롤랑바르트의 기호학을 이용한 구체시의 신화 분석
Analysis on the Myth of Concrete poetry Using Roland Barthes’Semiotics
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
오늘날의 타이포그래피는 포스트모더니즘 시대의 기술 발달에 의해 다양한 표현이 가능해지면서 정보를 전달하는 기능미 이외에도 예술적 조형의 형태미를 동시에 추구하게 되었다. 특히 미래주의, 다다이즘, 표현주의, 해체주의에서는 예술적 조형미를 강조하는 실험적 타이포그래피가 많이 등장했다. 실험적 타이포그래피의 자유분방하고 개성적인 표현은 가독성, 실용성, 기능성을 크게 중시하지 않았다. 따라서 모더니즘 시대의 그리드 구성에 의한 타이포그래피에 비해, 실험적 타이포그래피는 뚜렷한 형식이 없고 자유분방하기 때문에 즉각적으로 메시지 해석이 어려운 편이다. 실험적 타이포그래피는 새롭고 흥미로운 형태미를 강조하지만, 메시지 없이 형태만을 강조한다면 타이포그래피 디자인의 본래목적인 커뮤니케이션에 어긋난다. 흥미를 유발시키는 형태적 아름다움을 추구하더라도 전달하고자 하는 메시지를 표현하는 방법에 대해서도 고려해야 한다. 기술적인 부분과 미적인 부분 모두를 고려한타이포그래피야말로 설득력 있는 비주얼커뮤니케이션 디자인이 될 수 있기 때문이다. 실험적 타이포그래피는 디지털 시대의 기술 발달로 인해 더욱 다양한 표현이 가능하게 되었으며, 현재까지 그래픽디자인분야에서 주목을 끌고 있다. 이 때문에 필자는 실험적 타이포그래피의 디자인을 위해 의미해석의필요성을 느꼈다. 본 연구는 롤랑 바르트의 기호학적 관점에서 구체시의 시각 기호를 분석하여 메시지의 의미를 해석하는 것을 목적으로 한다. 또한 즉각적으로 이해하기 어려운 실험적 타이포그래피라는시각 기호를 어떤 방식으로 해석해야 그 의미를 이해할 수 있을지에 대한 방법을 모색하기 위함에 있다. 연구 방법은 구체시의 구성 요소별로 그 의미를 분석하고, 작가의 배경 등을 파악하는 것으로 작품의 메시지를 이해했다. 연구 결과, 롤랑 바르트의 의미론적 분석에 의해, 구체시를 구성하는 문자들의 해석의 용이함을 알아낼 수 있었다.
Abstract
With various expressions enabled by the technological development during the post-modern era, today’s typography has begun to seek the artistic aesthetics of shapes, in addition to pursuing the functional aesthetics of conveying information. Thus, numerous experimental typographies have appeared, especially in Futurism, Dadaism, Expressionism, and Deconstructionism, accentuating the artistic beauty in shapes. The carefree and characterful expressions of these experimental typographies did little to cater to readability, practicality, and functionality. For this reason, compared to grid-structured typographies of the modern era, the experimental ones do not show a clear formality and are free from rules; hence, it is difficult to recognize its message instantly. Such experimental typographies emphasize a new, interesting beauty in shapes, but if the focus is solely on aesthetics and disregards the message, it is against the goal of communication, the original purpose of typography. Even in pursuing interest-provoking aesthetics of shapes, what needs to be considered is the expression of the message that must be conveyed. A convincing visual communication design can only be achieved through typography that considers both technical and aesthetical aspects. Experimental typography has become more diverse due to the development of technology in the digital era, and has attracted attention in the field of graphic design to date. For this reason, I felt the need for semantic interpretation for the design of experimental typography. The purpose of this study is to interpret the meaning of the message by analyzing the visual symbols of concrete poetry from Roland Barthes’ semiotic perspective. The research method is to understand the message of the work by analyzing the meaning of each component of the concrete poetry and grasping the background of the artist. As a result of the study, it was possible to find out the ease of interpretation of the characters constituting the concrete poetry by Roland Barthes’ semantic analysis.
참고문헌 (18)
- Helmut, S, "Typography Today", IDEA, ~ (1980)
- 허진, "볼프강 바인가르트의 구문론적 특성에 의한 타이포그래피 고찰", 한국콘텐츠학회 논문지, 12(7), pp.86~93 (2012), 한국콘텐츠학회[DOI]
- 조동희, "디자인 혁신성의 탈신화화", 디자인지식저널, (19), pp.1~10 (2011), 한국디자인지식학회[DOI]
- Kim, J. Y., "A study on the spirituality and plasticity of concrete poetry viewed from artistic aspect of typography", master, pp.2006
- 김지원, "해체적 그래픽디자인 해석의 틈에 대한 수용미학적 접근", 기초조형학연구, 18(5), pp.127~140 (2017), 한국기초조형학회
- 김지원, "해체적 그래픽디자인의 작품 분석 방법론 연구 - 볼프강 이저의 수용미학을 중심으로 -", 한국콘텐츠학회 논문지, 21(9), pp.88~104 (2021), 한국콘텐츠학회[DOI]
- Ko, W., "German Concrete Poetry and Korean Concrete Poetry", Zeitschrift fur Deutschsprachige Kultur & Literaturen, 15(0), pp.115~141 (2006)
- Mukai, S, "Morphopoiesis II -Mukai Shutaro&s Collection of Concrete Poetry-" (2005), Bijutsu Shuppan Educational
- Roland, B., "Mythology" (1972), THE NOONDAY PRESS
- 임용택, "일본 현대시의 포스트모던적 요소", 일본연구, (27), pp.343~374 (2017), 글로벌일본연구원[DOI]
- WAKUI, T., "Concrete poetry of Niikuni Seiichi. Graduate School of International Language and Culture", Departmental Bulletin Paper of Nagoya University, 36(2), pp.127~138 (2015)