본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

學衡派의 문화관 연구

A Study on the Cultural Idea of the Xueheng School

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

In this paper, I would like to examine the cultural view of the Xueheng School. The Xueheng School published many articles on Chinese and Western cultures, old and new cultures. During the New Culture Movement period, intellectuals recognized that China was underdeveloped because it had ‘old ideas’ and ‘old culture’. Thus, through the re-establishment of ‘thoughts’ and ‘culture’, they tried to look into Chinese society and find the direction in which China should move forward. However, at that time, China had to consider the issue of harmony between Chinese and Western cultures and finding ways to overcome national difficulties. The Xueheng School made its own arguments about various cultural phenomena at the time through 『Xueheng』 magazines published from 1922 to 1933. In particular, they thought that intellectuals at the time had problems with the dichotomy of dividing culture into new culture, old culture, Chinese culture, and Western culture. This is because intellectuals at the time thought that Western culture was a new culture that China should pursue in the future, and that Chinese traditional culture was an old culture that must be abandoned. Thus, the Xueheng School insisted on various opinions by firmly maintaining its own perspective and publishing articles even in the social and cultural environment where the atmosphere of the New Culture Movement was prevalent at the time. Looking at their activities and published articles, it is hard to see them as water poloists who unconditionally opposed the New Culture Movement. Their thoughts and activities have academic value that we should look at. In this paper, I first looked at how the Xueheng School defined the concept of culture and interpreted Chinese culture, Western culture, new culture, and old culture based on this. Ultimately, I tried to examine the characteristics of the culture pursued by the Xueheng School. The Xueheng School viewed culture as a kind of spirit and as having a perfect personality to supervise and develop everything in a balanced manner. Therefore, in order to develop a culture of this nature, it was considered that the essence of Chinese and Western cultures should be taken. They saw that in order to converge Western culture and Chinese culture, Western culture should be transformed to harmonize with Chinese culture. The Xueheng School’s argument was basically intended to take it more carefully so that when Western culture entered China, traditional Chinese culture and rejection did not arise. They especially criticized intellectuals at that time for opposing traditional Chinese culture with democracy and science, and argued that Confucius’ Confucianism never hindered democracy. They also argued that the reasons and philosophy of traditional Chinese culture should be used. Because I thought reason and philosophy could also develop science sufficiently. The Xueheng School’s argument can be highly praised for providing an opportunity to alarm intellectuals who are busy worshiping Western culture and reevaluate the value of traditional culture. The Xueheng School emphasized the essential values of artistry and morality in literature rather than the external values of literature, and insisted on creating a culture suitable for the new Chinese situation based on this. Of course, the idea that they should insist on imitation theory in response to the evolutionary views of intellectuals and add new things based on the old to create a new culture seems to be due to fear of rapid change. If they had actually taken the imitation-based step further and shown creative works to people, we could have trusted their arguments more.

Abstract

In this paper, I would like to examine the cultural view of the Xueheng School. The Xueheng School published many articles on Chinese and Western cultures, old and new cultures. During the New Culture Movement period, intellectuals recognized that China was underdeveloped because it had ‘old ideas’ and ‘old culture’. Thus, through the re-establishment of ‘thoughts’ and ‘culture’, they tried to look into Chinese society and find the direction in which China should move forward. However, at that time, China had to consider the issue of harmony between Chinese and Western cultures and finding ways to overcome national difficulties. The Xueheng School made its own arguments about various cultural phenomena at the time through 『Xueheng』 magazines published from 1922 to 1933. In particular, they thought that intellectuals at the time had problems with the dichotomy of dividing culture into new culture, old culture, Chinese culture, and Western culture. This is because intellectuals at the time thought that Western culture was a new culture that China should pursue in the future, and that Chinese traditional culture was an old culture that must be abandoned. Thus, the Xueheng School insisted on various opinions by firmly maintaining its own perspective and publishing articles even in the social and cultural environment where the atmosphere of the New Culture Movement was prevalent at the time. Looking at their activities and published articles, it is hard to see them as water poloists who unconditionally opposed the New Culture Movement. Their thoughts and activities have academic value that we should look at. In this paper, I first looked at how the Xueheng School defined the concept of culture and interpreted Chinese culture, Western culture, new culture, and old culture based on this. Ultimately, I tried to examine the characteristics of the culture pursued by the Xueheng School. The Xueheng School viewed culture as a kind of spirit and as having a perfect personality to supervise and develop everything in a balanced manner. Therefore, in order to develop a culture of this nature, it was considered that the essence of Chinese and Western cultures should be taken. They saw that in order to converge Western culture and Chinese culture, Western culture should be transformed to harmonize with Chinese culture. The Xueheng School’s argument was basically intended to take it more carefully so that when Western culture entered China, traditional Chinese culture and rejection did not arise. They especially criticized intellectuals at that time for opposing traditional Chinese culture with democracy and science, and argued that Confucius’ Confucianism never hindered democracy. They also argued that the reasons and philosophy of traditional Chinese culture should be used. Because I thought reason and philosophy could also develop science sufficiently. The Xueheng School’s argument can be highly praised for providing an opportunity to alarm intellectuals who are busy worshiping Western culture and reevaluate the value of traditional culture. The Xueheng School emphasized the essential values of artistry and morality in literature rather than the external values of literature, and insisted on creating a culture suitable for the new Chinese situation based on this. Of course, the idea that they should insist on imitation theory in response to the evolutionary views of intellectuals and add new things based on the old to create a new culture seems to be due to fear of rapid change. If they had actually taken the imitation-based step further and shown creative works to people, we could have trusted their arguments more.

참고문헌 (37)

  1. 吳宓, "學衡" (1922), 中華書局
  2. 梅光迪, "梅光迪文錄" (1948), 國立浙江大學出版社
  3. 陳崧, "五四前後東西文化問題論戰文選" (1989), 中國社會科學出版社
  4. 胡適, "胡適學術文集⋅新文學運動" (1993), 中華書局
  5. 胡適, "胡適文集 第二卷" (1998), 北京大學出版社
  6. 孫尙揚, "國故新知論: 學衡派文化論著輯要" (1995), 中國廣播電視出版社
  7. 吳宓, "文學與人生" (1996), 清華大學出版社
  8. 吳宓, "吳宓日記" (1998), 三聯書店
  9. 高恒文, "東南大學與“學衡派”" (2002), 廣西師範大學出版社
  10. 湯用彤, "湯用彤全集 第五卷" (2000), 河北人民出版社
  11. 段懷淸, "白璧德與中國文化" (2006), 首都師範大學出版社
  12. 柳詒徵, "中國文化史" (2013), 吉林人民出版社
  13. Irving Babbitt, "Literature And The American College: Essays In Defense Of The Humanities" (1908), Houghton Mifflin Company
  14. Irving Babbitt, "Rousseau and Romanticism" (1919), Houghton Mifflin Company
  15. 조성환, "세계화와 동아시아 민족주의" (2010), 책사랑
  16. 루쉰, "루쉰전집 제1권" (2014), 그린비출판사
  17. 쉬지린, "계몽의 자아와해" (2014), 전남대학교 출판부
  18. 조경란, "국가, 유학, 지식인" (2016), 책세상
  19. 신승하, "胡適과 西洋文化의 受容", 梨花史學硏究, 21 (1993)
  20. 千聖林, "辛亥革命 時期 國粹學派에 관한 연구", 박사, 사학, pp.1995
  21. 김혜경, "學衡硏究", 중국학논총, (4), pp.209~241 (1995), 한국중국문화학회[DOI]
  22. 김혜경, "신문화운동기 유교인문주의 연구", 중국어문학지, (3), pp.117~139 (1996), 중국어문학회
  23. 김월회, "20세기초 중국의 문화민족주의 연구", 박사, 문학, pp.2001
  24. 김상원, "胡適의 “近代” 受用과 “社會進化論”", 중국문학연구, 26, pp.155~176 (2003), 한국중문학회
  25. 서광덕, "1920년대 東西文化論戰과 '格義'의 문제 - 梁漱溟의 東西文化論을 중심으로", 중국현대문학, (39), pp.79~105 (2006), 한국중국현대문학학회
  26. 조경란, "5ㆍ4 신지식인 집단의 출현과 보수주의 - 신문화운동에 대한 보수주의의 초기적 대응 -", 중국근현대사연구, (44), pp.61~89 (2009), 중국근현대사학회
  27. 전인갑, "『學衡』의 문화보수주의와 ‘계몽’ 비판", 동양사학연구, (106), pp.247~289 (2009), 동양사학회
  28. 김창규, "1920年代 中國에서 ‘玄學’과 ‘科學’ 論爭", 중국사연구, (78), pp.129~160 (2012), 중국사학회[DOI]
  29. 이영섭, "胡先驌의 <中國文學改良論> 解題와 譯註", 중국어문논역총간, (32), pp.405~430 (2013), 중국어문논역학회
  30. 이영섭, "中國 近代 新文化運動에 대한 化保守主義者의 비판 ― 梅光迪의 「評提倡新文化者」를 중심으로", 중국어문학논집, (85), pp.193~223 (2014), 중국어문학연구회
  31. 이주노, "新文化運動期 中國知識人의 사유체계 연구 ― 東西文化論戰을 중심으로", 중국현대문학, (69), pp.115~148 (2014), 한국중국현대문학학회
  32. 李泰俊, "學衡派與五四新文學運動", 博士, pp.1998
  33. 李泰俊, "吳宓的新人文主義文學思想分析", 중국학논총, (14), pp.127~142 (2002), 한국중국문화학회
  34. 許小青, "從東南大學到中央大學――以國家,政黨與社會爲視角的考察(1919-1937)", 博士, pp.2004
  35. 張源, "論白璧德“人文主義”思想的三个核心槪念――“內在制約”, “二元論”與“存在的三个等級”", 國外文學, (4) (2007)
  36. 王玨榮, "論學衡派的中西文化觀", 碩士, pp.2010
  37. 李韌筠, "“學衡派”文學觀及文化運思管窺", 碩士, pp.2017

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (7건)