불가리아 한인 이주사: 이주, 동기, 공동체 - 이주체계이론관점을 통한 고찰 -
The History of Koreans in Bulgaria: Migration, Motivation, Community - From The Migration Systems Theory Perspective -
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 불가리아 내 한인 공동체의 형성 과정, 이주 동기, 역사를 배출-흡입 요인과 이주체계 이론을 바탕으로 고찰했다. 다양한 인구사회학적 배경을 가진 8명의 연구 참여자를 선정하여 반구조화된 심층 면담을 진행하였고 한인회 기록물과 디지털 아카이브 등 다양한 1차, 2차 자료를 활용하였다. 한국과 불가리아 간의 외교 관계 수립(1990년) 이후에 한인의 이주가 본격적으로 시작되었지만, 불가리아에는 적어도 1962년부터 한인 이주민이 존재해 왔으며 북한 출신인 이주민들을 현재 불가리아의 한국인 디아스포라의 시초로 간주하고 있다. 그렇지만 이 연구는 남한의 불가리아 이주에 초점을 맞추었다. 연구 결과, 한인 종교 단체가 공동체 형성 및 인적 네트워크 구축에 근본적인 역할을 하는 것으로 나타났다. 특히 중간 수준에서는 이러한 단체들이 뉴커머들에게 불가리아로의 이주 경로를 제공하는 중개자 역할을 수행한 것으로 나타났다. 또한 이주자들은 사회적 지위 향상과 사회적 경쟁에서 자유로운 삶을 추구하는 등 미시적 요인에 의해 이주 결정에 동기를 부여 받았다는 것이 밝혀졌다. 불가리아 내 한국인의 독특한 이주 및 커뮤니티 형성 과정을 규명함으로써, 이 연구는 국제 이주 연구에 새로운 통찰을 제공할 것으로 기대한다.
Abstract
This paper examines the characteristics of the formation process, migration motives, and history of the Korean community in Bulgaria, using the push-pull factors and migration system theory. Eight research participants from diverse backgrounds were selected and semi-structured in-depth interviews were conducted. In addition, various primary and secondary sources, such as Korean association records and digital archives, were utilized. Though the Korean migration to Bulgaria started after the establishment of the diplomatic relations between the two countries in 1990, there have been ethnic Koreans living in the country at least since 1962. The latter, though originally North Korean, are considered the progenitors of the contemporary Korean diaspora in Bulgaria. This research focuses on the migration of South Korean citizens to the country. The research found that Korean religious organizations play a fundamental role in the creation of a community and the formation of interpersonal networks. At the meso level, these organizations were found to play an intermediary role in providing newcomers with channels for migration to Bulgaria. The research also found that the immigrants were motivated by micro-level factors such as the desire for a higher social status and the pursuit of a life free from social competition. By elucidating the unique migration and community formation process of Koreans in Bulgaria, this study is expected to provide new insights into international migration research.