Resembling the Opponent: Nationalist and Colonialist Historiographies in Modern Korea
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In the late nineteenth and early twentieth centuries, modern historians played a vital role in structuring discourses about Korean nationhood. These new narratives were not created in isolation but interwoven with the international environment in which different forces co-created representations of Korea. This article attempts to reconsider the formation of modern Korean historiography by examining how Korean nationalist and Japanese colonialist scholars overlapped with each other in their practice of writing national history. It shows that Korean and Japanese historical accounts, despite their differences, were both premised on three major categorical concepts derived from the West: the essentialist understanding of the nation, the linear perception of time, and history’s subjective control over territorial space. I will conduct a textual analysis of writings by two Korean historians—Sin Ch’aeho and Pak Ŭnsik—and compare them to publications by several Japanese scholars who worked under the sponsorship of the Government General from the 1910s to the 1930s. My goal is to show that these two types of historical interpretation reified themselves for political ends within regimes of Western epistemological paradigms.
Abstract
In the late nineteenth and early twentieth centuries, modern historians played a vital role in structuring discourses about Korean nationhood. These new narratives were not created in isolation but interwoven with the international environment in which different forces co-created representations of Korea. This article attempts to reconsider the formation of modern Korean historiography by examining how Korean nationalist and Japanese colonialist scholars overlapped with each other in their practice of writing national history. It shows that Korean and Japanese historical accounts, despite their differences, were both premised on three major categorical concepts derived from the West: the essentialist understanding of the nation, the linear perception of time, and history’s subjective control over territorial space. I will conduct a textual analysis of writings by two Korean historians—Sin Ch’aeho and Pak Ŭnsik—and compare them to publications by several Japanese scholars who worked under the sponsorship of the Government General from the 1910s to the 1930s. My goal is to show that these two types of historical interpretation reified themselves for political ends within regimes of Western epistemological paradigms.
참고문헌 (66)
- Aoyagi Tsunatarō, (1928), Keijo Shinbunsha
- "Chōsen Sōtokufu", 1936
- "Chōsen Sōtokufu Chōsenshi Henshūkai", 1938
- Iichirō Tokutomi, ". Vol. 3" (1933), Minyusha
- Inaba Iwakichi, (1925), Yūzankaku
- Kita Sadakichi, (1910), Sanseidō
- "1921", 6(1)
- Oohara Toshitake, (1933), Chikazawa Shoten
- Shiratori Kurakichi, (1913), Minami Manshū Tetsudō Kabushiki Kaisha
- "."
- Anderson, Benedict, "Narrating the Nation", The Times Literary Supplement, ~ (1986)
- Brennan, Teresa, "History after Lacan" (1993), Routledge
- Caprio, Mark E., "Japanese Assimilation Policies in Colonial Korea, 1910–1945" (2009), University of Washington Press
- Chakrabarty, Dipesh, "The Muddle of Modernity", American Historical Review, 116, pp.663~675 (2011)
- Chatterjee, Partha, "Nationalist Thought and the Colonial World: A Derivative Discourse" (1993), University of Minnesota Press
- Chatterjee, Partha, "The Black Hole of Empire: History of a Global Practice of Power" (2012), Princeton University Press
- Doak, Kevin M., "A History of Nationalism in Modern Japan: Placing the People" (2006), Brill
- Duara, Prasenjit, "Rescuing History from the Nation: Questioning Narratives of Modern China" (1995), University of Chicago Press
- Duus, Peter, "The Japanese Informal Empire in China, 1895–1937" (1989), Princeton University Press
- Eckert, Carter J., "Offspring of Empire: The Koch’ang Kims and the Colonial Origins of Korean Capitalism, 1876–1945" (1991), University of Washington Press
- Eckert, Carter J., "Historical Perspectives on Contemporary East Asia" (2000), Harvard University Press
- Ekholm, Kajsa, "Modernities, Class, and the Contradictions of Globalization: The Anthropology of Global Systems" (2008), AltaMira Press
- Em, Henry, "The Great Enterprise : Sovereignty and Historiography in Modern Korea" (2013), Duke University Press
- Harootunian, Harry D., "Nationalizing History and the Challenge of Discordant Temporalities", History and Theory, 49, pp.435~446 (2010)
- Hegel, Georg W. F., "Philosophy of Right" (2008), Cosimo Classics
- Horkheimer, Max, "Dialectic of Enlightenment" (2002), Stanford University Press
- Hui, Wang, "Across Cultural Borders: Historiography in Global Perspective" (2001), Rowman and Littlefield Publishers
- Hui, Wang, "Modern China Emerged before its Encounter with the West", New Perspective Quarterly, 25, pp.10~15 (2008)
- 강진원, "식민주의 역사학과 ‘우리’ 안의 타율성론", 역사비평, (115), pp.212~231 (2016), 역사문제연구소
- Kastoryano, Riva, "Negotiating Identities States and Immigrants in France and Germany" (2002), Princeton University Press
- Kern, Stephen, "Timing History without a Clock", Social Science Information, 29, pp.377~395 (1990)
- Morris-Suzuki, Tessa, "Re-inventing Japan: Nation, Culture, Identity" (1997), Routledge
- 박찬흥, "滿鮮史觀에서의 한국고대사 인식 연구", 韓國史學報, (29), pp.9~40 (2007), 고려사학회
- 박준형, "백암 박은식의 고조선 인식－ 신채호와 비교를 중심으로 -", 韓國史學報, (54), pp.7~31 (2014), 고려사학회
- Pak Sŏng-jin, (2007), Yŏksa pip’yŏngsa
- Park, Hyun-Ok, "Two Dreams in One Bed: Empire, Social Life, and the Origins of the North Korean Revolution in Manchuria" (2005), Duke University Press
- Schneider, Julia C., "Nation and Ethnicity: Chinese Discourses on History, Historiography, and Nationalism (1900s–1920s)" (2017), Brill
- Seyhan, Azade, "The Cambridge Companion to German Romanticism" (2009), Cambridge University Press
- Shin, Gi-Wook, "Colonial Modernity in Korea" (1999), Harvard University Press
- Shin, Gi-Wook, "Ethnic Nationalism in Korea: Genealogy, Politics, and Legacy" (2006), Stanford University Press
- Sin Hyŏng-sik, (1997), Ihwa Yŏja Taehakkyo Ch’ulp’anbu
- Sin Ilch’ŏl, (1981), Koryŏ Taehakkyo Ch’ulp’anbu
- Subrahmanyam, Sanjay, "Hearing Voices: Vignettes of Early Modernity in South Asia, 1400-1750", Daedalus, 127, pp.75~104 (1998)
- Tanaka, Stefan, "New Times in Modern Japan" (2009), Princeton University Press
- Tanaka, Stefan, "Japan’s Orient : Rendering Pasts into History" (1993), University of California Press
- 도면회, "조선총독부의 문화 정책과 한국사 구성 체계 -『 조선반도사』와 『조선사의 길잡이』를 중심으로 -", 역사학보, (222), pp.67~97 (2014), 역사학회
- Wolin, Richard, "‘Modernity’: The Peregrinations of a Contested Historiographical Concept", American Historical Review, 116, pp.741~751 (2011)
- Yi Ki-baek, (1961), Ilchogak
- Young, Louise, "Japan’s Total Empire: Manchukuo and the Culture of Wartime Imperialism" (1999), University of California Press
- Yun Hwi-t’ak, (2013), Hyean