김개천의 종교 공간에 나타난 기호학적 특성 연구 -그레마스 기호사변형을 중심으로-
Research about semiologic characters expressed on religious space of Kim-Kaichun -Focus on Greimas's square of the semiotic-
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
공간에 대한 기호학적 접근은 기호들이 만들어내는 정보들의 의미작용 체계를 분석하여 사용자의 인지 현상을 유추하고함축된 의미론적 해석을 가능하게 한다. 현대적으로 재해석되어 표현된 디자이너 김개천의 사찰과 교회 공간 각 1 개씩을대상으로 기호학적 관점의 의미론적 해석에 접근하고자 하고자 한다. 연구의 결과는 세 가지 관점에서 기호의 의미생성행로에 따라 분석하였다. 첫째, 사찰공간은 전통적인 가람배치를 현대적으로 해석하여 비어있는 자연과 공간을 합일하였다. 스스로 사색하여 진리를 얻는 공간으로 시간에 따라 자연과 함께 변화하게 된다. 교회공간은 높은 첨탑과 화려한 스테인드글라스를 내려놓고, 간결한 형태의 건축물 형태와 열린 창을 통해 들어오는 십자가를 형상화하는 빛으로 ‘전통성’의의미를 생성한다. 둘째, 주로 자연과 함께 조화를 이루며 지어졌던 사찰공간은 건물의 열림으로 자연과 일체화하는 ‘개방적’ 조형성을 만들었다. 교회건축은 주로 도심 속에 위치해 지어져 왔다. 성스럽고 경건한 위치적 영역성을 주기 위해 담장의 ‘폐쇄적’ 의미생성이 발현되었다. 셋째, 사찰공간에서는 외부와 내부의 일체화를 통해 ‘자연성’의 의미를 생성하였다. 교회공간은 간결한 형태의 창에서 들어오는 ‘자연성’의 의미를 발현하는 빛으로 신을 은유적으로 표현하여 공간의 신성화를 표현한다. 동일한 디자이너의 선택에 의해 공간에 발현된 기호는 잠재적 기의와 의미생성행로의 분석을 통해 새로운 가치가 발현되었다.
Abstract
The semiotic approach to space design makes it possible to infer information surrounding user recognition phenomena and interpret semantics by analyzing the symbolic system the design creates. This study is a semantic interpretation of the semiologic perspective taken by church and temple designer Kim-Kaichun, who expresses modernity by reinterpretation of existing architecture. It is analyzed from 3 different view points regarding generative trajectories of signification in the field of semiotics. First, Temple spcace is incorporated with natural elements into the temple space by re-imagining the layout of traditional temples in a modern way. This combination will cause the temple to evolve as time goes by. The church space creates a message of 'traditionality' with its concise form of architecture and the cross-shaped sun shine coming in through the open window instead of relying on high spires and posh stained glasses. Second, the temple space built to be in harmony with nature mainly produces an open layout integrated with nature by opening or removing wall of building. by adopting an open layout, the temple space is built in harmony with nature. Churches have usually been constructed in urban areas. For the purposes of holy and pious positional territoriality, church fences emanate a strong symbolic message of "closed." Third, it creates the meaning 'naturalness' in the temple space by making connections between the inside and outside of the building. The natural light coming through the window's simple shape expresses the sanctity of the church space. The light metaphorically represents God entering the space from on high. The space expressed own meaning by designer emanate new value of users by analyzing potential meaning and generative trajectory of signification of buildings.
참고문헌 (23)
- Jean Marie Floch, "조형기호학" (1994), 한길사
- 김경용, "기호학이란 무엇인가" (1994), 민음사
- 김경용, "기호학의 즐거움" (2001), 민음사
- 김성도, "현대 기호학 강의" (1998), 민음사
- 권영걸, "공간디자인 16 강" (2001), 도서출판국제
- 기호학연대, "기호학으로 세상읽기" (2002), 소명
- 마르틴 졸리, "이미지와 기호" (2004), 동문선
- 유요한, "종교적인간, 상징적인간" (1996), 이학사
- 폴 코블리, "기호학" (2002), 김영사
- 가인디자인그룹, "INTERIORS 9810", ~ (1998)
- 김주미, "환경의미 분석을 위한 기호학적 접근방법 연구", 한국실내디자인학회학회지, (10) (1997)
- 박진배, "실내공간의 기호학적 공간분석에 관한 연구", 한국실내디자인학회학회지 (1998)
- 이규백, "현대 교회건축 인테리어 디자인 특성에 관한 연구 - 국내 개신교회 강단을 중심으로", 디자인학연구, 19(2), pp.173~182 (2006), 한국디자인학회
- 이고은, "선(禪)생태학관점에서 본 전통사찰의 공간조형개념 연구 - 조선시대 선(禪)적 특성이 두드러진 전각을 중심으로 -", 한국실내디자인학회 논문집, 22(6), pp.58~67 (2013), 한국실내디자인학회
- 임운주, "그레마스 기호학적 접근을 통한 애니메이션 캐릭터 분석 -장편 애니메이션 “슈렉”을 중심으로-", 한국콘텐츠학회 논문지, 9(5), pp.99~106 (2009), 한국콘텐츠학회
- 정낙현, "건축공간구성에 있어서 위치적 의미의 기호특성에 관한 연구", 글로벌문화콘텐츠, (18), pp.219~238 (2015), 글로벌 문화콘텐츠학회
- 정효경, "현상학적 접근을 통한 현대 건축 공간의 이해", 한국콘텐츠학회 논문지, 13(7), pp.91~101 (2013), 한국콘텐츠학회[DOI]
- 홍근표, "현대기호학에 의한 건축공간의 분석에 관한 연구 - 외시(denotation)와 공시(connotation)를 중심으로 -", 대한건축학회논문집 계획계, 26(07), pp.109~116 (2010), 대한건축학회
- 함보아, "Surrealism 표현특성과 기호학적 적용방법을 통한 공간분석 연구 - 그레마스의 기호사변형을 중심으로 -", 한국실내디자인학회 논문집, 18(6), pp.44~51 (2009), 한국실내디자인학회
- 현대건축사, "월간 CONCEPT 23", ~ (2001)
- "국립문화재연구소, 『네이버 지식백과』, 고고학사전", ~ (2001)
- "현대불교신문기획연재" (2014), 박재완[URL]
