논문KCI 등재일본 대중소설에 대한 직역과 의역 및 개작에 관한 소고The Study of the Literal Translation, the Free Translation and the Recomposition for the Japanese Popular Novels호사카유지한국번역학회 (The Korean Association for Translation Studies)|2003.06|번역학연구 (The Journal of Translation Studies)|제4권 제1호|pp. 97-1160조회0다운로드3인용0참고문헌키워드문화적 차이직역개작의역주제분류통역번역학이 간행물의 다른 논문 (7건)영어/번역 어떻게 가르칠까/공부할까? (1)-영어/번역 전문가 양성을 위한 탈이론적 방법론 서설박경일pp. 5-26자연과학 텍스트의 번역 방법론 시론김정우pp. 27-49한영간 장소이동구문 번역의 문제이영옥pp. 51-71웹사이트의 일본어역 관광안내문 오류에 관한 연구 (고궁을 중심으로)정일영pp. 73-95Audience Design in Translation: A Frame-Based Approach강지혜pp. 117-144더보기
