Chinese Leaders’ Diplomatic Rhetoric and its Power
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Why have Chinese leaders made speeches by quoting numerous poems and classics to express their meanings? What functions and roles does this unique Chinese diplomatic rhetoric called ‘Poetry diplomacy’ play? Starting from this critical awareness, this study aims to find out the implications of Xi’s ‘humanistic leadership’ era and Chinese ‘soft power’ by investigating ‘poetry diplomacy’ as diplomatic rhetoric and analyzing quotations from classics in the Xi’s speeches. For this purpose, this study summarizes who the Chinese are in historic and cultural context and looks into the directing point of China’s soft power policies. Then, the study examines cases of Chinese leaders’ poetry diplomacy and states Xi’s humanistic diplomacy through analysis on ‘Xi Jinping’s Quotations from Classics’ in detail.
Abstract
Why have Chinese leaders made speeches by quoting numerous poems and classics to express their meanings? What functions and roles does this unique Chinese diplomatic rhetoric called ‘Poetry diplomacy’ play? Starting from this critical awareness, this study aims to find out the implications of Xi’s ‘humanistic leadership’ era and Chinese ‘soft power’ by investigating ‘poetry diplomacy’ as diplomatic rhetoric and analyzing quotations from classics in the Xi’s speeches. For this purpose, this study summarizes who the Chinese are in historic and cultural context and looks into the directing point of China’s soft power policies. Then, the study examines cases of Chinese leaders’ poetry diplomacy and states Xi’s humanistic diplomacy through analysis on ‘Xi Jinping’s Quotations from Classics’ in detail.
참고문헌 (38)
- 人民日报评论部, "习近平用典" (2015), 人民日报出版社
- 陈锡喜, "平易近人：习近平的语言力量" (2014), 上海交通大学出版社
- 习近平, "习近平谈治国理政" (2014), 外文出版社
- 习近平, "之江新语" (2007), 浙江人民出版社
- 习近, "干在实处 走在前列——推进浙江新发展的思考与实践" (2006), 中共中央党校出版社
- 叶自成, "春秋战国时期的中国外交思想" (2003), 香港社会科学出版社有限公司
- "诗经" (2013), 东南大学出版社
- "四书五经" (1996), 天津古籍出版社
- "论语" (2008), 中华书局
- 鲁开泰, "春秋左传" (1998), 武汉出版社
- 李双译, "孟子" (1992), 中国书店
- James Legge, "The Chinese Classics VolumeⅠ：Confucian Analects" (2011), HuDongshifan Publisher
- Chi Chung Huang, "The Analects of Confucius" (1997), Oxford University Press
- Xinzhong Yao, Wei-ming Tu, "Confucian Studies : Critical Concepts in Asian Philosophy, VolumeⅠ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ" (2011), London and New York
- Valeric M. Hudson, "Foreign Policy Analysis: Classic and Contemporary Theory" (2007), Roman&Littlefield Publishers, Inc
- Young-pyung Kim, "Two faces of Confucian cultures" (2004), Korea University’s Asia Research Press
- Do-ol Yong-ok Kim, "Korean translation and annotation of Analects of Confucius" (2008), Tongnamoo(logs)Publishing
- Yong-ok Kim, "Do-ol’s Analects of Confucius 1, 2, 3" (2000), Tongnamoo(logs)Publishing
- Do-ol Yong-ok Kim, "Moderation, fragrance of a human being" (2011), Tongnamoo(logs)Publishing
- Do-ol Yong-ok Kim, "Moderation, translated and annotated in Korean" (2011), Tongnamoo(logs)Publishing
- "Analects of Confucius for Liberal Arts" (2000), Bibong Publishing
- 김근, "한시의 비밀 : 시경과 초사편" (2008), 소나무
- 김근, "유령의 노래를 들어라 : 운명 또는 혁명의 한시 읽기" (2015), 소나무
- 김근, "한자의 역설 : 한자는 중국을 이렇게 지배했다" (2009), 삼인
- 미조구치 유조, "중국사상문화사전" (2015), 책과함께
- 이규일, "21세기 중국 소프트파워의 브랜드, 공자", Chindia Journal (2010)
- 정선모, "形成期의 韓國漢文學 연구 -對中國外交와 五言詩의 出現에 대하여-", 漢文學報, 18(1), pp.5~43 (2008), 우리한문학회
- 나민구, "시진핑(习近平) 연설 텍스트의 수사학적 분석", 중국연구, 60, pp.129~159 (2014), 중국연구소
- 이규일, "시진핑의 한시외교, 멕시코를 움직이다", Chindia Journal (2010)
- 판보싱, "중국 문화외교의 발전 과정과 제 문제", 통일연구, 15(2), pp.97~134 (2011), 국가관리연구원
- 이영학, "중국 소프트파워 외교의 전개, 성과 및 한계 : 제2차 북핵위기를 중심으로", 동서연구, 21(1), pp.139~182 (2009), 동서문제연구원
- 이규일, "중국, 시로 외교를 하는 나라", Chindia Journal (2010)
- 이규일, "중국 한시외교의 문화적 성격 연구", 동북아 문화연구, 1(39), pp.213~228 (2014), 동북아시아문화학회
- 박광희, "중국의 소프트 파워 증대 논의에 대한 연구", 국제지역연구, 13(3), pp.81~104 (2009), 국제지역연구센터
- 전가림, "중국의 소프트파워 발전 전략과 그 영향력 : 공자학원과 방송 미디어매체를 중심으로", 중국연구, 50, pp.509~530 (2010), 중국연구소
- 김일수, "중국의 소프트파워 정책과 공자학원의 역할", 한국동북아논총, 19(4), pp.25~44 (2014), 한국동북아학회
- 장금, "한국과 중국의 문화 교류현황과 소프트파워 — ‘한풍(漢風)’ ‘한류(韓流)’ 현상을 중심으로 —", 동방학, (24), pp.289~322 (2012), 동양고전연구소[DOI]
- 이규일, "진타오의 한시외교, 미국을 움직이다", Chindia Journal (2010)