한방병원에 입원한 수족냉증을 동반한 추간판탈출증 환자에 대한 한방 치료 1례
A Case of Cold Hypersensitivity of Hands and Feet Treated with Korean Medicine Including Gyejifabuja-tang-gmibang and Acupuncture in a Patient with Lumbar Spinal Herniated Intervertebral Disc - A Case Report
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Objective: The purpose of this study is to report the efficacy of using Korean medicine treatment with cold hypersensitivity of the hands and feet with lumbar spinal herniated intervertebral disc. Case presentation: We used Korean medicine treatment (Gyejigabuja-tang, acupuncture) to treat a hospitalized patient with cold hypersensitivity of the hands and feet with lumbar spinal herniated intervertebral disc. To evaluate the treatment, we used the Numerical Rating Scale (NRS). The degree of cold hypersensitivity of the hands and feet was also evaluated using evaluation paper. The generic health status was measured using the European Quality of Life-5 Dimensions (EQ-5D) scale. The 31-year-old female underwent 13 days of inpatient treatment. Her pattern identification was that both hands and feet are cold (BiYangHeo) types. The treatments were herbal medicine and acupuncture. She took Gyejigabuja-tang for 13 days. She also received acupuncture for 20 minutes twice a day at LI11 (曲池), L14 (合谷), TE5 (外關) on her hands, LR3 (太衝), SP6 (三陰交), SP9 (陰陵泉) ST36 (足三里), GB41 (足臨泣) on Feet, GV4 (命門), GV3 (腰陽關), BL23 (腎兪), BL24 (氣海兪), BL25 (大腸兪), and BL26 (關元兪) on the low back. After 2 weeks of treatment, the NRS scale of her cold hypersensitivity of hands and feet symptoms dropped from NRS 7 to NRS 3, and her low back pain dropped from NRS 6 to NRS 3. Her cold hypersensitivity of hands and feet evaluation paper score decreased from 64 to 32, and her EQ-5D increased from 0.487 to 0.681. After the end of treatment, continued symptom improvements and no significant side effects were confirmed. Results: These findings suggest that Korean medical treatment (Gyejigabuja-tang, acupuncture) may be effective for treating cold hypersensitivity of hands and feet with lumbar spinal herniated intervertebral disc. The NRS, evaluation paper, and EQ-5D scores improved after treatment, with no side effects.
Abstract
Objective: The purpose of this study is to report the efficacy of using Korean medicine treatment with cold hypersensitivity of the hands and feet with lumbar spinal herniated intervertebral disc. Case presentation: We used Korean medicine treatment (Gyejigabuja-tang, acupuncture) to treat a hospitalized patient with cold hypersensitivity of the hands and feet with lumbar spinal herniated intervertebral disc. To evaluate the treatment, we used the Numerical Rating Scale (NRS). The degree of cold hypersensitivity of the hands and feet was also evaluated using evaluation paper. The generic health status was measured using the European Quality of Life-5 Dimensions (EQ-5D) scale. The 31-year-old female underwent 13 days of inpatient treatment. Her pattern identification was that both hands and feet are cold (BiYangHeo) types. The treatments were herbal medicine and acupuncture. She took Gyejigabuja-tang for 13 days. She also received acupuncture for 20 minutes twice a day at LI11 (曲池), L14 (合谷), TE5 (外關) on her hands, LR3 (太衝), SP6 (三陰交), SP9 (陰陵泉) ST36 (足三里), GB41 (足臨泣) on Feet, GV4 (命門), GV3 (腰陽關), BL23 (腎兪), BL24 (氣海兪), BL25 (大腸兪), and BL26 (關元兪) on the low back. After 2 weeks of treatment, the NRS scale of her cold hypersensitivity of hands and feet symptoms dropped from NRS 7 to NRS 3, and her low back pain dropped from NRS 6 to NRS 3. Her cold hypersensitivity of hands and feet evaluation paper score decreased from 64 to 32, and her EQ-5D increased from 0.487 to 0.681. After the end of treatment, continued symptom improvements and no significant side effects were confirmed. Results: These findings suggest that Korean medical treatment (Gyejigabuja-tang, acupuncture) may be effective for treating cold hypersensitivity of hands and feet with lumbar spinal herniated intervertebral disc. The NRS, evaluation paper, and EQ-5D scores improved after treatment, with no side effects.
참고문헌 (21)
- Lee SL, "Literature survey on women’s syndromes due to cold", The Society of Oriental Obstetrics and Gynecology, 9(1), pp.55~80 (1996)
- Jang JB, "Study on the definition of the Female's Part-Coldness Syndrome", J Korean Med, 15(2), pp.397~411 (1994)
- 이동녕, "한의표준임상진료지침 개발을 위한 수족냉증에 대한 한의사의 인식과 치료현황", 대한한방부인과학회지, 30(3), pp.92~116 (2017), 대한한방부인과학회[DOI]
- Belch J, "ESVM guidelinesthe diagnosis and management of Raynaud’s phenomenon", Vasa, 46(6), pp.413~423 (2017)
- Association of Korean Medicine Professors for Cardiovascular and Neurological Medicine, "Cardiovascular and Neurological Medicine in Korean MedicineⅠ", pp.324~325 (2016), Woori
- 권정연, "여성 수족냉증 환자의 임상 특성에 관한 연구", 대한한의학회지, 39(2), pp.64~79 (2018), 대한한의학회[DOI]
- 최수지, "수족냉증의 침 치료법에 대한 고찰", Korean Journal of Acupuncture, 38(2), pp.43~61 (2021), 경락경혈학회[DOI]
- 권나연, "수족냉증에 대한 전침치료의 사상체질별 효과 및 안전성: 다기관 무작위 대조군 연구", 사상체질의학회지, 33(2), pp.47~64 (2021), 사상체질의학회[DOI]
- Wang Dong, "当归四逆汤合黄芪桂枝五物汤治疗雷诺综合征疗效分析", 现代诊断与治疗, 18, pp.4156~4157 (2014)
- Dou Ligang, "四逆汤合方治疗雷诺综合征28例临床观察", 中医药学报, 2, pp.21~ (2000)
- Nishida S, "Effects of a traditional herbal medicine on peripheral blood flow in women experiencing peripheral coldness : a randomized controlled trial", BMC Complementary & Alternative Medicine, 15, pp.105~ (2015)
- Wang WD, "当归四逆汤加减治疗雷诺病临床观察", 新中医, 12, pp.44~45 (2017)
- Dan MH, "当归四逆汤加味治疗雷诺综合征临床分析", Henan Medical Research, 26(7), pp.1282~1283 (2017)
- Ushiroyama T, "Comparison of Effects of Vitamin E and Wen-jing-tang(Unkei-to), an herbal medicine, on peripheral blood flow in post-menopausal women with chilly sensation in the lower extremities : a randomized prospective study", The American Journal of Chinese Medicine, 34(6), pp.969~979 (2006)
- 조준영, "수족냉증 환자 치험 1례", 대한한방부인과학회지, 24(3), pp.195~202 (2011), 대한한방부인과학회
- Shunji Sakaguchi, "Effectiveness of Acupuncture therapy on Hiesho(Cold Disorder)in Maturate Stage Females; A Multicenter, Randomized, Prospective, Controlled Trial", Kampo Med, 67(4), pp.340~346 (2016)
- Bang JK, "The review of Gyejigabuja-tang", The Journal of Korean Medical Classics Abbr, 19(2), pp.53~59 (2006)
- The education committee of Korean medicine college for Herbal formula science, "Herbal formula science", pp.154~155 (2007), Yeonglimsa
- 김진우, "양측난소절제술 후 발생한 汗出過多를 주소로 하는 갱년기증후군 환자에 대한 桂枝加附子湯 치험 1례", 대한한방부인과학회지, 26(4), pp.213~222 (2013), 대한한방부인과학회
- 안순선, "桂枝人蔘湯이 MIA로 유도된 골관절염 유발 Rat에 미치는 영향", 대한한의학회지, 34(3), pp.69~85 (2013), 대한한의학회
- Nobuhiro Sato, "Effects of a combination preparation of Guizhi Fuling Wand and vitamin E on in-defnite complaints such as stiffness of shoulder and cold feeling", Eastern Medicine, 19(3), pp.23~43 (2003)