『여자충효록』의 여성 주체적 애정 서사의 양상과 의미

Abstract

This paper is study on the Aspects and Meanings of Female Subjective Love Narrative in 『Woman’s Chung Hyo Rok』. 『Woman’s Chung Hyo Rok』 is different version of 『Gim-Hui-Gyeong-Jeon』. The different versions of 『Gim-Hui-Gyeong-Jeon』 are divided into three parts. The criterion for classification is Gim Hui-Gyeong’s marriage narrative presented in the latter part of the work. The love narrative of Gim Hui-Gyeong and Jang Seol-Bing is presented in common in all editions of 『Gim-Hui-Gyeong-Jeon』. 『Gim-Hui-Gyeong-Jeon』 is Gim Hui-Gyeong’s narrative. But 『Woman’s Chung-Hyo-Rok』 is Jang Seol-Bing’s narrative. And Jang Seol-Bing is female hero in 『Gim-Hui- Gyeong-Jeon』 『Woman’s Chung-Hyo-Rok』. But Jang Seol-Bing’s heroic abilities are the cause of achieving affection with Gim Hui-Gyeong. In the background of the times when women’s discourse and gender equality discourse appeared, and love novels were popular, 『Woman’s Chung-Hyo- Rok』 appeared. The female subjective love narratives presented in the 『Woman’s Chung- Hyo-Rok』 are as follows. First, Jang Seol-Bing takes the initiative in forming an affectionate relationship with Gim Hui-Gyeong. Second, Jang Seol-Bing takes the lead in restoring and continuing her affectionate relationship with Gim Hui-Gyeong. Jang Seol-Bing disguises herself as a man and reunites with Gim Hui-Gyeong after taking a test in the past. And Jang Seol-Bing is in a relationship with Gim Hui-Gyeong as a colleague. Third, Jang Seol- Bing achieves affection from a position of superiority over Gim Hui- Gyeong. A critical perspective on the feudal marriage system is reflected in the female subjective love narrative presented in the 『Woman’s Chung-Hyo-Rok』. And the will to realize the self and desires of women in the Joseon Dynasty is expressed. It also reflects the public’s preference for men disguised as women.