음성 코퍼스분석을 통한 프랑스어 운율단위 및 운율패턴연구 - 액센트구를 중심으로
Étude sur les Unités Prosodiques de l'Intonation Française et sur les Gabarits Tonals avec le corpus - à l'entour de 'AP'
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Dans cette étude, le contour d'intonation française est basé sur la théorie autosegmentale-métrique. La majorité de chercheurs est d'accord sur le type fondamental dans la prosodie dont le contour montant est realisé autour de la frontière prosodique à la manière de l'alignement des ‘L’ et ‘H’. Bien que chaque chercheur ait conçu une façon et une présentation différentes pour catégoriser le type tonal de chaque niveau de l'intonation française, tous se rejoignent quant au but pour prouver le type tonal au point de vue phonologique par la réalisation phonétique. Cette étude se présente sous forme de deux parties spécifiques. Tout d'abord, on s'est interessé aux études récentes sur la prosodie pour relever des issues importantes. Ensuite, on a analysé le corpus ‘Eurom’ pour prouver le type tonal de ‘AP’ à l'aide de Momel-INSTINT. On s'est attaché surtout aux résultats des études précédentes vivement débattues et ensuite on a essayé de trouver la résolution alternative quant à ce problème. En conclusion, on a analysé le type tonal de AP dont le ton montant (LHLH, LH, LLH, LHH, HLH, LHL) prend 80% dans le résultat final et les deux tons plats(LL, HH) qui n'étaient pas analysés dans des études précédentes. On a présenté quelques images pour montrer des types tonals analysés, et en particulier le ton descendant (HL, HLHL) et les deux tons plats(LL, HH) dans cette étude. On continuera également de développer le type tonal de IP dans une prochaine recherche.
Abstract
Dans cette étude, le contour d'intonation française est basé sur la théorie autosegmentale-métrique. La majorité de chercheurs est d'accord sur le type fondamental dans la prosodie dont le contour montant est realisé autour de la frontière prosodique à la manière de l'alignement des ‘L’ et ‘H’. Bien que chaque chercheur ait conçu une façon et une présentation différentes pour catégoriser le type tonal de chaque niveau de l'intonation française, tous se rejoignent quant au but pour prouver le type tonal au point de vue phonologique par la réalisation phonétique. Cette étude se présente sous forme de deux parties spécifiques. Tout d'abord, on s'est interessé aux études récentes sur la prosodie pour relever des issues importantes. Ensuite, on a analysé le corpus ‘Eurom’ pour prouver le type tonal de ‘AP’ à l'aide de Momel-INSTINT. On s'est attaché surtout aux résultats des études précédentes vivement débattues et ensuite on a essayé de trouver la résolution alternative quant à ce problème. En conclusion, on a analysé le type tonal de AP dont le ton montant (LHLH, LH, LLH, LHH, HLH, LHL) prend 80% dans le résultat final et les deux tons plats(LL, HH) qui n'étaient pas analysés dans des études précédentes. On a présenté quelques images pour montrer des types tonals analysés, et en particulier le ton descendant (HL, HLHL) et les deux tons plats(LL, HH) dans cette étude. On continuera également de développer le type tonal de IP dans une prochaine recherche.
참고문헌 (35)
- 김선희, "Momel을 이용한 한국어의 억양 연구", 말소리, 1(63), pp.85~100 (2007), 대한음성학회
- DELAIS-ROUSSARIE Elisabeth, "Pour une approche parallèle de la structure prosodique", 박사, pp.1995
- DELATTRE Pierre, "L'accent de mot et accent de group", The French Review, 13(2), pp.141~146 (1939)
- DELATTRE Pierre, "Les dix intonations de base du français", The French Review, 41, pp.1~14 (1966)
- DELL François, "L'accentuation dans les phrases en français. In François Dell in : La forme sonore du language: la nature des représentations en phonologie" (1984), Herman
- DI CRISTO Albert, "French intonation: a parametric approach", Di Neueren Sprach, 83(5), pp.554~569 (1984)
- DI CRISTO Albert, "Rythme syllabique, rythme mélodique et représentation hiérarchique de la prosodie du français", pp.268~271 (1993), Traveaux de l'Institut de phontique d'Aix-en-Provence
- DI CRISTO Albert, "L'accentuation non emphatique en français: stratégies et paramètres, in polyphonie pour Ivan Fonagy" (1996), Avignon
- DI CRISTO Albert, "Levels of representation and levels of analysis for the description of intonation systems in : Prosody: Theory and Experiment", pp.51~87 (2000), Kluwer
- FONAGY Ivan, "L'accent en français : accent probabilitaire. In L'accent en français contemporain", Studia Phonetica, pp.123~233 (1979), Didier
- GARDE Paul, "L'accent" (1968), Presse Universitaire de France
- GRAMMONT Maurice, "Traité de Phonétique" (1934), Delagrave
- HIRST Daniel, "Automatic modelling of fundamental frequency curves using a quadratic spline function", Travaux de l’Institut de Phonétique d’Aix, 15, pp.71~85 (1993)
- JUN Sun-Ah, "The Phonetics and Phonology of Korean Prosody", 박사, pp.1993
- JUN Sun-Ah, "The Accentual Phrase in the Korean prosodic hierarchy", Phonology, 15(2), pp.189~226 (1998)
- JUN Sun-Ah, "Prosodic Typology: The Phonology of Intonation and Phrasing", pp.430~458 (2005), Oxford University Press
- JUN Sun-Ah, "A phonological model of french intonation in : Intonation: Analysis, modeling and technology" (2000), Kluwer
- JUN Sun-Ah, "Realization of accentual phrase in french", Probus, (14), pp.147~172 (2002)
- LUCCI Vincent, "Etude phonétique du français contemporain à travers la variation, situationnelle", pp.209~242 (1983), Publication Université de Grenoble
- MAROUZEAU Jules, "Accent de mot et accent de phrase", Le Français Moderne, (24), pp.241~248 (1956)
- MARTIN Philippe, "Phonetic realisation of prosodic contours in French", Speech Communication, (1), pp.282~294 (1982)
- MARTIN Philippe, "Structure prosodique et structure rhythmique pour la synthèse. Actes des 15èmes Journées d.Etude sur la Parole (Aix en Provence), Editeur: GALF, Groupe de la Communication Parlée", pp.89~91 (1986), Lannion
- MARTINET André, "Langue et fonction" (1969), Denoël
- MERTENS Piet, "L'intonation du français. Doctorale Dissertatie" (1987), Katholieke Universiteit Leuven
- MERTENS Piet, "Accentuation, intonation et morphosyntaxe", Travaux de linguistique, 26, pp.21~69 (1993)
- PASDELOUP Valérie, "Modèle de règles rythmiques du français appliquées à la synthèse de la parole", 박사, pp.1990
- PASDELOUP Valérie, "prosodic model for French text-to-speech synthesis: a psycholinguistic approach. In Talking Machines: Theories, Models and Designs", pp.335~348 (1992), Elsevier Science Publishers
- POST Brechtje, "Tonal and phrasal structures in French intonation" (2000), Thesus
- POST Brechtje, "French tonal structures", Proceedings of the speech prosody 2002 conference, pp.11~13 (2002), Aix-en- Provence
- ROSSI Mario, "Le français, langue sans accent? In L'accent en français contemporain", Studia Phonetica, 15, pp.13~51 (1979), Didier
- VAISSIÈRE Jacqueline, "Rhythm, accentuation and final lengthening in French", Music, language, speech and brain, 59, pp.108~120 (1992), Wenner-Gren, International Symposium Series
- VERLUYTEN S. Paul, "Phonetic reality of linguistic structures: the case of (secondary) stress in French", Proceedings 10th International Congress of Phonetic Science, pp.522~526 (1984)
- [URL]
- [URL]
- [URL]