쓰여진 것과 쓰여지지 않은 것(2) - 중국 당대문학사(1978-1984) 다시 읽기
Written and Unwritten : Rereading the History of Chinese Literature in the 1980s
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
중국의 당대문학사(當代文學史)에서 1980년대를 설명하는 키워드로 ‘상흔문학’, ‘반사문학’, ‘심근문학’ 등이 있다. 또한 문학창작 주체의 관점에서 ‘돌아온 작가’, ‘지청 작가’ 등을 언급하기도 한다. 그리고 이들은 모두 바로 문화대혁명과 연관되어 있다는 공통점이 있다. 만약 이렇게 몇 가지 키워드만으로 간단하게 정리된 중국의 당대문학사에서 ‘쓰여진 것’만 그대로 수용한다면, ‘쓰여지지 않은 것’을 접할 기회가 없어질 것이다. 본 논문에서는 중국의 ‘다시 쓰여진 문학사’의 대표적인 결과물로 꼽히는 훙쯔청(洪子誠)과 천쓰허(陳思和)의 당대문학사 저작 중, 1980년대 초반 문학사를 다시 읽으면서, 무엇을 쓰고 무엇을 쓰지 않았는지 살펴보고자 한다.
Abstract
In the history of Chinese contemporary literature(中國當代文學史), keywords such as ‘Scar Literature(傷痕文學)’, ‘Introspection Literature(反思文學)’ and ‘Root-seeking Literature(尋根文學)’ are used to explain the Chinese literary world in 1980s. And from the perspective of literary authors, ‘returned writer(復出作家)’ and ‘Zhiqing writer(知靑作家)’ are mostly mentioned in the history of Chinese contemporary. And they all have one thing in common: they are directly related to the Cultural Revolution. If we accept only what has been ‘written’ in the history of Chinese contemporary literature, which is simply summarized by a few keywords, we will not have the opportunity to encounter what has ‘not been written’. In this paper, I will focus and examine what was written and what was not written in the early 1980s literature histories of Hong Zicheng(洪子誠) and Chen Shihe(陳思和), which are representative results through 'Rewriting the History of Literature(重寫文學史)’ in Chinese academia. In particular, I analyze Lu Yao and his novel, as a case of a writer who failed to be included in the 1980s literature history, because he did not belong to the above-mentioned categorizations, i.e., ‘Zhiqing writer’, ‘Scar Literature’, ‘Introspection Literature’ and ‘Reform literature’ and so on.
참고문헌 (40)
- 멍판화, "중국 당대문학 60년" (2020), 문예원
- 양칭샹, "바링허우, 사회주의 국가에서 태어나 자본주의를 살아가다" (2017), 미래의창
- 이정숙, "문학사 이후의 문학사" (2013), 푸른역사
- 자젠잉, "80년대 중국과의 대화" (2009), 그린비
- 천쓰허, "중국당대문학사" (2008), 문학동네
- 허자오톈, "현대 중국의 사상적 곤경" (2018), 창비
- 홍즈청(洪子誠), "중국당대문학사" (2000), 비봉출판사
- 陳思和, "中國當代文學史敎程" (1999), 復旦大學出版社
- 程光煒, "重返八十年代" (2009), 北京大學出版社
- 程光煒, "重讀路遙" (2013), 北京大學出版社
- 洪子誠, "中國當代文學史" (2019), 北京大學出版社
- 路 遙, "路遙全集 : 人生" (2013), 北京十月文藝出版社
- 孟繁华, "1978 : 激情岁月" (2017), 人民大學出版社
- 孟繁華, "中國當代文學六十年" (2015), 北京大學出版社
- 孟繁華, "中國當代文學發展史" (2015), 北京大學出版社
- 王德威, "一九四九以後――當代文學六十年" (2011), 上海文藝出版社
- 朱 寨, "中國當代文學思潮史" (1987), 人民文學出版社
- , 노정은·박난영 옮김, 『중국당대문학사』(문학동네, 2008.8), "코기토", 2010, 283~293, pp.인문학연구소
- 김경남, "文學과 社會의 二重奏-신시기 개혁문학의 성과와 한계", 中國學硏究, 17 (1999)
- 金震共, "문화대혁명 시기의 ‘知靑’ 문학 연구", 중국문학, 40, pp.209~222 (2003), 한국중국어문학회
- 김진공, "현대 중국의 傷痕文學의 성격에 대한 재검토", 중국현대문학, (47), pp.97~114 (2008), 한국중국현대문학학회
- 박민호, "상흔문학에 대한 재논의 - 〈반주임〉, 〈상흔〉을 중심으로", 중국문학연구, (74), pp.69~87 (2019), 한국중문학회[DOI]
- 성근제, "1980년대 중국문학사 서술의 맹점 ― 路遙의 사례를 중심으로", 중국현대문학, (81), pp.1~32 (2017), 한국중국현대문학학회
- 이선옥, "文革 종결 후(1976～1982) 中國 文壇에 대한 고찰", 중국현대문학, (22), pp.173~200 (2002), 한국중국현대문학학회
- 이선옥, "중국 신시기 소설의 전개양상과 논리", 중국현대문학, (33), pp.60~102 (2005), 한국중국현대문학학회
- 이선옥, "중국 문학계의 ‘80년대’에 대한 반성과 재인식", 중국현대문학, (57), pp.269~296 (2011), 한국중국현대문학학회
- 이승희, "路遙 소설에 나타난 1980年代 中國 回鄕知靑 서사 연구", 박사, pp.2019
- 이욱연, "소설 속의 문화대혁명–중국 8, 90년대 문화대혁명 소설 비교 연구", 中國現代文學, (20) (1999)
- 이욱연, "개혁개방 이후 지식인의 사회적 위상과 문화적 역할", 중국현대문학, (26), pp.293~319 (2003), 한국중국현대문학학회
- 임춘성, "단편 상흔소설을 통해본 문화대혁명의 시대상", 中國現代文學, (10) (1996)
- 조혜영, "80년대 초반 중국 문학의 “주류”와 “비주류”", 중어중문학, 33, pp.711~727 (2003), 한국중어중문학회
- 程光煒, "當代文學六十年通說", 文藝爭鳴, (10) (2009)
- 程光煒, "新時期文學的“起源性”問題", 當代作家評論, (3) (2010)
- 洪子誠, "“作爲方法”的“八十年代”", 文藝硏究, (2) (2010)
- 胡文生, "『平凡的世界』“兩極閱讀”引發的思考", 三峽論壇, (4) (2015)
- 曠新年, "“重寫文學史”的終結與中國現代文學研究轉型", 南方文壇, (2) (2003)
- 羅 崗, "“當代文學”: 無法回避的反思", 當代文壇, (1) (2019)
- 王霄霞, "在潮流之中與潮流之外――1980年代“純文學”話語視域中的“路遙現象”考察", 楡林學院學報, 31(1) (2021)
- 楊慶祥, "路遙的自我意識和寫作姿態――兼及1985年前後“文學場”的曆史分析", 南方文壇, (6) (2007)
- 周新民, "『人生』與“80年代”文學的歷史敍述", 文學評論, (3) (2015)