act, however, distinguish between foreign trade and domestic trade by means of movement of goods. As the criteria of Korea’s Foreign Trade Act for foreign trade is different from those of CISG, careful attention is required. The basic principle of contractual freedom(“party autonomy”)is recognized in CISG by permitting the parties to exclude the application of CISG or derogate from or vary the effect of any its provision. In addition, CISG may be also applied as the law applicable to the contract if so chosen by the parties.
참고문헌 (34)
- 김상만, "국제거래법" (2011), 두남
- 김상만, "Incoterms 2010가 적용되는 국제물품매매거래에서 CISG 상 매도인의 물품인도의무 및 서류인도의무에 대한 고찰", 통상법률, (102), pp.127~160 (2011), 법무부
- 김용의, "CISG를 적용한 최근 미국 판례에 관한 연구", 국제거래법연구, 20(1), pp.137~164 (2011), 국제거래법학회
- 김원규, "국제계약에 있어서 당사자자치의 제한에 관한 연구", 법학연구, (27), pp.459~484 (2007), 한국법학회
- 서헌제, "국제거래법" (2006), 법문사
- 석광현, "국제물품매매협약(CISG)과 國際私法", 서울대학교 법학, 50(3), pp.235~284 (2009), 법학연구소
- 석광현, "국제물품매매협약(CISG)을 적용한 우리 판결의 소개와 검토", 국제거래법연구, 20(1), pp.87~135 (2011), 국제거래법학회
- 신창섭, "국제물품매매계약에 관한 UN협약의 적용범위", 국제거래법연구, 7 (1998)
- 오석웅, "국제물품매매계약에 관한 UN협약의 적용에 있어서 당사자자치의 원칙(Parteiautonomie in der Anwendung des UN-Kaufrechts)", 법학논집, 31(1) (2009)
- 신창섭, "국제거래법" (2010), 세창출판사
- 정홍식, "국제물품매매협약(CISG) 적용 하에서 매매계약 체결에 관한 실무적 고려사항", 통상법률, (94), pp.10~39 (2010), 법무부
- 최홍섭, "국제물품매매계약에 관한 유엔협약 해설" (2005), 법무부
- Carole Murray, "Schmitthoff‘s Export Trade : The Law and Practice of International Trade, 11th Ed." (2010)
- Eldon H. Reiley, "International Sales Contracts(The UN Convention and Related Transnational Law)" (2008), Carolina Academic Press
- Indira Carr, "International Trade Law, 4th ed." (2010), Routledge
- John O. Honnold, "Uniform Law for International Sales, 4th ed" (2009), Kluwer Law International
- Larry A. DiMatteo, "The CISG and the Presumption of Enforceability: Unintended Contractual Liability in International BusinessDealings", Yale J. Int’l L, 22 (1997)
- Larry A. DiMatteo, "International Sales Law(A Critical Analysis of CISG Jurisprudence)" (2005), Cambridge University Press
- Peter Schlechtriem, "UN Law on International Sales" (2009), Springer
- Peter Winship, "Private International Law and the U.N. Sales Convention", Cornell Int'l L.J, 21 (1988)
- Ralph H. Folsom, "Principles of International Business Transactions, Trade & Economic Relations" (2005), Thomson
- Ralph H. Folsom, "International Business Transactions , 8th Ed" (2009), West Group
- UNCITRAL, "UNCITRAL Digest of Case Law on the United Nations Convention on the International Sale of Goods", ~ (2008)
- UNCITRAL, "United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods", ~ (2010)
- UNCITRAL Commission Documents, "Commission Sessions 21st session, A", 43, ~
- UNCITRAL Commission Documents, "Commission Sessions 42nd session, A", 64, ~
- UNCITRAL, "Case Law on UNCITRAL Texts(CLOUT) User Guide", ~ (2010)
- International Trade Statistics 2011, "WTO", ~ (2011)
- , 1992
- , 2000
- , 2000
- , 2001
- , 2001
- , 2002