Voyage initiatique de Paul dans Les Météores de Michel Tournier
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
우리는 입문적 여행 혹은 통과의례의 관점에서 장과 폴의 비극적인 사랑과 이별을 대면(confrontation), 교육(éducation), 입문(initiation)의 단계로 구분해서 연구했다. 이 세 요소들은 흔히 동시에 일어나기도 한다. 폴은 도망친 장을 찾기 위해 여섯 개의 도시를 돌며 통과의례의 필수적단계인 단절, 환각, 시련, 신체 훼손, 상징적 죽음을 경험한다. 서로 너무도 닮아 마치 한 사람처럼 Jean-Paul로 불리는 일란성 쌍둥이 장과 폴은 쌍둥이의 특수한 은어, 침묵의 언어, 비밀언어인crytophasie를 사용하고 동성연애이자 근친상간인 amours ovales을 한다. 하지만 두 쌍둥이 형제는 성장하면서 조금씩 개성의 차이를 보인다. 장은 쌍둥이 세포(la cellule gémellaire)를 감옥으로 간주하고 소피와의약혼을 통해 쌍둥이의 긴밀한 관계를 청산하려 한다. 하지만 폴은 장의결혼을 파기하고 쌍둥이성을 회복하기 위해 장의 노릇을 하며 소피를 유혹한다. 장은 최후의 단절 수단으로 피에르소낭트를 떠난다. 외짝이 된폴은 고독을 견디지 못하고 장을 찾기 위해 세상을 떠돌기 시작한다. 폴은 쌍둥이 도시였던 콘스탄티노플이 투르크족에게 점령된 후 외짝이된, 물의 도시 베네치아에서 부서진 쌍둥이성과, 홍수, 도시 침하, 죽음을유혹하는 기후 등 죽음의 이미지들을 발견한다. 그는 율리시스의 부하들이 환각상태에 빠졌던 로토파고스로 알려진 튀니지의 제르바에서 혼미,환각, 광기로 비틀거리고, 폭풍과 사막에 의해, 즉 신의 분노로 파괴된드보라의 정원을 목격하고 불길한 예감을 떨치지 못한다. 아이슬란드의레이캬비크에서는 화산, 용암, 유독성 수증기, 유황에서 지옥의 이미지에시달리고, 지진과 태풍의 나라 일본에서 나뭇가지와 뿌리를 자르고 강제로 휘게 하는 분재를 보고 제의(祭儀)적인 신체 훼손을 각오한다. 또 캐나다 대륙횡단 열차 안에서 사흘 동안 단식, 자살 욕구, 의식 상실 등 지옥 여행을 경험하며, 결국 둘로 분리된 베를린에서 상징적인 절단, 베를린 지하도에서 매몰과 신체 훼손을 겪는다. 폴은 여행의 각 단계에서 쌍둥이 현상을 만난다. 그란데 운하에 의해 두지역으로 분리된 베네치아, 같은 이름을 가진 제르바의 두 마을 엘칸타라에서 공간적인 쌍둥이성, 6개월의 겨울과 6개월의 여름을 가진 아이슬란드에서 계절의 쌍둥이성, 일본에서 비슷하게 보이는 동양인들을 보고 일반화된 쌍둥이성, 두 진영으로 분리된 독일과 베를린에서 단절된 쌍둥이성, 신화에 등장하는 쌍둥이 형제들의 비극 등 수많은 쌍둥이 현상을 경험한다. 입문적 여행 덕분에 폴의 여행 목적은 각 단계마다 바뀐다. 폴은 베네치아 단계에서 장을 되찾는 것뿐만 아니라 chronologie를 통해 météorologie 를 장악하려 애쓰고, 제르바 단계에서는 미치지 않기 위해 장을 찾으려한다. 아이슬란드 단계에서는 장이 이미 떠난 것을 알지만 장이 했던 것을 해보고 장이 찾았던 것을 찾아본다. 나라 단계에서는 장의 육신보다는 본질을 파악하려 한다. 밴쿠버 단계에서는 장을 이해하기 시작하고형제를 찾는 일을 포기한다. 마지막으로 베를린 단계에서는 혼자 사는법을 배우고 베를린의 지하도에서 상징적 죽음을 통해 다시 태어난다.
참고문헌 (29)
- TOURNIER Michel, "Les Météores" (1975), Gallimard
- OURNIER Michel, "Le Roi des Aulnes" (1970), Gallimard
- TOURNIER Michel, "Le Vent Paraclet" (1975), Gallimard
- TOURNIER Michel, "Les voyages initiatiques" (1975), Gallimard
- BARTHES Roland, "Nouveaux essais critiques" (1981), Points Seuil
- BOULOUMIE Arlette, "Michel Tournier : le roman mythologique" (1991), Corti
- CENTRE CULTUREL INTERNATIONAL, "Images et signes de Michel Tournier" (1991), Gallimard
- CHEVALIER Jean, "CHEERBRANT Alain, Dictionnaire des symboles" (1982), Robert Laffont
- DESILES Clarisse, "Le Japon aujourd'hui" (1978), Ed. J. A.
- DIDIER Jean, "Grand Dictionnaire Encyclopédique" (1985), Larousse
- DURAND Gilbert, "Les Structures anthropologiques de l'Imaginaire" (1969), Bordas
- ELIADE Mircea, "Mythes, rêves et mystères" (1957), Gallimard
- ELIADE Mircea, "Initiation, rites, sociétés secrètes" (1959), Gallimard
- EZINE Jean-Luis, "Le Temps des nomades", Nouvelles Littéraires, le 6 nov., ~ (1980)
- FLEURENT Maurice, "Le Monde secret des jardins" (1987), Flammarion
- KOSTER Serge, "Michel Tournier" (1985), Ed. Henry Veyrier
- LA FONTAINE, Jean de, "Les Fables de la Fontaine" (1988), Ed. Grasset
- LANQUAR Robert, "Sociologie du tourisme et des voyages" (1985), P.U.F.
- LECONTE Louis, "A Berlin" (1991), Hachette
- LÉVI-STRAUSS Claude, "Tristes tropiques" (1955), Plon
- LEFEBVRE Hélène, "Le voyage" (2006), Bordas
- MARCHANT Garry, "Canada" (1991), Ed. Olizane
- MAURIN Mireille, "Grand Dictionnaire HACHETTE" (1994)
- MIGUET-OLLAGNIER Marie, "Roanne, Sodome sur Loire dans Les Météores de Michel Tournier, Sodome retrouvée dans Gaspard, Méchior & Balthazar", Mythanalyses, Besançon, ALUB, (467) (1992)
- RAUSIS Philippe-Emmanuel, "Initiation" (1993), Cerf
- R. DE VAUX, "La Bible de Jérusalem" (1992), Cerf
- ROBERT Paul, "Le Petit Robert" (1991), Le Robert
- SALVADORI Renzo, "Venise" (1987), Artaud
- TRONCHE Anne, "En Tunisie" (2003), Hachette