본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Classifying Semantic Relations in German Nominal Compounds using a Hybrid Annotation Scheme

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

초록

This paper reports on novel results for the automatic classification of semantic relations that hold between the constituents of nominal compounds in German. It utilizes a hybrid annotation scheme that models semantic relations using a combination of prepositional paraphrases and semantic properties. The machine learning (ML) experiments use the support vector machine (SVM) implementation in Weka for single-label prediction tasks and Weka SVMs in conjunction with the Mulan library for multi-label prediction.

Abstract

This paper reports on novel results for the automatic classification of semantic relations that hold between the constituents of nominal compounds in German. It utilizes a hybrid annotation scheme that models semantic relations using a combination of prepositional paraphrases and semantic properties. The machine learning (ML) experiments use the support vector machine (SVM) implementation in Weka for single-label prediction tasks and Weka SVMs in conjunction with the Mulan library for multi-label prediction.

참고문헌 (36)

  1. Ben-Hur, A., "A user's guide to support vector machines", Methods in molecular biology, (609), pp.23~39 (2010)
  2. Caruana, R., "Multitask Learning", Machine learning, 75(1), pp.41~75 (1997)
  3. Cohen, J., "A coefficient of agreement of nominal scales", Educational and Psychological Measurement, 20(1), pp.37~46 (1960)
  4. Dima, C., "Automatic Noun Compound Interpretation using Deep Neural Networks and Word Embeddings", 11th International Conference on Computational Semantics (IWCS 2015) (2015)
  5. Dima, C., "How to Tell a Schneemann from a Milchmann: An Annotation Scheme for Compound-Internal Relations", Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), pp.1194~1201 (2014), European Language Resources Association
  6. Downing, P. A., "On the Creation and Use of English Compound Nouns", Language, 53(4), pp.810~842 (1977)
  7. Finin, T., "The semantic interpretation of compound nominals", 박사, pp.1980
  8. Girju, R., "On the semantics of noun compounds", Computer Speech and Language, 19(4), pp.479~496 (2005)
  9. Hamp, B., "GermaNet - a Lexical-Semantic Net for German", Proceedings of ACL workshop Automatic Information Extraction and Building of Lexical Semantic Resources for NLP Applications, pp.9~15 (1997), Association for Computational Linguistics
  10. Henrich, V., "Gernedit - the Germanet editing tool", Proceedings of LREC 2010, Main Conference, pp.2228~2235 (2010), Association for Computational Linguistics
  11. Hinrichs, E., "Using part-whole relations for automatic deduction of compound-internal relations in GermaNet", Language Resources and Evaluation, 47(3), pp.839~858 (2013)
  12. Hirst, G., "WordNet - An Electronic Lexical Database", pp.305~332 (1998), MIT Press
  13. Johnston, M., "Breadth and depth of semantic lexicons", pp.167~187 (1999), Springer
  14. Karlgren, J., "Compound terms and their constituent elements in information retrieval", 15th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA-05) (2005)
  15. Kim, S. N., "Automatic Interpretation of Noun Compounds Using WordNet Similarity", Proceedings of the Second International Joint Conference on Natural Language Processing, pp.945~956 (2005)
  16. Landis, J. R., "The measurement of observer agreement for categorical data", Biometrics, 33(1), pp.159~174 (1977)
  17. Lauer, M., "Designing Statistical Language Learners: Experiments on Noun Compounds", 박사, pp.1996
  18. Levi, J. N., "The Syntax and Semantics of Complex Nominals" (1978), Academic Press
  19. Moldovan, D., "Models for the Semantic Classification of Noun Phrases", HLT-NAACL 2004: Workshop on Computational Lexical Semantics, pp.60~67 (2004), Association for Computational Linguistics
  20. Nakov, P., "Noun compound interpretation using paraphrasing verbs:Feasibility study", Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics), 5253, pp.103~117 (2008)
  21. Nastase, V., "Semantic Relations Between Nominals" (2013), Morgan & Claypool
  22. O`Séaghdha, D., "Learning compound noun semantics", 박사, Computer Laboratory, pp.2008
  23. O`Séaghdha, D., "Interpreting compound nouns with kernel methods", Natural Language Engineering, 19(03), pp.331~356 (2013)
  24. Pedersen, B. S., "Using shallow linguistic analysis to improve search on", Natural Language Engineering, 13(1), pp.75~90 (2007)
  25. Popović, M., "Statistical Machine Translation of German Compound Words", FinTAL - 5th International Conference on Natural Language Processing, pp.616~624 (2006), Springer
  26. Pustejovsky, J., "The generative lexicon (Vol. 17)" (1995), The MIT Press
  27. Rosario, B., "Classifying the semantic relations in noun compounds via a domain-specific lexical hierarchy", Proceedings of the 2001Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp.82~90 (2001)
  28. Sag, I., "Multiword expressions: A pain in the neck for NLP", Proc. of the 3rd International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics, pp.1~15 (2002), Springer
  29. Sparck Jones, K., "Computer Speech Processing", pp.363~381 (1985), Prentice-Hall
  30. Tratz, S., "A Taxonomy, Dataset, and Classifier for Automatic Noun Compound Interpretation", Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp.678~687 (2010)
  31. Tsoumakas, G., "MULAN:A Java library for multi-label learning", Journal of Machine Learning Research, 12, pp.2411~2414 (2011)
  32. Verhoeven, B., "Semantic classification of Dutch nounnoun compounds. A distributional approach", Computational Linguistics in the Netherlands (CLIN), (3), pp.2~18 (2013)
  33. Verhoeven, B., "Classification of Noun-Noun Compound Semantics in Dutch and Afrikaans", Proceedings of the Twenty-Third Annual Symposium of the Pattern Recognition Association of South Africa (PRASA 2012), pp.121~125 (2012)
  34. Versley, Y., "Not Just Bigger: Towards Better-Quality Web Corpora", Proceedings of the seventh Web as Corpus Workshop, pp.44~52 (2012)
  35. Warren, B., "Semantic patterns of noun-noun compounds" (1978), Acta Universitatis Gothoburgensis
  36. Witten, I. H., "Data Mining Practical Machine Learning Tools and Techniques" (2011), Morgan Kaufmann

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)