가스통 르루의 『오페라의 유령』에 나오는 오페라 가르니에를 통해 본 문학과 건축에 대한 연구

Abstract

『Le Fantôme de l’Opéra』, le roman de Gaston Leroux est bien connu de nos jours sous l’influence de l’énorme succès de la comédie musicale et du film. En faisant des recherches sur l’œuvre nous avons remarqué l’importance du bâtiment, l’opéra Garnier qui se trouve en arrière-plan de l’œuvre. Cette étude vise alors à une réflexion sur l’interaction entre la littérature et l’architecture. Tout d’abord, nous avons essayé de faire des recherches sur l’opéra Garnier qui est seulement en arrière-plan de l’œuvre mais aussi qui apparaît comme un personnage principal. Il nous a mené à l’architecture de la seconde moitié du 19e siècle et à la transformation de Paris sous la direction de Hausmann sous l’ordre de Napoleon III. Au 19e siècle, la France avait connu divers événements comme la Révolution française, la Restauration, la révolution industrielle, la hausse de la Bourgeoisie, le positivisme... Parmi ces changements politiques et sociaux, il y a aussi un changement au niveau de l’architecture. Les architectes divisent cette époque en trois sections, l’historisme, le mouvement des nouveaux matériaux et l’électisme. Surtout nous avons prêté attention à l’apparition du fer comme nouveau matériau de l’architecture. Le fer est devenu un matériau architectural très important qui s’est opposé à la pierre, le matériau traditionnel. Cette opposition engendre un conflit entre le conservatisme et la rénovation. L’opéra Garnier, dirait-on contient tous ces changements de l’histoire et de l’architecture. Il devient le symbole de son époque. Ensuite, nous avons tenu à savoir comment l’auteur perçoit ce bâtiment, le symbole de son époque et comment le reprèsente-t-il dans son œuvre. A travers son roman, Gaston Leroux réinterprète littérairement l’opéra Garnier comme son propre espace architectural. Nous trouvons que Eric, le fantôme de l’opéra a collectionné le théâtre de l’opéra comme si les bourgeois collectionnent leurs souvenirs dans un espace intérieur et intime d’après Walter Benjamin. Nous remarquons aussi que l’auteur voudrait sonner le tocsin sur la confiance infinie sur le développement technique et scientifique de la société bourgeoise. Il le décrit comme si c’était la tour de Babel. L’opéra Garnier exprime donc un espace architectural qui représente le changement social et culturel de la seconde moitié du 19e siècle que ce soit sur le plan néo-baroque ou sur l’application des nouveaux matériaux. En même temps, c’est un espace littéraire qui contient une pénétration sur le futur de l’auteur. Pour lui l’opéra Garnier n’est pas simplement un tableau en arrière-plan mais un espace organique qui est vivant en devenant une frontière entre la vie et la mort. L’opéra Garnier, un bâtiment historique est finalement transformé en espace littéraire propre à son auteur dans『Le Fantôme de l’Opéra』.