본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한문단편의 ‘겸인(傔人)’ 소재와 그 의미

A Study on the Meaning of ‘Gyeomin(傔人)’ in Chinese-character short story(漢文短篇)

0

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

이 글은 한문단편을 대상으로 겸인 소재의 등장과 서사의 양상을 탐색한 것이다. 겸인은 조선 후기 서울의 특수한 존재로, 벌열가(閥閱家)에서 잡무를 돕다가 17세기 후반 이후 중앙 관청의 서리(書吏)로 진출했다. 한문단편에서 겸인이 본격적으로 다루어진 것은 18세기 후반부터이다. 그 대상 인물은 숙종(肅宗) 때의 염희도(廉希道), 영조(英祖) 때의 우육불(禹六不) 등으로, 주인의 몰락과 개인적 삶이 묘사되는 등 겸인 형상으로서의 상징성을 지닌다. 즉 숙종-영조 대의 정치적 소용돌이 속에서 겸인이라는 존재가 부상(浮上)하여 서사화된 것이다. 더 나아가 노동지(盧同知), 안수욱(安守旭), 홍동석(洪東錫) 등을 다룬 한문단편에서는 겸인들의 의리(義理)가 부각된다. 그런데 그 이면에는 겸인 부류의 실무적 능력 발휘, 치부(致富)나 서리직의 세습 등 현실적이고 보편적인 욕망이 잠재해 있다. 겸인에게 요구되는 의리와 겸인들의 욕망은 서사 내에서 교환이 가능한 것처럼 보인다. 겸인은 주인이나 상관(上官)에게 의리를 지키는 존재로 인식되는 한편, 경제적인 면에서는 부(富)의 추구나 획득이 용인되는 부류였다. 또 이들은 당쟁(黨爭)과 관련하여 유의미한 존재로, 기록 계층의 당파(黨派)적 필요에 따라 그 형상이 그려지기도 하였다. 즉 한문단편에서의 겸인 소재는 당대 정치환경과 조선 후기의 경제적 토대 속에서 양가성(兩價性)을 지닌 중간계층을 서사의 주인공으로 내세운 것이다.

Abstract

This study investigated the appearance of Gyeomin, as the material of a literature, and the aspect of narrative, targeting a Chinese-character short story. Gyeomin was a special being of capital of late Joseon, who helped miscellaneous works at noble families for a while then became an officer(Seori, 書吏) of central government office since the late 17th century. Gyeomin was regularly treated in Chinese-character short stories since the late 18th century. Target of the stories were Yeom Heedo(廉希道) during King Sukjong, Woo Yukbul(禹六不) during King Youngjo, etc., and they had symbolization as the image of Gyeomin through depiction of fall of the owner or individual life. That is, Gyeomin ap-peared and became a target for narrative in the political turbulence during King Sukjong- King Youngjo. Furthermore, loyalty of characters of Gyeomin stood out in the Chinese-character short stories that treated No Dongji(盧同知), An Suwook(安守旭), Hong Dongseok(洪東錫). However, on the other side, practical and universal desire ex-isted, such as display of practical ability, accumulation of wealth, and succession of Seori(officer) position of Gyeomin. Loyalty required in Gyeomin and Gyeomin’s desire seemed to be available for exchange within the narrative. Gyeomin was perceived to be loyal to his owner or the boss, on the other hand, he was admitted to pursuit or acquis-ition of wealth. Also, Gyeomin was a significant being in respect of party strife, accord-ingly, the image of Gyeomin was described based on the necessity of the party. That is, Gyeomin, the material of Chinese-character short stories, was put up as the main charac-ter of a story as the middle class that had ambivalence in the political situation of that time and the economic basis of late Joseon.

참고문헌 (24)

  1. "『청구야담』(10권 10책)", 버클리대 동아시아도서관 소장, ~
  2. 이우성, "이조한문단편집 1" (2018), 창비
  3. 이우성, "이조한문단편집 2" (2018), 창비
  4. 이우성, "이조한문단편집 3" (2018), 창비
  5. 이우성, "이조한문단편집 4" (2018), 창비
  6. 임형택, "한문서사의 영토 2" (2012), 태학사
  7. 유재건, "이향견문록" (2008), 글항아리
  8. 이덕무, "士小節 上"
  9. 정약용, "牧民心書", ~
  10. 박종채, "열상고전연구 8" (1995), 열상고전연구회
  11. 강명관, "조선후기 여항문학 연구" (1997), 창작과비평사
  12. 김영진, "조선후기 사대부의 야담 창작과 향유의 일양상-盧命欽․盧競 부자와 풍산 洪鳳漢家와의 관계를 중심으로", 어문논집, 37 (1998), 민족어문학회
  13. 김영진, "『廉丞傳』 연구", 한국한문학연구, 23 (1999), 한국한문학회
  14. 김영진, "『綺里叢話』에 대한 일고찰-편찬자 확정과 후대 야담집과의 관련 양상을 중심으로", 한국한문학연구, 28 (2001), 한국한문학회
  15. 신상필, "조선후기 역관 아전 계층의 사회와 문화 -필기․야담 자료를 중심으로-", 동방한문학, (46), pp.205~226 (2011), 동방한문학회[DOI]
  16. 신해순, "17세기 전후 동반 소속 하급 京衙前制度의 변화 -書吏를 중심으로-", 韓國史學報, (40), pp.105~146 (2010), 고려사학회
  17. 원재영, "朝鮮後期 京衙前 書吏 硏究-19世紀 호조서리의 사례를 중심으로-", 조선시대사학보, (32), pp.227~277 (2005), 조선시대사학회
  18. 유봉학, "日錄 『公私記攷』에 나타난 19세기 書吏의 생활상", 규장각, 13 (1990), 서울대 규장각한국학연구원
  19. 이지양, "『頤齋亂藁』로 본 18세기 各司 書吏의 존재양상", 한국실학연구, (15), pp.227~262 (2008), 한국실학학회
  20. 박희병, "朝鮮後期 野談系 漢文短篇小說 樣式의 成立", 한국학보, 7(1) (1981), 일지사
  21. 박희병, "野譚과 漢文短篇 장르 규정의 몇 가지 문제에 대하여", 한국한문학연구, 8 (1985), 한국한문학연구학회
  22. 임형택, "漢文短篇 形成過程에서의 講談師-許生故事와 尹映", 창작과 비평, 13(3) (1978), 창작과비평사
  23. 임형택, "고전문학에서 현실주의의 발전과 민족문학적 성취", 한국한문학연구, 17 (1994), 한국한문학회
  24. 임형택, "『東稗洛誦』 연구-야담의 기록화과정과 한문단편의 성립", 한국한문학연구, 23 (1999), 한국한문학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (18건)