Une page d'amour에 나타난 Helene의 이미지 연구 : 정숙한 미망인에 대한 졸라의 이상적 이미지

Abstract

Etude sur l'image d'Hélène dans Une Page d'amour de Zola : Image idéale de la veuve rêvée par Zola HONG Sang-Hee Héroïne du roman de Zola Une Page d'amour, Hélène est une jeune veuve qui vit, isolée, à Paris avec sa fille et une bonne. Dans l'image d'Hélène, nous pouvons lire celle d'une femme-veuve idéale rêvée par Zola et par la société française du 19e siècle: une femme sans parole, tranquille, correcte et ferme. A savoir une femme qui vit dans un renoncement totale de son droit de parler, de sa subjectivité, qui se sacrifie pour ses enfants et en plus qui ne s'ébranle pas devant la négation de son désir charnel. Dans ce roman, Jeanne, fille d'Hélène, joue le rôle d'intermède qui mène sa mère au réveil du désir charnel. Car Hélène tombe amoureuse du docteur qu‘elle va voir à cause de la maladie de sa fille. Mais Jeanne joue aussi le rôle du substitut du père décédé: celui du jaloux et du punisseur. Jeanne jalouse se conduit sadique envers sa mère, ensuite sa haine devenue masochiste, se tourne contre elle-même: sa maladie s'aggrave et elle meurt. Se sentant coupable, Hélène se sépare du médecin et retrouve la vie d'une femme-objet sans aucune subjectivité et sans aucun désir, “qui n'est que silence et effacement” comme dit Derayeh Derakhshesh. Elle se remarie avec un homme qu‘elle n'aime pas. Mais Zola décrit son image avec une admiration profonde: “une pureté grave de statue. (...) on la sentait rentrée dans la hauteur de son honnêteté”.