희귀본 소설 章臺柳에 나타난 武俠의 원형 연구
The original form of martial artist in the rare novel Zhang-Tai-Liu
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 희귀본 소설 章臺柳의 판본과 작품명을 고찰하고 작품의 서사와 武俠 원형의 특징을 살펴보며 무협 원형의 활약상을 분석하고자 하는 목적에서 연구되었다. 章臺柳는 작가미상의 4卷 16回로 구성된 희귀 판본의 소설이다. 현재 齊如山의 희귀본이 하버드대학교 燕京圖書館에 소장되어 있다. 章臺柳의 창작시기는 피휘한 어휘와 醉月樓 간행본으로 볼 때 淸代일 가능성이 매우 높다. ‘章臺’에는 다양한 의미가 있는데, 작품에서 ‘章臺柳’는 章臺라는 별장에 거처하는 柳姬를 지칭한다. 章臺柳의 서사는 확장된 애정 이야기와 전쟁 이야기로 나뉜다. 애정 이야기에는 李王孫이 두드러진 역할을 하고 전쟁 이야기에는 侯節度와 許虞侯가 뛰어나게 활약한다. 작품에 출현한 무협 원형의 특징은 남을 돕는데 재물을 아끼지 않고, 민중을 위해 역적을 처치하며 국난을 극복하고, 열혈의 의기를 드러낸다는 점이다. 이러한 무협 원형은 후대 소설작품 등에서 豪俠, 仙俠, 忠俠, 義俠의 형상으로 수용되었다고 하겠다.
Abstract
The purpose of this paper was to examine editions and works of the rare novel Zhang-Tai-Liu, examine the narrative of the work and the characteristics of the martial arts prototype, and analyze the activity of martial arts prototype. The Zhang-Tai-Liu is a rare novel composed of four volumes and 16 chapters by unidentified authors. A rare version of Qi Ru-shan is currently housed in the Harvard University YanJing Library. The creation period of the Zhang-Tai-Liu is very likely to be during the Qing Dynasty based on its evaded vocabulary and Zui-Yue-Lou publication. "Zhang-Tai" is said to have various meanings. In the work, "Zhang-Tai-Liu" refers to LiuJi living in a villa called Zhang-Tai. The narrative of the Zhang-Tai-Liu can be divided into extended love stories and war stories. Li Wang-Sun plays a prominent role in the love story while HouJieDu and XuYuHou play brilliantly in the war story. The characteristic of martial arts prototype that appeared in the work was that it did not spare money to help others, defeating enemy for the people, overcoming national crisis, and revealing the spirit of passion. It can be said that this prototype of martial arts is accepted in the form of HaoXia, XianXia, ZhongXia, and YiXia in later novels.