조선본 《古列女傳》의 발굴과 그 의미
An Excavation of 《Gu-Lienv-Zhuan》, a Block Print in Joseon Dynasty and Its Material Value
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
.
Abstract
This article is focusing on the introduction of 《Gu-Lienv-Zhuan古列女傳》, a newly excavated block print in Joseon dynasty. In the meantime, in academia, it has been identified only the fact that Liu Xiang’(劉向)s 《Gu-Lienu-Zhuan古列女傳》 was translated in King Jungjong(中宗) 38th year(1534) according to the records of literature without showing any substances. Recently, a translation of 《Lienv-Zhuan列女傳》, which is believed to have been printed and published during the same time was found. It is a block printing book of a set of four volumes. The title is ‘古列女傳’, which contains biographies of 15 women. The first page of each biography concludes illustrations painted by Lee Sang-choa(李上佐). Since Liu Xiang’(劉向)s 《Gu-Lienv-Zhuan古列女傳》 was a Moral book to strengthen the Confucian identity of woman which is essential for all women throughout the royal family and House of the Gentry(士大夫家), it has played an important role as a book for must-read and confucian indoctrination over the Joseon dynasty.
참고문헌 (52)
- "《古列女傳》, 조선목판본, 1책(권4)", 국립한글박물관 소장(김영복 구장본), ~
- "《新編古列女傳》(文選樓叢書)", 淸 阮福模刻宋本, ~ (1825)
- "《古列女傳》(四庫全書本)", ~
- "《古列女傳》(明, 長沙葉氏觀古堂藏本)", ~
- "《古列女傳》(明, 黃魯曾刊本)", ~
- "《古列女傳》(明, 黃嘉育刊本)", ~
- "《補注列女傳》(淸, 王照圓補注)", ~
- "《校注列女傳》(淸, 梁端校注)", ~
- 鄭曉霞, "《列女傳彙編》(1-10)" (2007), 北京圖書館出版社
- 張濤, "列女傳譯注" (1990), 山東大學出版社
- 張敬, "列女傳今註今譯" (1994), 臺灣商務印書館
- 金敏智, "고녈녀뎐" (2008), 鮮文大學校 中韓飜譯文獻硏究所
- 朴良淑, (1994), 자유문고
- 이숙인, "열녀전" (2013), 글항아리
- "朝鮮王朝實錄: 太宗實錄", 中宗實錄
- "韓國文集叢刊"[URL]
- 曺喜雄, "古典小說異本目錄" (1999), 集文堂
- 강명관, "조선시대 책과 지식의 역사" (2014), 천년의 상상
- 姜賢敬, "劉向列女傳探微", 석사, pp.1986
- 姜賢敬, "劉向 《列女傳》의 流傳과 그 影響", 大田大論文集, 11 (1992)
- 姜賢敬, "劉向 《列女傳》의 撰述本意와 流傳樣相", 語文硏究, 30 (1998)
- 宮本勝, "列女傳の刊本及び頌圖について", 北海道大學文學部紀要, 32(1) (1983), 北海道大學
- 김치우, "고사촬요 책판 목록과 그 수록 간본 연구" (2007), 아세아문화사
- 김태준, "증보조선소설사" (1976), 한길사
- 武艶艶, "列女傳版本述略", 山東女子學院學報, 2 (2011)
- 朴晟義, "韓國古代小說論과 史" (1973), 일신사
- 백두현, "한글문헌학" (2015), 태학사
- 송일기, "조선시대 행실도 판본 및 판화에 대한 연구", 서지학연구, 21 (2001), 한국서지학회
- 禹快濟, "韓國 家庭小說 硏究" (1988), 高麗大學校 民族文化硏究所
- 禹快濟, "《列女傳》의 著作動機 考察", 우리文學硏究, 5 (1985)
- 禹快濟, "《古列女傳》의 韓國 傳來本考", 韓南語文學, 13 (1987)
- 禹快濟, "衝擊과 調和" (1992)
- 劉賽, "劉向列女傳及其文本考論", 박사, pp.2010
- 劉園園, "劉向《列女傳》版本考略", 江南大學學報, 10(1) (2011)
- 이민희, "백두용과 한남서림 연구" (2013), 역락
- 이병기, "朝鮮語文學名著解題", 文章 (1940)
- 이성미, "한국회화사용어집" (2003), 다할미디어
- 이양재, "이상좌의 畵員家系四代考整", 한국고미술 (1996)
- 이혜순, "한국의 열녀전" (2002), 도서출판월인
- 이혜순, "《렬녀젼》 연구", 이화어문논집, 8 (1986)
- 張濤, "劉向《列女傳》版本問題", 文獻, 3 (1989)
- 정병모, "삼강행실도 판화에 대한 고찰", 진단학보, 85 (1998), 진단학회
- 정재서, "동아시아 여성의 기원" (2002), 이화여자대학교 출판부
- 정주동, "고대소설론" (1969), 형설출판사
- 정형우, "《한국의 책판목록》(상)" (1995), 보경문화사
- 陳麗平, "劉向列女傳硏究" (2010), 中國社會科學出版社
- 천혜봉, "한국서지학" (1997), 민음사
- 詹曉靑, "劉向<列女傳>硏究", 석사, pp.2008
- 최윤철, "조선시대 행실도 판화 연구", 박사, 고고미술사, pp.2010
- 한국학중앙연구원, "조선시대 책의 문화사" (2009), 휴머니스트
- 한희숙, "조선 태조･세종대 세자빈 폐출 사건의 의미 -현빈 유씨, 휘빈 김씨, 순빈 봉씨를 중심으로-", 한국인물사연구, (14), pp.218~249 (2010), (사)한국인물사연구회
- W. E. Skillend, "古代小說" (1968), Univ. of London