국제어로서의 영어(EIL) 교육과 국제이해교육:세계시민성 함량과 의사소통능력 향상을 위한 문화교육의 새로운 방향
English Education as EIL and Education for International Understanding: New Culture Education Approaches in ELT for the Enhancement of Global Citizenship and Communication Competences
0
조회
0
다운로드
18
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper examines the current state and problems of English education in Korea before presenting theoretical and pedagogical rationales for encompassing the education for international understanding in ELT. A state of current culture teaching in ELT has been influenced by the linguistic imperialism with the emphases of cultural education about the United States. In order to overcome the problems, I tried to come up with new approaches to contents of ELT. Fundamental philosophy behind the new approaches to English education contents is integrations and balance under a critical stance about the identity of English and counter-discourse approaches. In this proposed contents, heavy emphases are put upon developing English curriculum contents that contribute to the students' comprehensive understanding of other cultures and English as an EIL. It is argued that ELT should look into ways to incorporate the EIU in developing curricular content and engaging language learners in multicultural ELT environments. For this, this study is to explore why 'Education for International Understanding’ is necessary in the current ELT in order to overcome upper-mentioned linguistic imperialism. Finally, I hope that the concrete ways about how to adopt the EIU and curriculum development on it need to be followed up as a further studies.
Abstract
This paper examines the current state and problems of English education in Korea before presenting theoretical and pedagogical rationales for encompassing the education for international understanding in ELT. A state of current culture teaching in ELT has been influenced by the linguistic imperialism with the emphases of cultural education about the United States. In order to overcome the problems, I tried to come up with new approaches to contents of ELT. Fundamental philosophy behind the new approaches to English education contents is integrations and balance under a critical stance about the identity of English and counter-discourse approaches. In this proposed contents, heavy emphases are put upon developing English curriculum contents that contribute to the students' comprehensive understanding of other cultures and English as an EIL. It is argued that ELT should look into ways to incorporate the EIU in developing curricular content and engaging language learners in multicultural ELT environments. For this, this study is to explore why 'Education for International Understanding’ is necessary in the current ELT in order to overcome upper-mentioned linguistic imperialism. Finally, I hope that the concrete ways about how to adopt the EIU and curriculum development on it need to be followed up as a further studies.
참고문헌 (26)
- 권오량, "한국의 영어교수 방법과 교수방법론 연구의 변천", 영어교육, 50(2), pp.107~131 (1995)
- 김명배, "계화기의 영어이야기" (2006), 국제영어대학원대학교 출판부
- 성기완, "다문화교육과 영어교육의 연계 필요서 고찰 및 교과과정 모형연구", Studies in English Education, 12(1), pp.49~52 (2007)
- 유네스코 아시아ㆍ태평양 국제이해교육원, "세계시민을 위한 국제이해교육", 사람생각
- 윤지관, "영어, 내 마음의 식민주의" (2007), 당대
- 이창봉, "문화제국주의와 비판적 영어교육 커리큘럼", Korean Journal of Apllied Linguistics, 23(1), pp.173~200 (2007)
- 정두용, "세계 시민교육을 위한 국제이해교육" (2003), 정민사
- 지계순, "영어교육의 관점에서 본 미국인의 문화가치 연구", 영어교육 연구, 26(1), pp.157~184 (2004)
- 한명희, "국제이해교육의 배경과 철학" (1999), 정민사
- Brown,H.Douglas, "Principle of Language and Teaching" (2000), Longman
- Canagarajah,Suresh, "Resisting Linguistic Imperialism in English Teaching" (1999), Oxford University Press
- Crystal David, "Language Death" (2000), Cambridge University Press
- Crystal David, "English as a Global Language" (2003), Cambridge University Press
- Giroux,H.Andrian, "Border crossings:cultural workers and the politics of education" (1991), Routledge
- Kachru,Braj, "Standards,codification and sociolinguistic realism:the English Lnguage in the outer circle" (1998), Cambridge University Press
- Kirkapatrick Andy, "World Englishes" (2006), Cambridge University Press
- Kumaravadivelu,B, "Cultural Globalization and Language Education" (2008), Yale University Press
- McKay,Sandra, "Teaching English as an international language:Rethinking goals and approaches" (2002), Oxford University Press
- Pennycook,Alastair, "The Cultural Politics of English as an International Language" (2001), Longman
- Phillipson, Robert, "Linguistic Imperialism" (1992), Oxford University Press
- Rivers,Wilga, "Teaching Foreign Language Skills" (1981), The University of Chicago Press
- Skuntnabb-Kangas,Tove, "By means of performance:Intercultural Studies of theatre and ritual" (2000), Cambridge Press University
- Tye A.Kenneth, "Global Education:A Worldwide Movement" (1999), Interdependence Press
- Toolan, Michael, "Recentering English: New English and Global", English Today, 52, pp.3~10 (2008)
- UNESCO, "Cultural and Linguistic Diversity in the Information Society" (2003), UNESCO Publications
- UNESCO, "Sharing a World of Difference" (2005), UNESCO Publications