본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

인도네시아 소비자의 문화전이가 한국제품 구매에 미치는 영향에 관한 연구

A Study on the Influence of Cultural Appropriation of Indonesian Consumers on the Purchase of Korean Products

김장현|배일현|이철성|서용구
한국상품학회 (Korean Academy Of Commodity Science & Technology)|2021.08|상품학연구 (Journal of Product Research)|제39권 제4호|pp. 81-88|DOI 10.36345/kacst.2021.39.4.011

1

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

키워드

한류자아이미지 일치성cultural appropriationself-image congruityKorea Wave문화전이정보비용절감information costs saved
주제분류경영학

초록

인도네시아는 한류의 확산이 빠르게 진행되고 있는 국가로 세계 4위 규모의 인구 수와 다른 문화에 개방적인 특성은 향후 인도네시아에서 한류의 성장 가능성을 높이고 있다. 더불어 인도네시아는 한류의 시작으로 보는 중국, 일본과 달리 한국과 지정학적 관계, 정치적 위험이 적은 국가이다. 그러나 인도네시아의 성장 가능성에도 불구하고 인도네시아 내에서 한류에 대한 연구는 부족한 실정이다. 이에 따라 본 연구에서는 이러한 인도네시아 소비자를 대상으로 한류가 한국제품에 미치는 영향을 살펴보려 한다. 보다 구체적으로 본 연구에서는 자아 이미지 일치성이 문화전이, 정보비용절감, 제품태도를 거쳐 구매의도에 미치는 영향을 살펴보려 한다. 이를 실증분석하기 위하여 인도네시아 소비자 469명의 설문응답을 바탕으로 SPSS 24.0과 SPSS Macro를 이용하여 분석한다. 분석결과, 자아 이미지 일치성이 높을수록 문화전이가 높아지는 것으로 나타났으며, 후광효과가 제품태도에 미치는 영향을 살펴보기 위한 정보비용절감이 이를 매개하는 것으로 나타났다. 그러나 정보비용절감은 구매의도에 영향을 미치지 않고 제품태도를 통하여 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 문화전이가 한국제품의 태도 형성과 구매의도에 핵심변수인 것으로 나타났다. 이러한 연구결과를 바탕으로 연구의 시사점과 향후 연구방향을 제시한다.

Abstract

Indonesia is a country where the Korean Wave is spreading rapidly, and has the world's fourth largest population, and its openness to other cultures raises the possibility of the Korean Wave's growth in Indonesia in the future. In addition, unlike China and Japan, where the Korean Wave began, Indonesia is a country with little geopolitical relationship and political risk with Korea. However, despite the growth potential of Indonesia, there is a lack of research on the Korean Wave in Indonesia. Accordingly, this study aims to examine the effects of Korean Wave on Korean products for Indonesian consumers. More specifically, this study examines the effects of self-image congruity on purchase intention through cultural appropriation, information costs saved, and product attitude. In order to empirically analyze this, based on the survey responses of 469 Indonesian consumers, we analyze using SPSS 24.0 and SPSS Macro. As a result of the analysis, it was found that the higher the self-image congruity, the higher the cultural appropriation, and the information costs saved to examine the effect of the halo effect on the product attitude was found to mediate this. However, it was found that information costs saved did not affect purchase intention, but through product attitude, and cultural appropriation was found to be a key variable in attitude formation and purchase intention of Korean products. Based on these research results, the implications of the research and future research directions are presented.

참고문헌 (64)

  1. 간형식, "국가별 문화후광에 따른 소비자의 외식 브랜드 태도: 기능적, 상징적 브랜드 이미지를 중심으로", 상품학연구, 29(3), pp.167~175 (2011), 한국상품학회[DOI]
  2. 권장헌, "아트 인퓨젼이 구매의도에 미치는 영향: 럭셔리 지각과 인지유연성의 매개 역할을 중심으로", Korea Business Review, 17(3), pp.1~26 (2013), 한국경영학회
  3. 김수정, "동남아에서 한류의 특성과 문화취향의 초국가적 흐름", 방송과 커뮤니케이션, 13(1), pp.5~54 (2012), 한국방송학회[DOI]
  4. 김장현, "韓流に対する認識が韓国製品の評価に及ぼす影響: 日本と中国市場での音楽、映像、ファッションを中心に", 한일경상논집, 69, pp.149~173 (2015), 한일경상학회
  5. 김지완, "쇼핑몰 자산 구성요인이 쇼핑몰 충성도에 미치는 영향", 상품학연구, 30(2), pp.135~146 (2012), 한국상품학회[DOI]
  6. 문효진, "한류콘텐츠의 인기 요인, 소비 경로 및 효과에 관한 연구:인도네시아 시장을 중심으로", 문화기술의 융합, 5(2), pp.201~206 (2019), 국제문화기술진흥원
  7. 배일현, "한국 엔터테인먼트 제품의 브랜드 진실성이 일본소비자의 지각에 미치는 영향- 영상, 음악제품을 중심으로 -", 경영학연구, 36(6), pp.1605~1626 (2007), 한국경영학회
  8. 배일현, "엔터테인먼트상품의 성공으로 인한 한류열풍이 한국제품의 이미지와 구매의도에 미치는 영향", 국제지역연구, 12(2), pp.175~201 (2008), 국제지역학회
  9. 배일현, "우즈베키스탄 시장에서의 한류열풍이 한국제품의 태도에 미치는 영향", 국제지역연구, 16(1), pp.175~195 (2012), 국제지역학회
  10. 배일현, "일본소비자의 新한류지각이 한국의 국가이미지 및 제품태도에 미치는 영향: K-Pop 열풍을 중심으로", 상품학연구, 32(5), pp.1~9 (2014), 한국상품학회[DOI]
  11. 배일현, "남미 소비자의 한류지각이 한국에 대한 이미지 및 한국제품 구매의도에 미치는 영향: 페루 시장 진출전략을 중심으로", 상품학연구, 37(6), pp.115~123 (2019), 한국상품학회[DOI]
  12. 서용구, "이슬람 문화권 소비자의 한류에 대한 태도 유형 Q 방법론적 접근", 문화산업연구, 20(1), pp.1~8 (2020), 한국문화산업학회[DOI]
  13. 서용구, "한류 관련 연구의 흐름과 이슬람 문화권 한류 연구의 필요성", 상품학연구, 37(5), pp.59~66 (2019), 한국상품학회[DOI]
  14. 송미령, "식품 및 소비재에서의 무첨가 표기 마케팅의 후광효과(Halo Effect) 분석", 한국심리학회지: 소비자·광고, 17(1), pp.199~222 (2016), 한국소비자·광고심리학회[DOI]
  15. 송정은, "동남아지역의 ‘경제한류’ - 베트남, 태국, 인도네시아를 중심으로", 지역사회학(Korean Regional Sociology), 15(1), pp.57~90 (2013), 지역사회학회
  16. 송정은, "인도네시아 내 한류의 의미 분석과 향후 발전방안 모색", 예술경영연구, (26), pp.107~135 (2013), 한국예술경영학회
  17. 문화마케팅의 부상과 성공전략, "심상민", 삼성경제연구소, ~, pp.CEO Information, 372 (2002)
  18. 오양진, "한국 문화브랜드 아이덴티티 및 커뮤니케이션 전략", 우리어문연구, (30), pp.265~301 (2008), 우리어문학회
  19. 오정숙, "프랑스에서 한국의 문화이미지, 문화브랜드-Le Monde에 나타난 한국관련 기사의 문화기호학적 분석-", 프랑스학연구, (37), pp.525~571 (2006), 프랑스학회
  20. 요시모토 코지, "한류열풍을 이용한 브라질 시장공략에 관한 연구: 브라질 소비자의 K-pop지각을 중심으로", 문화산업연구, 17(4), pp.159~167 (2017), 한국문화산업학회
  21. 이동연, "동아시아 문화교류를 위한 이론적 모색", 중국현대문학, (30), pp.1~30 (2004), 한국중국현대문학학회
  22. 이정희, "자아 연속성과 자아 일치성 유형이 제품 선호에 미치는 영향: 웨어러블 디바이스를 중심으로", 상품학연구, 33(3), pp.13~25 (2015), 한국상품학회[DOI]
  23. 이철성, "브랜드로서의 문화가 갖는 지각된 글로벌성과 문화전이효과: 남미에서의 한류 확산을 중심으로", 문화산업연구, 20(2), pp.31~39 (2020), 한국문화산업학회[DOI]
  24. 조규헌, "3, 4차 일본 한류 현상의 특수성 고찰", 일본문화연구, (77), pp.299~314 (2021), 동아시아일본학회[DOI]
  25. 조우진, "스포츠 팀, 스폰서, 그리고 스포츠 소비자 간 일치성이 스포츠 마케팅 효과에 미치는 영향: 애착성향의 조절적 효과", 광고학연구, 25(7), pp.81~110 (2014), 한국광고학회
  26. 채지영, "일본인의 한국 대중문화 소비 특성에 관한 연구 -한국 드라마 소비를 중심으로", 한국심리학회지: 소비자·광고, 11(4), pp.823~844 (2010), 한국소비자·광고심리학회[DOI]
  27. 2020 한류 파급효과 연구, "한국국제문화교류진흥원", ~ (2021)
  28. 한영균, "일본 내 한류의 현황과 한일관계: 한류의 문화외교 기능을 중심으로", 국제학논총, 32, pp.5~34 (2020), 국제학연구소[DOI]
  29. 황진수, "Relationships among Service Quality, Firm Innovativeness, Perceived Price Fairness, and Information Costs Saved in the Hotel Industry", 호텔경영학연구, 23(5), pp.103~118 (2014), 한국호텔외식관광경영학회
  30. Baek, T. H., "Exploring the Consequences of Brand Credibility in Services", Journal of Services Marketing, 25(4), pp.260~272 (2011)
  31. Bandyopadhyay, S., "Measuring the Impact of Inter-attitudinal Conflict on Consumer Evaluations of Foreign Products", Journal of Consumer Marketing, 28(3), pp.211~224 (2011)
  32. Braudel, F., "Mediterranean & the Mediterranean World in the Age of Philip" (1973), University of California Press
  33. Chandon, P., "How Package Design and Packaged-based Marketing Claims Lead to Overeating", Applied Economic Perspectives and Policy, 35(1), pp.7~31 (2013)
  34. Erdem, T., "Brand Equity as a Signaling Phenomenon", Journal of Consumer Psychology, 7(2), pp.131~158 (1998)
  35. Erdem, T., "Brand Credibility, Brand Consideration, and Choice", Journal of Consumer Research, 31(1), pp.191~198 (2004)
  36. Fisicarro, S. A., "A Reexamination of the Relation between Halo Error and Accuracy", Journal of Applied Psychology, 73, pp.239~244 (1988)
  37. Hanzaee, K. H., "The Effects of Brand Credibility and Prestige on Consumers Purchase Intention in Low and High Product Involvement", Journal of Basic and Applied Scientific Research, 2(2), pp.1281~1291 (2012)
  38. Harms, L. S., "Intercultural Communication" (1973), Harper and Row
  39. Hayes, A. F., "Sourcebook for Political Communication Research: Methods, Measures, and Analytical Techniques" (2011), Routledge
  40. Hosany, S., "Self-image Congruence in Consumer Behavior", Journal of Business Research, 65(5), pp.685~691 (2012)
  41. Johanson, J. K., "The Estem of Global Brands", Journal of Brand Management, 12(5), pp.39~354 (2005)
  42. Keler, K. L., "Strategic Brand Management: Building, Measuring, and Managing Brand Equity" (2013), Perason Education Inc
  43. Khan, M. M., "Measuring the Impact of Brand Positioning on Consumer Purchase Intention across Different Products", Journal of Quality and Technology Management, 11(1), pp.69~95 (2015)
  44. Klein, J., "Us versus Them, or Us versus Everyone? Delineating Consumer Aversion to Foreign Goods", Journal of International Business Studies, 33(2), pp.345~363 (2002)
  45. Legault, L., "Self Determination, Self-Regulation, and the Brain : Autonomy Improves Performance by Enhancing Neuroaffective Responsiveness to Self-Regulation Failure", Journal of Personality and Social Psychology, 105(1), pp.123~138 (2012)
  46. Levy, S. J., "Symbols for Sale", Harvard Business Review, 37(4), pp.117~124 (1959)
  47. Mathes, E. H., "Cultural Apropriation without Cultural Esentialism?", Social Theory and Practice, 42(2), pp.343~336 (2016)
  48. 박영은, "Predicting Arab Consumers’ Preferences on the Korean Contents Distribution", 유통과학연구, 15(4), pp.33~40 (2017), 한국유통과학회[DOI]
  49. Pride, W. M., "마케팅 파운데이션" (2012), 박영사
  50. Prosser, M. H., "Intercultural Communication Theory and Research : An Overview of Major Constructs", Communication Yearbook, 2, pp.335~343 (1978)
  51. Rich, A. L, "Interracial Communication" (1974), Haper & Row
  52. Roe, B., "The Impact of Health Claims on Consumer Search and Product Evaluation Outcomes : Results from FDA Experimental Data", Journal of Public Policy & Marketing, 18(1), pp.89~105 (1999)
  53. Rogers, R. A., "From Cultural Exchange to Transculturation : A Review and Reconceptualization of Cultural Appropriation", Communication Theory, 16(4), pp.474~503 (2006)
  54. Rosenzweig, P., "The Halo Rffect and the Eight Other Business Delusions that Deceive Managers" (2007), Free Press
  55. Schneider, A., "On ‘Appropriation’. A Critical Reappraisal of the Concept and its Application in Global Art Practices", Social Anthropology, 11(2), pp.215~229 (2003)
  56. Schneider, S. C., "Managing accros Cultures" (2003), Pearson Education
  57. Sirgy, M., "Asesing the Predictive Validity of Two Methods of Measuring Self-image Congruity", Journal of the Academy of Marketing Science, 25(3), pp.29~241 (1977)
  58. Suh, Y., "Cultural Appropriation and the Country of Origin Effect", Journal of Business Research, 69(8), pp.2721~2730 (2016)
  59. Swann Jr, W. B., "Authenticity and Positivity Strivings in Marriage and Courtship", Journal of Personality and Social Psychology, 66(5), pp.857~869 (1994)
  60. Swann, W. B., "Why People Self-verify", Journal of Personality and Social Psychology, 62(3), pp.392~401 (1992)
  61. Swickert, R. J., "A Proposed Mediated Path between Gender and Posttraumatic Growth: The Roles of Empathy and Social Support in a Mixed-Age Sample", Psychology, 3(12A), pp.1142~1147 (2012)
  62. Thorndike, E. L., "A Constant Error in Psychological Ratings", Journal of Applied Psychology, 4(1), pp.25~29 (1920)
  63. Wallis, R., "Big Sounds from Small Peoples: The Music Industry in Small Countries" (1984), Constable
  64. Zeithaml, V., "The Behavioral Consequences of Service Quality", Journal of Marketing, 60(2), pp.31~46 (1996)

관련 논문AI추천

The Effect of Korean Wave on Consumer’s Purchase Intention of Korean Cosmetic Products in Indonesia김경태, Fandy Zenas Tjoe한국유통과학회 · 유통과학연구2016 · 제14권 제9호이슬람 문화권에서의 문화전이효과: 튀르키예를 중심으로김장현, 배일현, 서용구, 안동휘한국상품학회 · 상품학연구2023 · 제41권 제1호한국제품의 브랜드 신뢰성과 중국 소비자의 다문화수용성이 한국제품태도에 미치는 영향: 문화변용의 매개적 역할을 중심으로김장현, 맹해양, 배일현, 요시모토 코지한국상품학회 · 상품학연구2025 · 제43권 제6호남미 소비자의 한류지각이 한국에 대한 이미지 및 한국제품 구매의도에 미치는 영향: 페루 시장 진출전략을 중심으로김장현, 배일현, 이철성한국상품학회 · 상품학연구2019 · 제37권 제6호남미 소비자의 문화전이가 한국제품의 구매의도에 미치는 영향: 칠레소비자의 K-pop 지각을 중심으로김장현, 배일현, 이철성한국상품학회 · 상품학연구2020 · 제38권 제6호日本における韓国大衆文化の受容が消費者行動に及ぼす影響‒消費者自民族中心主義の調整効果に着目して‒강경수한국일본근대학회 · 일본근대학연구2023 · 제79호

이 간행물의 다른 논문 (16건)

성분 브랜드 인지도가 주 브랜드 제품 태도에 미치는 영향: 조절초점과 해석수준의 조절효과왕설근, 세르겔렌따라한토야, 박윤서, 이승인pp. 1-9기업의 사회적 책임활동은 소비자 냉소주의를 감소시키는가?박종철pp. 11-16효율적 철도안전관리체계 개선연구: AHP & FGI 분석손용준, 류재윤, 김양수pp. 17-22Impact of Market Characteristics and Environments on Consumer Attitudes in the U.S. and Korea김종성, 이영우pp. 23-32사회적 배제를 경험한 사람은 언제 제품의 만족도가 높아지는가?박은영pp. 33-39
원문 보기