대학 교양교육에서 '글쓰기 윤리'의식 제고 방안 - 창의적 글쓰기 영역을 중심으로
'Writing Ethics' Improvement Plans in University Liberal Education - Focusing on Creative Writing
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
대부분의 글쓰기 윤리 교육은 학술적 글쓰기 과정에서 일어나는 표절을 예방하는 것을 목적으로 하고 있다. 이 연구는 학술적 글쓰기가 아닌 창의적 글쓰기에서 일어날 수 있는 글쓰기 부정행위를 예방할 수 있는 방법을 강구하고 있다는 점에서 선행 연구들과 차이가 있다. 우선 창의적 글쓰기에서 ‘글쓰기 윤리’ 교육의 효과를 제고하려면 다음 사항에 대한 검토가 필요하다는 점을 언급했다. 첫째, 학습자 스스로가 ‘글쓰기 공동체’의 구성원이라는 점을 어떻게 인식할 수 있는가? 둘째, 인터넷 등과 같은 현대적 글쓰기 환경은 창의적 글쓰기 과정에 어떠한 영향을 미칠 수 있는가? 셋째, 패러디, 오마주, 몽타주 등 상호텍스트성을 기반으로 하는 문예학적 글쓰기와 글쓰기 윤리는 어떠한 관계가 있는가? 이 연구에서는 창의적 글쓰기 과정에서 윤리의식 제고를 위해 두 가지 교육 방법을 제안했다. 첫 번째 방법은 글쓰기 공동체를 구성하여 학습자가 표절과 창조의 경계를 체험할 수 있도록 하는 것이다. 순서는 다음과 같다. 1) 학습자들에게 같은 주제로 된 세 개 이상의 텍스트를 제시 2) 모둠을 만든 후 토의 과정을 거쳐 글감 만들기 3) 개별 글쓰기 4) 완성된 글을 서로 비교하기(같은 문장 찾기, 같은 서술방식 찾기, 비슷한 이미지 찾기 등) 5) 창의적 글쓰기와 표절에 관한 토론두 번째 방법은 하나의 텍스트를 두 가지 방법으로 모방하는 프로그램이다. 순서는 다음과 같다. 1) 텍스트의 형식만을 모방하기 2) 텍스트의 내용과 형식 모두 모방하기 3) 두 개의 텍스트 비교하기 4) 창작의 자율성과 윤리 문제 탐구하기이 연구에서 제시한 교육방법은 학습자 스스로가 자신의 글과 이미 존재하고 있는 글이 어떠한 영향관계에 있는지를 이해 할 수 있도록 돕는 것에 초점을 맞추고 있다. 이러한 교육은 학습자 스스로가 글쓰기의 윤리적 가이드라인을 설정할 수 있도록 한다는 점에서 의미가 있다.
Abstract
This study explores how to improve the effect of writing ethics education. Most of writing ethics educations aims to prevent plagiarism in academic writing. This study has significance by exploring how to prevent cheating, which may occur in creative writing, not in academic writing. For improving the effect of 'writing ethics' education in creative writing, there is a need to pay attention to the followings. First, it is required to help writers recognize well that they are members of 'writing community'. Second, writing ethics education, which is based on an understanding of modern writing environments like the internet, is needed. Third, it is required to help in broadening an understanding of literary writing that is based on intertextualities such as parody, hommage and montage. (It is required to help learners escape from obsession that they must 'create something new'.) This study suggests two education methods for ethics improvement in creative writing. The first method is to make learners experience the boundary between plagiarism and creation by organizing a writing community. The order is as follows; 1) Show more than three texts with the same topic to learners. 2) After grouping, make materials for writing through a discussion. 3) Individual writing. 4) Compare complete writings to each other. (Find the same sentences, the same description methods, similar images, etc.) 5) Discuss creative writing and plagiarism. The second method is a program to copy one text in two ways. The order is as follows; 1) Copy the form of text only. 2) Copy both content and form of text. 3) Compare two texts. 4) Explore autonomy of writing and ethical problems. The education methods presented in this study are focused on helping learners understand the influence relationship between their writings and existing writings by themselves. This education is meaningful by helping learners set an ethical guideline of writing on their own.
참고문헌 (18)
- 공종구, "패러디와 패스티시 그리고 표절 그 개념적 경계와 차이", 현대소설연구, 5 (1996), 한국현대소설학회
- 김수이, "공동체, 나눔, 글쓰기 2 - 공동체의 ‘나눔’의 양상과 ‘글쓰기공동체’를 중심으로", 한국문예창작, 13(2), pp.255~285 (2014), 한국문예창작학회
- 박영목, "작문교육론" (2008), 역락
- 유종호, "문학이란 무엇인가" (1997), 민음사
- 이인영, "‘바꿔쓰기(paraphrasing)’가 학문윤리의식에 미치는 영향", 교양교육연구, 9(1), pp.149~180 (2015), 한국교양교육학회
- 이인재, "대학에서의 글쓰기 윤리 교육", 작문연구, (6), pp.129~160 (2008), 한국작문학회
- 정끝별, "현대시 표절 양상에 대한 분석적 고찰", 현대문학이론연구, (48), pp.419~445 (2012), 현대문학이론학회
- 전동진, "글쓰기 윤리의 정립과 윤리의식 제고 방안 연구— ‘표절유형과 인용법’을 중심으로", 국제어문, (55), pp.565~598 (2012), 국제어문학회
- 정종진, "표절에 대한 전통적 논의와 대학생 학습윤리 교육의 반성적 고찰", 학습자중심교과교육연구, 14(9), pp.369~389 (2014), 학습자중심교과교육학회
- 정영진, "대학 기초교양에서의 ‘창의적 글쓰기’ 인식 연구- ‘창의적 글쓰기’ 교재를 중심으로 -", 작문연구, (18), pp.267~295 (2013), 한국작문학회
- 정현선, "인터넷 공간에 대한 저자의 인식과 글쓰기 윤리", 작문연구, (6), pp.161~192 (2008), 한국작문학회
- 정병기, "대학생 글쓰기의 부정행위와 윤리 교육 방안", 사고와표현, 1(1), pp.267~294 (2008), 한국사고와표현학회
- 주재우, "사회구성주의 작문이론의 비판적 재검토 - 작문교육의 관점에서 -", 작문연구, (11), pp.201~225 (2010), 한국작문학회
- 최선경, "대학생 글쓰기윤리 의식 고취를 위한 실천적 교육방안", 수사학, (10), pp.299~321 (2009), 한국수사학회
- 최용성, "연구윤리에서의 표절 문제와 표절 예방교육에 관한 연구", 한국시민윤리학회보, 22(2), pp.25~50 (2009), 한국시민윤리학회
- 황성근, "대학생의 글쓰기 윤리와 표절 문제", 사고와표현, 1(1), pp.231~266 (2008), 한국사고와표현학회
- 한국연구재단, "연구윤리 확보를 위한 지침 해설서", ~ (2015)
- 해럴드 블룸, "영향에 대한 불안" (2012), 문학과 지성사
