본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

재한 중국 이주노동자의 삶과 여가문화에 대한 문화기술적 해석

Ethnography of life and leisure culture for Chinese migrant workers in Korea

이철원|사혜지|주연염
한국레저사이언스학회 (Korean Society for Leisure Sciences)|2023.05|한국레저사이언스학회지 (Journal of Korean Leisure Science)|제14권 제1호|pp. 47-61

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

EthnographylifeLeisure cultureChinese migrant workers

초록

본 연구는 질적 연구의 방법 중 하나인 문화기술지(ethnography) 방법으로 중국 이주노동자들의 한국 생활 적응에영향을 미치는 여가문화를 알아보는데 주목적이 있다. 눈덩이 수집법(Snowball Sampling)을 통하여 총 11명의 연구참여자를 모집하였고 최종 10명이 연구에 참여하였다. 연구 결과는 상위 범주 4개, 하위 범주 8개의 범주로 추출되었다. 먼저, 직종에 따라 중국 이주노동자들이 선택하는 여가 활동 방식에서 차별성을 확인할 수 있었다. 화이트칼라노동자들은 다양하고 활기찬 활동을 즐기는 편이었으며, 블루칼라 노동자들은 체력 회복과 같은 온화한 활동을 선호하는 것으로 나타났다. 중국인 이주노동자들은 한국문화에 적응할 때 '통합'과 '분리'의 두 가지 현상을 보였다. ‘통합’ 현상의 연구 참여자들은 한국의 문화를 적극적으로 받아들이고, ‘분리’ 현상에 있는 연구 참여자들은 자신만의 생활패턴을 유지하고 있다. 마지막으로 중국 노동자들은 많은 문화 차이로 인해 일상생활과 직장에서 다양한 어려움을겪고 있다. 이런 억눌린 감정들은 같은 이주노동자와 서로 하소연하며 그들은 끼리 공감대를 형성하고 가족처럼 친밀한 관계를 맺는 것을 확인할 수 있었다

Abstract

The main purpose of this study was to explore the life and leisure culture affecting the adaptation of Chinese migrant workers living in Korea through an ethnographic approach of qualitative research. A total of 11 people were recruited through Snowball Sampling. Finally 10 people participated in the study. Meaningful results were extracted from the study for four upper-level categories and eight lower-level categories. Depending on the type of work, study participants show differentiation in the way they choose leisure activities. White-collar workers　enjoy a variety of physically-active activities. However, blue-collar workers prefer gentle activities. Chinese migrant workers show two phenomena when adapting to culture: "integration" and "separation". The study participants in the "integration" phenomenon actively embraced Korean culture, while the study participants in the "separation" phenomenon maintained their own life patterns. In addition, They empathise with their own kind and form a sympathetic bond and a family-like relationship.

참고문헌 (52)

  1. 강기정, "지방자치단체의 다문화 가족정책 비교분석", 가족자원경영과 정책, 14(3), pp.37~51 (2010), 한국가족자원경영학회
  2. 김영순, "질적연구와 문화기술지의 이해" (2022), 패러다임북
  3. 김재은, "한국전통문화 경험과 외국인 유학생의 사회문화적응 과정: 신체활동을 중심으로", 학습자중심교과교육연구, 17(20), pp.395~419 (2017), 학습자중심교과교육학회[DOI]
  4. 김필성, "문화기술지 연구에서의 영역 분석", 질적탐구, 1(2), pp.99~122 (2015), 한국질적탐구학회
  5. 김근국, "직장인 여가활동 참여정도와 직무스트레스 및 심리적 행복감의 관계 분석", 인문사회 21, 11(4), pp.89~102 (2020), 인문사회 21
  6. 김남석, "음식문화와 문화접변 - <반두비>에 나타난 국내 한국인과 이주 노동자의 식사 장면을 중심으로", 다문화사회연구, 12(2), pp.115~146 (2019), 아시아여성연구원[DOI]
  7. 김대의, "중국동포 이주노동자의 근로환경 개선에 관한 연구", 석사, pp.2017
  8. 김영천, "사회과학을 이한 질적연구 핸드북" (2021), 아카데미프레스
  9. 구은회, "화이트칼라 노동자의 초과근로 요인 분석", 석사, pp.2015
  10. 권지성, "쪽방 거주자의 일상생활에 대한 문화기술지", 한국사회복지학, 60(4), pp.131~156 (2008), 한국사회복지학회[DOI]
  11. 다문화사회와 체육정책의 대응; 다문화사회에서의 체육정책 방향, "권민혁", 체육과학연구원, 103~ (2008)
  12. 노지현, "산업재해를 경험한 이주노동자들의 삶에관한 연구", pp.2015
  13. 노해정, "집단음악활동이 외국인 노동자의 문화적응 스트레스에 미치는 영향", 한국케어매니지먼트 연구, (30), pp.63~83 (2019), 한국통합사례관리학회[DOI]
  14. 명재영, "이주노동자를 위한 선교적 접근과 경산 벧엘 중국인근로자 교회 선교모델 연구", 석사, 선교신학, pp.2004
  15. 박수영, "결혼이주여성의 생활문화 적응에 관한 사례 연구", 석사, pp.2022
  16. 박찬영, "이주노동자의 여가스포츠 경험 및 문화적응에 관한 내러티브 탐구", 한국레저사이언스학회지, 9(2), pp.27~36 (2018)
  17. 배선식, "외국인 이주노동자의 정주화 현상과 문화적응", 박사, pp.2016
  18. 배진광, "교육적 상호작용에서 나타나는 교사의 사회적 무력감 연구", 석사, pp.2017
  19. 손영미, "이주민 문화적응에 관한 여가연구 동향", 여가학연구, 10(1), pp.1~27 (2012), 여가문화학회[DOI]
  20. 아들벡, "한국 거주 외국인 근로자의 여가제약 및 여가제약극복의 의미", 여가학연구, 14(2), pp.69~86 (2016), 여가문화학회[DOI]
  21. 이철원, "재미 한인의 여가스포츠 경험이 문화적응에 미치는 영향", 한국여가레크리에이션학회지, 34(2), pp.157~172 (2010), 한국여가레크리에이션학회
  22. 이주연, "외국인 노동자의 노동·여가생활 변화 인식과 삶의 만족감에 대한 연구", 한국여가레크리에이션학회지, 35(4), pp.83~97 (2011), 한국여가레크리에이션학회
  23. 이솔잎, "여가스포츠 참여 결혼이주여성의 문화적응스트레스와 우울 및 생활만족의 관계", 한국여가레크리에이션학회지, 37(4), pp.57~72 (2013), 한국여가레크리에이션학회
  24. 이춘호, "한국 이주노동자의 위치인식에 따른 정체성 변화", 인문사회 21, 8(3), pp.1093~1112 (2017), 인문사회 21[DOI]
  25. 윤세라, "일본 결혼여성이민자의 한국생활 적응에 관한 연구", 문화교류와 다문화교육, 9(2), pp.271~296 (2020), 한국국제문화교류학회
  26. 왕추우, "재한 중국인 고급 취업인력의 여가활동 경험이 한국 문화적응에 미치는 영향", 석사, 한국학협동과정, pp.2014
  27. 원종숙, "중국인 이주여성이 적응과정에서 경험하는 배움에 관한 질적 연구", 미래교육연구, 10(2), pp.53~74 (2020), 한국미래교육학회[DOI]
  28. 한국의 화이트칼라 노동조합연구, "조우현", 한국노동연구원, ~ (1994)
  29. 정진경, "문화적응이론의 전개와 현황", 한국심리학회지:일반, 23(1), pp.101~136 (2004), 한국심리학회
  30. 정희자, "무용교육을 통한 다문화 가정 아동들의 자존감 향상에 관한 연구", 예술교육연구, 14(1), pp.97~118 (2016), 한국예술교육학회
  31. 주미연, "광주‧전남 국제결혼 이주여성의 한국어 능력이 결혼안정성에 미치는 영향 연구 -구조방정식 모형을 통한 여가활동 매개효과 검증-", 지역사회연구, 26(2), pp.25~43 (2018), 한국지역사회학회[DOI]
  32. 최석규, "이주노동자의 사회적지지와 삶의 만족에 관한 연구 -종교 요인의 매개효과를 중심으로-", 인문사회 21, 13(1), pp.491~504 (2022), 인문사회 21
  33. 최정석, "중국 이주노동자의 공동체의식과 문화적응스트레스에 관한 연구", 한중사회과학연구, 20(4), pp.86~105 (2022), 한중사회과학학회
  34. 최용민, "이주 노동자의 여가스포츠 경험 및 문화적응에 관한 내러티브 탐구", 한국레저사이언스학회지, 9(2), pp.27~36 (2018), 한국레저사이언스학회
  35. 최현주, "외국인 이주노동자의 여가스포츠 제약과 심리적 행복감 및 문화적응의 관계", 한국체육과학회지, 26(3), pp.185~199 (2017), 한국체육과학회[DOI]
  36. 통계청, "2021년 국제인구이동통계", ~ (2022)
  37. , 2021
  38. 한수진, "주한 중국인 근로자의 문화지능과 문화적응 관계 조절요인 연구: 인지된 문화적 거리감과 리더 정서지능", 문화산업연구, 22(1), pp.151~160 (2022), 한국문화산업학회[DOI]
  39. 하종천, "외국인 노동자와 근무하는 한국인 노동자의 상호문화소통에 관한 사례 연구", 문화교류와 다문화교육, 10(1), pp.83~102 (2021), 한국국제문화교류학회
  40. Axel Honneth, "인정투쟁" (1992), 사월의책
  41. Berry, J. W., , An International Review, 46(1), pp.5~34 (1997)
  42. Cheng Jing, "A Study on the Social Adaptation of Return Chinese Young Migrant Workers from South Korea", pp.2017
  43. Dimitrov, N., "Being Russian, becoming American: The role of Value-Behavior Discrepancies in the cultural adaptation of Russian immigrants in the United States University of Minnesota", ~ (2004)
  44. Finch, B. K., "Acculturation and Acculturation Stress: A Social‐Epidemiological Approach to Mexican Migrant Farmworkers' Health 1", International Migration Review, 38(1), pp.236~262 (2004)
  45. Iso-Ahola, S. E., "The social Psychological of lersure and recreation" (1980), WM. C. Brown Company Publishers
  46. Liu, Huimei, "A review of overseas Chinese leisure research", Journal of Henan University, 56(04), pp.129~138 (2016)
  47. Mersy, D. J., "Health benefits of aerobic exercise", Postgraduate medicine, 90(1), pp.103~112 (1991)
  48. Moon, S., "Media Effects on Acculturation and Biculturalism : A Case Study of Korean Immigrants in Los Angeles’Korea Town", Mass Communication and Society, 10(3), pp.319~343 (2007)
  49. Oh, Y., "Acculturation, stress, and depressive symptoms among Korean immigrants in the United States", The Journal of social psychology, 142(4), pp.511~526 (2002)
  50. Scheper-Hughes, N., "Nervoso Medicine, Sickness, and Human Needs, Health, Poverty and Inequality (Pathway)", pp.1992
  51. Scheper-Hughes, N., "Death Without Weeping:The Violence of Everyday Life in Brazil" (1992), University of California Press
  52. WEI Yipiao, "Research on Cultural Differences between China and South Korea under the Background of Homogeneous Culture", Comparative study on cultural innovation, (30), pp.184~186 (2020)

관련 논문AI추천

외국인 이주근로자가 지각하는 여가스포츠 문화차에 관한 질적 연구강현욱, 박광원여가문화학회 · 여가학연구2018 · 제16권 제4호한국 거주 외국인 근로자의 여가제약 및 여가제약극복의 의미김민규, 아들벡여가문화학회 · 여가학연구2016 · 제14권 제2호이주 노동자의 여가스포츠 경험 및 문화적응에 관한 내러티브 탐구최용민한국레저사이언스학회 · 한국레저사이언스학회지2018 · 제9권 제2호중국인 유학생의 문화적응을 위한 한국 여가 경험과 취향에 관한 탐색적 연구곽민정, 김영순여가문화학회 · 여가학연구2025 · 제23권 제1호외국인 유학생의 문화적응을 위한 여가 경험의 의미김미순, 오세경, 백보예바아이굴여가문화학회 · 여가학연구2015 · 제13권 제4호재한 키르기즈스탄 근로자의 문화적응에 대한 근거이론적 접근박수정, 우루쿤치에브 아들백여가문화학회 · 여가학연구2018 · 제16권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (18건)

골프레슨 참여 의사 결정 과정: 골프 스튜디오 중심으로한지훈, 김현명pp. 1-10팬데믹 상황에 따른 중국 태권도장 경영의 문제점과 발전방안 연구진승태, 왕홍량pp. 11-24SUP 활동 참여 청소년의 그릿과 마인드셋 및 운동지속의 구조관계 검증홍선옥, 강현욱pp. 25-35MZ세대 골프참여자의 커뮤니케이션 능력과 자기관리 및 운동몰입의 구조적 관계김형진pp. 37-46중국 엘리트 수영지도자의 윤리의식 연구윤정욱, 교천장pp. 63-81
원문 보기