본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

沈宜修 梅花詩 硏究

1

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

本文旨在对沈宜修<梅花诗一百首>进行更深入的解读。 明代士大夫阶层中装点庭院、养花弄草之风盛行, 沈宜修作为士大夫家的闺秀, 主要活动场地也是在自家庭院之中。 因此她留下了大量的咏花诗。 特别是沈宜修对梅花情有独钟, 单为梅花而作的诗就多达百首。 本文从以下三方面探讨沈宜修梅花诗的意味。首先在创作动机上, 这些诗是沈宜修为教化子女而作。 在众多的子女中, 沈宜修对培养三个女儿的文学修养格外用心。 这一点从沈宜修女儿叶纨纨和叶小鸾的诗歌作品中便可见一斑, 二人的诗作从章法、字法、句法到组诗形态都深受母亲的影响。 另一方面, 这些诗也为抒发其自身难于向他人直言的悲哀愁情而作。其次在作品体裁上, <梅花诗一百首>是由一百首七言绝句构成的组诗。 虽然并不是一开始就意图性的使用了相同的体裁, 但是这种现象在女性作家的作品中并不常见因而具有独特的价值。 另外, 沈宜修的梅花组诗不仅在数量上远超过别的女诗人, 而且在形式上没有采用当时大标题下面附着小标题的‘梅花百咏’形式, 这也成为沈宜修梅花组诗体裁上的独特之处。第三, 在作品内容上, 沈宜修的梅花组诗中不仅有集中描写梅花的姿态和气质的典型性梅花诗, 还有一些是并没有正面描写梅花, 而是以诗人的感情为基础展开的诗作。 笔者着重分析沈宜修诗中有别于一般咏物诗的特点。 沈宜修熟知典型咏物诗的创作章法, 却又不拘泥于此。沈宜修的梅花组诗, 在传统咏花诗的标准下可能被看做是缺乏艺术性, 文学价值不足的习作。 但是笔者认为, 我们应当从与传统咏物诗鉴赏所不同的角度来探讨沈宜修的这组作品。 之前笔者也曾经提到过, 从谈话场的角度, 将其想象成一幅画卷的时, 沈宜修的梅花组诗更具有立体感和诗意, 也更能体会作者所要表达的感情。

참고문헌 (35)

  1. 葉紹袁, "午夢堂集" (1998), 中華書局
  2. 楊世明, "歷代詠梅詩詞選" (1987), 四川人民出版社
  3. 兪琰, "詠物詩選" (1984), 成都古籍書店
  4. 李因, "竹笑軒吟草" (2003), 遼寧敎育出版社
  5. 김수희, "천천히 걷는 게 수레보다 좋구나-이인시선" (2011), 사람들
  6. 錢謙益, "列朝詩集小傳" (2008), 上海古籍出版社
  7. Ko, Dorothy, "Teachers of the Inner Chambers-Women and Culture in Seventeenth-Century China" (1994), Stanford Univ. Press
  8. 凌郁之, "蘇州文化世家與淸代文學" (2008), 齊魯書社
  9. 曼素恩, "綴珍錄" (2005), 江蘇人民出版社
  10. 박미라, "치유하는 글쓰기" (2008), 한겨레 출판사
  11. 潘百齊, "全唐詩精華分類鑑賞集成" (1989), 河南大學出版社
  12. 鍾慧玲, "淸代女詩人硏究" (2000), 里仁書局
  13. 박경자, "중국의 정원" (2010), 학연문화사
  14. 曲向紅, "吳江葉氏女性詩詞硏究", 석사, pp.2004
  15. 關春燕, "明代吳江女性文學硏究", 석사, pp.2004
  16. 吳碧麗, "明末淸朝吳江葉氏家族的文化生活與文學", 석사, pp.2005
  17. 김연희, "송대 영화시 연구 : 사군자를 중심으로", 석사, 중국어교육, pp.2002
  18. 안봉, "중한 매화시의 비교연구", 석사, pp.2009
  19. 이수진, "당·송 매화시 특징 연구", 석사, pp.1999
  20. 郭延禮, "明淸女性文學的繁榮及其主要特徵", 文學遺産, 6 (2002)
  21. 徐春燕, "明代知識女性論略∼以江南地區知識女性爲考察對象", 黃河科技大學學報, 10(2) (2008)
  22. 王輝斌, "宋金元梅花詩探論", 荊楚理工學院學報, 25(1) (2010)
  23. 程杰, "梅花的歷史文化意義論略", 文化學刊, 6 (2010)
  24. 池田溫, "從《梅花百詠》看日中文學交流", 浙江大學學報, 33(5) (2003)
  25. 彭娟, "午夢堂作家群的文學成就", 湖南第一師範學報, 6(4) (2006)
  26. 郝麗霞, "吳江沈氏家族的女性文學意識", 淮南師範學院學報, 7(4) (2005)
  27. 郝麗霞, "吳江沈氏女作家群的家族特質及成因", 山西大學學報, 26(6) (2003)
  28. 黃永武, "詠物詩的評價標準, In 古典文學, 제2집" (1979), 學生書局
  29. 김만원, "中國詠物詩試論", 중국문학, 16 (1988)
  30. 金元東, "明末 葉紹袁,《午夢堂集》, 그리고 記憶", 중국어문학지, 13, pp.5~110 (2003), 중국어문학회
  31. 심우영, "중국의 山水自然詩와 園林美學", 중국문학연구, (36), pp.27~58 (2008), 한국중문학회
  32. 윤정현, "六朝詠物詩의 興盛背景", 중국문학연구, 3 (1983)
  33. 이해원, "歷代 詠梅詩詞에 나타난 梅花의 象徵意味 硏究", 중국학논총, (15), pp.34~67 (2003), 한국중국문화학회
  34. 최수경, "淸代 女性彈詞에 나타난 ‘여성적 글쓰기’의 한 양상 - 陳端生을 중심으로", 중국어문학논집, (30), pp.253~281 (2005), 중국어문학연구회
  35. 이지운, "明末 女性作家의 詠花詩와 創作活動의 意味 - 沈宜修 母女의 詠花詩를 대상으로", 중국어문학지, (37), pp.255~292 (2011), 중국어문학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (18건)