談話展開における「勧誘表現化」に関する一考察
A Study of The Invitation conversion in development discourse
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Abstract
This study attempts to present a new framework by grasping the expression of invitation more broadly. If you grasp the meaning of superficial characters, there are expressions that cannot be said to be invitation. However, in actual communication, it functions as a invitation. Through this discourse, we analyzed what factors made ‘making into invitation’. As a result, ‘Asking about the listener’s situation’, ‘Asking listeners for their hopes and preferences’, ‘the communication of the speaker’s opinion’, ‘the communication of the speaker’s hopes and preferences’,‘the communication of the situation around you’five elements appeared. Through the same consciousness, the listener can grasp the meaning of the invitation hidden in the speaker’s speech. The reason why ‘making invitation’ is established is that they have the same consciousness. Through the same consciousness, the listener can grasp the meaning of the invitation hidden in the speaker’s speech.
참고문헌 (15)
- 安達太郎, "日本語類義表現の文法(上)単文編", pp.226~234 (1995), くろしお出版
- 池上嘉彦, "テクスト言語学入門", 紀伊国屋書店, pp.1~62 (1984)
- 井出祥子, "わきまえの語用論", pp.15~139 (2006), 大修館書店
- 岡本真一郎, "言語の社会心理学", pp.1~258 (2013), 中公新書
- 蒲谷宏, "｢あたかも表現｣—｢表現意図｣と｢文話｣ともずれ—", 早稲田大学日本語研究教育センター紀要, 11, pp.19~33 (1998), 早稲田大学大学院日本語教育研究科
- 蒲谷宏, "待遇コミュニケーション論", pp.52~326 (2013), 大修館書店
- 金東奎, "｢待遇コミュニケーション｣における｢敬語表現化｣に関する考察—待遇表現教育のあり方への視座—", 早稲田大学日本語教育研究, 7, pp.67~80 (2005), 早稲田大学大学院日本語教育研究科
- 鈴木睦, "コミュニケーションからみた勧誘のしくみ—日本語教育の視点から—", 社会言語科学, 6(1), pp.112~121 (2003), 社会言語科学会
- 崔幽美, "｢勧誘｣の表現類型に関する一考察—心理的な『ウチの関係作り｣を中心に—", 日本言語文化, 46, pp.135~150 (2019), 韓国日本言語文化学会
- 崔幽美, "｢勧誘表現｣の表現形式と表現機能の相関性—｢ウチの関係作り｣を中心に—", 日本言語文化, 58, pp.109~132 (2022), 韓国日本言語文化学会
- 日本語記述文法研究会, "現代日本語文法4 モダリティ", pp.61~81 (2003), くろしお出版
- 樋口文彦, "ことばの科学5", pp.175~186 (1992), むぎ書房言語学研究会
- 姫野伴子, "勧誘表現の位置—｢しよう｣｢しようか｣｢しないか｣—", 日本語教育, 96, pp.132~142 (1998), 日本語教育学会
- 宮崎和人, "モダリティ", pp.18~47 (2002), くろしお出版
- 山岡政紀, "コミュニケーションと配慮表現", pp.86~232 (2010), 明治書院