Comparative Analysis of AI-Generated and Human-Made Instructional Videos: Effects on Learning English Caused-Motion Constructions by Korean High School EFL Learners
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study examines the instructional efficacy and learner perceptions of AI-generated videos for teaching English causedmotion constructions and compares them with human made ones within the Korean EFL context. Employing generative AI to automate the creation of multimodal educational materials is expected to maximize instructional efficiency within Korean EFL settings. However, empirical research comparing AI-generated materials to traditional human-instructed content in language learning remains limited. This study addresses this gap using a mixed-methods design involving ninety high school students divided into the AI-generated and human-made video groups. Participants completed a perception survey and Elicited Writing Tasks (EWT) to assess engagement and learning outcomes. The results from the perception study demonstrate that Human-made videos were preferred for pacing and instructor support, highlighting the importance of human presence in instructional content. Nevertheless, AI-generated videos were also valued for their engaging visuals and efficiency, though participants suggested enhancements in avatar realism and speech clarity. A repeated-measures ANOVA revealed that both AI-generated and human-made videos significantly improved learners’ production of caused-motion constructions in the immediate posttest; however, the instructional effect was not sustained in the delayed posttest. The findings support using AI-generated videos as effective instructional tools and emphasize the need to balance technological efficiency with human-like features for optimal learning experiences. The pedagogical implications of the study are also discussed.
Abstract
This study examines the instructional efficacy and learner perceptions of AI-generated videos for teaching English causedmotion constructions and compares them with human made ones within the Korean EFL context. Employing generative AI to automate the creation of multimodal educational materials is expected to maximize instructional efficiency within Korean EFL settings. However, empirical research comparing AI-generated materials to traditional human-instructed content in language learning remains limited. This study addresses this gap using a mixed-methods design involving ninety high school students divided into the AI-generated and human-made video groups. Participants completed a perception survey and Elicited Writing Tasks (EWT) to assess engagement and learning outcomes. The results from the perception study demonstrate that Human-made videos were preferred for pacing and instructor support, highlighting the importance of human presence in instructional content. Nevertheless, AI-generated videos were also valued for their engaging visuals and efficiency, though participants suggested enhancements in avatar realism and speech clarity. A repeated-measures ANOVA revealed that both AI-generated and human-made videos significantly improved learners’ production of caused-motion constructions in the immediate posttest; however, the instructional effect was not sustained in the delayed posttest. The findings support using AI-generated videos as effective instructional tools and emphasize the need to balance technological efficiency with human-like features for optimal learning experiences. The pedagogical implications of the study are also discussed.
참고문헌 (29)
- Alam, A, "Should robots replace teachers? Mobilisation of AI and learning analytics in education", 2021International Conference on Advances in Computing, Communication, and Control (ICAC3), pp.1~12 (2021), IEEE
- Beege, M., "How instructors influence learning with instructional videos - the importance of professional appearance and communication", Computers & Education, 185, pp.104531~ (2022)[DOI]
- Braun, V., "Using thematic analysis in psychology", Qualitative Research in Psychology, 3(2), pp.77~101 (2006)[DOI]
- Brecht, H. D., "Enabling a comprehensive teaching strategy: Video lectures", Journal of Information Technology Education. Innovations in Practice, 7, pp.71~86 (2008)
- Charmaz, K, "Constructing Grounded Theory: A Practical Guide Through Qualitative Analysis" (2006), Sage
- Choi, S., "Development of clause chaining in Korean", Frontiers in Psychology, 11, pp.256~ (2020)[DOI]
- Chu, E., "AI in storytelling: Machines as cocreators" (2017), McKinsey & Company Media & Entertainment
- Folli, R., "On the licensing of causatives of directed motion : Waltzing Matilda all over", Studia Linguistica, 60(2), pp.121~155 (2006)[DOI]
- Goldberg, A. E, "Constructions: A construction grammar approach to argument structure" (1995), University of Chicago Press
- Goldberg, A. E., "The English resultative as a family of constructions", Language, 80(3), pp.532~568 (2004)
- Ionin, T., "Judgment and interpretation tasks in second language research", Annual Review of Applied Linguistics, 34, pp.37~64 (2014)
- Kim, H., "Applying constructionist approaches to teaching English argument structure constructions to EFL learners", TESOL Quarterly, 55(2), pp.568~592 (2021)[DOI]
- Kim, R., "Effects of learner uptake following automatic corrective recast from artificial intelligence chatbots on the learning of English caused-motion construction", Language Learning & Technology, 28(2), pp.109~133 (2024)[DOI]
- Kim, S., "Telicity and mode of merge in L2 acquisition of resultatives", Language Acquisition, 27(2), pp.117~159 (2020)[DOI]
- Kleftodimos, A., "Using open source technologies and open internet resources for building an interactive video based learning environment that supports learning analytics", Smart Learning Environments, 3, pp.1~23 (2016)
- Lawson, A. P., "Do learners recognize and relate to the emotions displayed by virtual instructors", International Journal of Artificial Intelligence in Education, 31(1), pp.134~153 (2021)[DOI]
- Leiker, D., "Artificial intelligence in education", pp.523~529 (2023), Springer Nature
- Liu, M., "Investigating students’ cognitive processes in generative AIassisted digital multimodal composing and traditional writing", Computers & Education, 211, pp.104977~ (2024)[DOI]
- Netland, T., "Comparing human-made and AIgenerated teaching videos : An experimental study on learning effects", Computers & Education, 224, pp.105164~ (2025)[DOI]
- (2008)[URL]
- Rana, M. S., "Deepfake detection : A systematic literature review", IEEE Access, 10, pp.25494~25513 (2022)[DOI]
- Sablić, M., "Video-based learning (VBL)—past, present, and future: An overview of the research published from 2008 to 2019", Technology, Knowledge and Learning, 26(4), pp.1061~1077 (2021)[DOI]
- Shibatani, M., "The grammar of causation and interpersonal manipulation", pp.85~126 (2002), John Benjamins
- Sung, H., "Korean EFL Learners’ Processing of English Caused-Motion Construction", English Teaching, 74(1), pp.49~73 (2019)[DOI]
- Talmy, L, "Language Typology and Semantic Description: Grammatical Categories and the Lexicon", pp.36~149 (1985), Cambridge University Press
- Van Wermeskerken, M., "Effects of instructor presence in video modeling examples on attention and learning", Computers in Human Behavior, 89, pp.430~438 (2018)
- Vural, O. F., "The Impact of a Question-Embedded Video-based Learning Tool on E-learning", Educational Sciences : Theory and Practice, 13(2), pp.1315~1323 (2013)
- Wang, X., "What matters in AI-supported learning: A study of human-AI interactions in language", Computers & Education, pp.104703~ (2023)[DOI]
- Weber-Wulff, D., "Testing of detection tools for AI-generated text", International Journal for Educational Integrity, 19(1), pp.26~ (2023)[DOI]
