생활사 연구와 아카이브의 활용
A Study of 'Life History' and the Use of Archives
0
조회
0
다운로드
19
인용
0
참고문헌
키워드
초록
최근 생활사가 여러 학문분야에서 새로운 연구경향으로 주목을 받고 있는 상황에서 필자는 이 글을 통해서 생활사를 위한 기초자료수집의 중요성과 아카이브구축의 필요성을 이야기하고 있다. 더 나아가서 심층적인 문화기술로서의 생활사를 서술하기 위해서 아카이브를 효율적으로 활용할 수 있는 방법도 소개하고 있다. 생활사는 ‘역사가 없는 사람’들을 역사의 무대로 올리기 위한 작업이기 때문에 이들을 위한 역사적인 기록을 만드는 일부터 시작해야 한다. 일차적으로는 민중들의 일상적인 삶의 구체적인 모습을 담아내야 하고, 그것을 아카이브화하여 자료로 만들어야만 한다. 본고에서는 사라져가는 근현대의 생활세계에 대한 자료를 수집하기 위해서 2002년부터 연구를 시작한 20세기민중생활사연구단의 연구방법과 아카이브시스템을 소개하고 있다. 이 연구단에서는 시대의 주인공으로 살아왔으면서도 목소리를 내지 못한 이들에게 역사를 복원시키고, 그들의 문화를 기록해 두는 것을 궁극적인 목표로 삼고 있다. 한 사람의 이야기를 생애주기를 따라서 펼쳐 보이는 방법으로 구술생애사를 수집하여 그 자료들을 아카이브에 축적하게 된다. 그리고 나면, 그 역사적 기록을 잘 활용하여 심층적인 생활사를 기술할 수 있게 된다. 민족지적 성향의 역사를 기술할 때는 ‘특별한 것이 없는 보통사람’들이 의미를 만들어내는 방식에 대하여 관심을 가지게 된다. 그러면서도 사회의 변화를 동시에 보여줄 수 있는 역사학 본연의 임무도 달성해야 한다. 아무리 일상생활을 중심으로 미시적인 역사서술에 관심이 있는 역사가라고 하더라도 인간사회와 문화의 변화를 설명하는 일을 소홀히 할 수는 없기 때문이다. 이러한 역사적 관점을 가지고 필자는 생활사 연구방법의 개발을 위한 기초적인 작업의 일환으로 아카이브의 유용성을 설명하였다. 첫째는 점차 사라져가는 자료의 복원 또는 재현을 하기 위해서 아카이브가 필요하다. 둘째는, 자료의 종합관리 시스템으로 구축한 원자료관과 디지털아카이브를 통해서 생활사연구의 방법론적인 모색이 가능하다. 세 번째로는 생활사아카이브가 역사의 민주화를 위한 작은 출발이 될 수 있다. 민중들로 하여금 스스로 말할 수 있는 장이 된다는 점에서 그러하다. 체계적인 생활사아카이브의 구축은 역사연구를 위한 기초적인 장이며, 궁극적으로는 역사의 민주화를 달성시킬 수 있는 매개가 된다는 점에서 의미가 있다.
Abstract
This study reviews a recent development of history about people's everyday life in Korea, so called saenghwalsa or 'Life History' by literal translation, which various scholarships among humanities and social sciences have been increasingly drawn attention to. The major goal of the 'life history' is to put people who have long been marginalized in the study of Korean history back the right places in the historical development through the recognition of realities rather than ideological reassessment. The 20th century minjung saenghwalsa (people's everyday life history) research group has taken the historiographical initiatives with the agenda of 'a return to historical democratization. It means that historical subjectivities are reconsidered by studying lives of those who were known to be 'the people without history.' To accomplish its agena, first, the concrete features of people's everyday lives are studied and second, the ethnographic history of people's life are portrayed in detail and precision. The new historiography influenced by anthropologists' ethnographic writing which describes not only every details of people's life but also the meanings and symbols imbedded in it. The research method has given much insights to historians who tried to establish a new method of historial narratives. Third, the new historiography based on people's life also attempts to reveal the aspects of societal changes as well. This must be one of goals that any historical studies are supposed to accomplish. As such, the new subject matters are introduced and new methodology and historical perspectives are intensively exploited by the research group. The researchers are collecting people’s narratives through intensive interviews with those individuals who can tell their life histories or their memories of specific incidents. Writing their history and culture with objectivity and impartiality is a necessary and urgent mission. Otherwise such data will disappear in the near future. Based on the historical data collected, the Minjung Life Archives (MLA) are established. The purpose of establishing the archives is to rewrite the modern and contemporary of history of Koreans through the study of primary sources. In MLA, about 500 individuals' life histories as primary data have been accumulated and analyzed. The group has so far endeavored to collect precious primary sources and develop the best technical environment for preserving and using those data in order to expand in the level of information with respect to the ordinary people's life history and culture. In sum, the significance of the study of the people's life history carried by the research group in particular, and the ethnographic history on people's life in general lies in the urgent need to rewrite about Korean history and culture since natural and social environments, people and their life styles have rapidly changed.
참고문헌 (55)
- 20세기민중생활사연구단, "민중생활사연구학술연구보고서", ~ (2003)
- 20세기민중생활사연구단, "가까운 옛날:민중생활사의 기록과 해석", ~ (2005)
- 고려대학교 민족문화연구소, "한국민속대관", ~ (1980)
- 국립문화재연구소, "전라북도 세시풍속", ~ (2003)
- 김성례, "한국 무속에 나타난 여성 체험:구술생애사와 서사분석", 한국여성학, 7, pp.7~43 (1991)
- 김성윤, "조선시대 정치생활사연구의 현황과 전망", 영남학, (13), pp.265~300 (2008), 경북대학교 영남문화연구원
- 김주관, "생활사 아카이브 구축의 의미와 방법-20세기 민중생활사 아카이브의 사례를 중심으로-", 지방사와 지방문화, 8(1), pp.217~250 (2005), 역사문화학회
- 단톤, "고양이 대학살" (1996), 서울: 문학과 지성사
- 뒬멘, "역사인류학이란 무엇인가" (2001), 서울:푸른역사
- 레비, "미시사에 대하여", pp.57~88 (2000), 서울: 푸른역사
- 박순철, "20세기민중생활사 아카이브", 경북대 영남문화연구원 하반기 학술대회 발표문 (2008)
- 박재환, "일상생활의 사회학" (1994), 서울:한울 아카데미
- 부산대학교 한국민족문화연구소, "기록으로 보는 생활사" (2007), 국가기록원
- 서울시정개발연구원, "서울 20세기 생활ㆍ문화변천사", ~ (2001)
- 손계영, "출판문화사 연구현황과 생활사로의 접근", 영남학, (13), pp.369~397 (2008), 경북대학교 영남문화연구원
- 손숙경, "사회사에서 생활사로의 이행인가 아니면 사회사에서 생활사의 조우인가", 경북대 영남문화연구원 2008 춘계학술세미나 발표자료집, pp.101~113 (2008)
- 안동대학교 민속학연구소, "마을민속보고 어떻게 할 것인가" (2003), 민속원
- 안동대학교 민속학연구소, "마을민속 어떻게 할 것인가" (2005), 민속원
- 안동대학교 민속학연구소, "마을민속 아카이브 어떻게 할 것인가" (2008), 민속원
- 역사문제연구소, "전통과 서구의 충돌: 한국적 근대성은 어떻게 형성되었는가", ~ (2001)
- 오명석, "한국생활문화사연구를 위한 제언", 한국문화인류학회 워크샵 발표문 (2001)
- 윤택림, "새로운 역사쓰기를 위한 구술사연구방법론" (2006), 아르케
- 유철인, "어쩔 수 없이 미군과 결혼하게 되었다: 생애이야기의 주제와 서술전략", 한국문화인류학, 29(2), pp.397~419 (1996)
- 윤형숙, "생애사 연구의 발달과 방법론적 쟁점들", 배종무총장퇴임기념사학논총, pp.515~530 (1994)
- 이배용, "우리나라 여성들은 어떻게 살았을까1, 2, 청년사, 1999.이수일ㆍ윤여송,호남민속문화의 특성과 호남민속학의 과제,", 남도민속연구, 10, pp.151~180 (2004)
- 이장희, "어문생활사연구의 현황과 과제", 영남학, (13), pp.333~368 (2008), 경북대 영남문화연구소
- 李勳相, "의도적 망각과 단선적 역사 서술", 진단학보, 88, pp.321~350 (1999)
- 일상문화연구회, "한국인의 일상문화" (1997), 서울:한울
- 일상문화연구회, "일상속의 한국문화" (1998), 서울:나남출판
- 임경택, "일본에서의 생활사연구-일본생활학회를 중심으로-, 역사인류학회 발표자료", ~ (2001)
- 임재해, "마을민속 조사연구방법" (2006), 민속원
- 최은주, "생활사의 시각에서 본 조선시대 한문학연구의 성과와 과제", 영남학, (13), pp.301~332 (2008), 경북대 영남문화연구원
- 최협, "호남지역 문화정책의 혁신방안", 영남학, (5), pp.107~130 (2004), 경북대 영남 문화연구원
- 최협, "호남문화론의 모색", 한국문화인류학, 25(1), pp.29~45 (1994)
- 피에르 레비, "사이버 문화-뉴테크놀로지와 문화협력 그리고 커뮤니케이션-" (2000), 서울:문예출판사
- 한국고문서학회, "조선시대생활사" (2006), 역사비평사
- 한국역사연구회, "우리는 지난 100년 동안 어떻게 살았을까 1, 2, 3" (1998), 역사비평사
- 한국정신문화연구원, "가칭 民國輿地勝覽 편찬을 위한 연구(2)-내용체계를 중심으로-", 연구논총, 96-98 (2006)
- 한국토지공사, "행정중심복합도시 건설예정지역 인류민속분야 문화유산 지표조사보고서, 충남 연기군 금남면 반곡리 민속지", ~ (2006)
- 함한희, "어느 인류학자의 역사인식과 해석", 역사학보, 150, pp.467~488 (1996)
- 함한희, "구술사와 문화연구", 한국문화인류학, 33(1), pp.3~25 (2000)
- 함한희, "민속지식의 생산과 공공성의 문제-마을 민속아카이브 구축과 관련해서-,마을민속 아카이브 어떻게 할 것인가 민속원", 7~31 (2008)
- Clifford, J., "Writing Culture: the Poetics and Politics 젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨of Ethnography" (1986), Berkeley: University of 젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨California Press
- Duara, "Rescuing History from the Nation:Questioning Narratives of Modern China" (1995), University of Chicago Press
- Dunaway, David K., "Oral History: An nterdisciplinary Anthology" (1984), AASLH
- Finnegan, Ruth., "Note on Oral Tradition and Historical Evidence, In Oral istory: An Interdisciplinary Anthology, AASLH", 107~115 (1984)
- Geertz,Clifford., "The Interpretation of Cultures" (1973), Basic Books
- Geertz, Clifford., "Local Knowledge" (1983), New York: Basic Books
- Guha, R. ed., "Selected Subaltern Studies" (1988), Oxford Univ.Press
- HRAF et al., "Outline of Cultural Materials, New Haven: HRAF", ~ (1987)
- Perks, R., "The Oral History Reader" (1998), London New York: Routledge
- Thompson, P., "Oral History: The Voice of the Past, Revised dition" (1988), New York:Oxford University Press
- Ritchie, Donal A., "Doing Oral History" (1995), New York: Twayne Publishers
- Stielow, "The Management of Oral History Sound Archives,Westport" (1986), Greenwood Press
- Wolf, "Europe and the People without History" (1982), Berkeley:University of California Press