한국어 학습자를 위한 ‘문화기반어휘’ 연구(1) - 고유명사를 중심으로 -
The Study on ‘Culture Based Vocabulary’ for Foreign Leaner
0
조회
0
다운로드
26
인용
0
참고문헌
초록
Abstract
Shim, Hye-ryeong. 2009. The Study on ‘Culture Based Vocabulary’ for Foreign Leaner. The Language and Culture 5-2: 175-195. This research points out that proper nouns, which were considered as having relatively less value in vocabulary, can actually become the shortcut to the fluency of foreign learners. Also, it tries to confirm it's importance on vocabulary by the corpus of native speakers. These serial kinds of vocabulary will be put together under the term ‘culture based vocabulary’ and furthermore, this will be diversly arranged and analyzed. If these words are presented and educated in the field of Korean education, this would do great service to the completion of Korean studying by being extended to the understanding of the cultural, social background of Korean language. (Paichai University)
참고문헌 (14)
- 강현화, "한국어학습을 위한 프레지올러지 유형에 대한 연구(1)", 이중언어학, 24(24), pp.49~66 (2004), 이중언어학회
- 강현화, "한국어학습을 위한 프레올러지에 관한 연구 −한중 대조 자료를 중심으로−(2)", 한국어 교육, 16(1), pp.1~22 (2005), 국제한국어교육학회
- 고석주, "한국어 교육을 위한 기초어휘 의미 빈도 사전의 개발", 텍스트언어학, 15 (1999), 한국텍스트언어학회
- 고영근, "국어의 통사 의미론" (1999), 탑 출판사
- 곽지영, "외국인을 위한 한국어 어휘 교육:무엇을 어떻게 가르칠 것인가?", 말, 22 (1997), 연세대학교 한국어학당
- 김광해, "국어 어휘론 개설" (1993), 집문당
- 김현주, "고유명사의 원형적 특성에 관한 연구", 석사, pp.2003
- 한국어 교육을 위한 기초 어휘 선정－교재 8종의 어휘 사용 실태 조사, "서상규", 문화관광부 한국어세계화추진위원회, ~, pp.한국어 세계화 추진을 위한 기반 구축 사업 1차년도 결과 보고서 (1998)
- 신희삼, "외국어로서의 한국어 어휘 교육 방안 연구", 국어문학, 39 (2004)
- 심혜령, "중국인 한국어 초급 학습자에 대한 어휘 교육 연구", 겨레어문학, (41), pp.89~116 (2008), 겨레어문학회
- 임지룡, "국어 의미론" (1987), 탑출판사
- 조현용, "한국어 어휘론" (2000), 박이정
- 국립국어연구원, "국어 순화 자료집 합본", ~ (2004)
- H,Douglas․Brown, "Principles And Language, Learning And Teaching" (1994), Prentice Hall Regents