한중 현대 생태 아동문학에 나타난 인간과 자연의 관계 양상 연구
A Study on the Relationship between Humans and Nature in the Modern Ecological Children‘s Literature of Korea and China
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 황선미의 『마당을 나온 암탉』과 선스시의 『유모가 된 붉은 양』을 대상으로 한중 생태 아동문학에 나타난 모성성의 함축적 의미와 두 작품에 내재된 인간과 자연의 관계 양상을 살핀다. 먼저 두 작품은 공통적으로 전기사육시대의 ‘원시적 자연 공간’을 지향한다. 그리고 이러한 원시공간은 ‘생태적 자아실현 과정’을 보여 준다. 두 작품은 생태적 질서가 살아 있는 원시적 공간을 지향해 나감으로써 인간과 자연이 공생할 수 있는 길을 탐색하고 있다고 할 수 있다. 다음으로 본 연구는 두 작품에 나타나는 다른 종의 자식과 어머니의 관계에서 발현되는 ‘모성성’의 함축적 의미를 분석했다. 이들 작품 속의 모성은 자기희생으로 좌절되지 않고 ‘강하고 자유로운 종을 위한 창조적 진화의 염원’을 표상한다. 아울러 ‘모성’은 ‘부성’의 실현과 함께하는 ‘부모성’의 시각으로 재해석되어야 한다고 주장한다. 마지막으로 두 작품은 현재의 결핍에 대한 반성과 저항을 통해 ‘자아 발견’으로서 새로운 희망을 꿈꾸고 있다. 진정한 소망은 현실에 대한 정확한 인식에서 자랄 수 있다. 그리고 그것은 아동문학이 회피할 수 없는 주제이기도 하다.
Abstract
本研究以韩国黄善美的《走出院子的母鸡》和中国沈石溪的《红奶羊》为对象，要探讨韩中生态儿童文学中出现的母性意义和两部作品中蕴含的人与自然的关系。 首先，两部作品共同指向"前驯化时代"的"原始自然空间"。这种走向"原始自然空间"就体现了"生态自我实现过程"。可以说，两部作品以寻找生态秩序还活着的原始空间为目标，正在探索人类和自然共存的道路。 其次，本研究分析了两部作品中，跟异种子女的关系上发现的"母性"含蓄意义。这两部作品中的母性不会因自我牺牲而受挫，反而表现为"为强大自由的新种创造性进化的愿望"。 同时要主张"母性"应从"父母性"的角度重新解释。 最后，要探讨两部作品通过对现状的反省和反抗，而正在梦想着新的希望。 真正的愿望是从对现实的正确认识中才能成长起来的。 而且这也是儿童文学无法回避的主题.
참고문헌 (27)
- 황선미, "마당을 나온 암탉" (2000), 사계절
- 沈石溪, "斑羚飞渡" (2008), 浙江少年儿童出版社
- 선스시, "유모가 된 붉은 산양" (2017), 보림
- 선스시, "사슴왕 하커" (2017), 다락원
- 고인환, "생태주의 문학 논의의 심화와 확장을 위하여", 계간 시작 (2004)
- 구명숙, "생태페미니즘 문학의 양상과 전망", 한국사상과 문화 (2003)
- 김명석, "<마당을 나온 암탉>의 서사 분석과 다문화 교육", 돈암어문학, 27, pp.285~309 (2014), 돈암어문학회[DOI]
- 김용식, "황선미 동화의 현실인식 연구 : <마당을 나온 암탉>을 중심으로", 석사, 초등국어교육, pp.2010
- 김욱동, "에코피미니즘과 생태중심주의 세계관", 미국학논집, 29 (1997)
- 김욱동, "문학 생태학을 위하여" (1998), 민음사
- 리처드 W. 불리엣, "사육과 육식" (2008), 알마
- 세라 블래퍼 허디, "어머니의 탄생" (2010), 사이언스북스
- 신두호, "가이아와 사이보그 사이에서", 인문학 연구, 6 (1999)
- 신두호, "자연과 언어-생태문학의 의인화 기법과 문학 생태학의 녹색언어 탐색", 영어영문학 (2001)
- 신두호, "‘코요테 담론’―생태여성주의 문학의 자연", 여성 주체화하기, 2009, pp.53(3), 65~90[DOI]
- 신주리, "션스시(沈石溪) 동물소설에 구현된 모성의 열림과 닫힘 -중‧단편소설을 중심으로", 중국학보, (97), pp.387~410 (2021), 한국중국학회[DOI]
- 우현옥, "황선미 동화의 공간 연구", 석사, 소설, pp.2010
- 윤소희, "한국 아동문학의 가족서사 연구", 박사, 문학창작, pp.2010
- 장미례, "1990년대 이후 한국 동화의 생태주의 양상 연구 : 이상권과 황선미를 중심으로", 석사, 아동문학, pp.2011
- 황선애, "생태여성주의와 문학", 독일언어문학, (27), pp.223~243 (2005), 한국독일언어문학회
- Plumwood, Val, "Feminism and the Mastery of Nature" (1993), Routledge
- 蔡晓琼, "沈石溪动物小说中的生态意识探析", 現代語文 (2015)
- 范程程, "从血缘到高贵品性的转化——评沈石溪动物小说《红奶羊》", 文艺评论
- 金晖, "动物的灵性 人格的光辉——从《红奶羊》看沈石溪动物小说的审美追求", 杭州教育学院学报 (1998)
- 施荣华, "沈石溪动物小说生命文化的美学追求", 云南师范大学学报 (2001)
- 王丽琼, "沈石溪小说中的儿童视角探究", 漢字文化, (23) (2020)
- 周清叶, "沈石溪动物小说的生态意义", 安徽文学, (7) (2009)