문화유산의 재해석과 관광자원화 - 경주 지역 신라 우물을 대상으로
Tourism Resources by the Decontextualization of Cultural Heritage - A case Study of Silla Wells in Gyeongju, Korea
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 신라 시대 우물을 문화관광 측면에서 창의적으로 재해석하여 문화 콘텐츠와 관광자원으로 활용하는 것이 바람직하다는 견해를 제시했다. 신라 우물에 대한 문화적 원형 고증과 복원에 집착하기보다는 그것의 본질적 의미를 탈근대관광 관점에서 재미있게 전달하는 것이 중요하다는 점을 제안했다. 또한 신라 우물을 문화콘텐츠와 관광자원으로 활용하기 위해서는 그에 관련된 신화와 전설과 같은 이야기에 대한 문화적 원형 탐색을 통해 현대인이 공감할 수 있는 문화적 재해석이 필요하다. 이러한 배경을 바탕으로 신라사 및 문화사 연구에서 중요한 부분을 차지하고 있는 나정과 알영정 등과 같은 신라 우물을 기존 역사 및 고고학적 관점에서 해석된 것과는 다른 각도에서 접근하여 탈근대주의적 관점으로 재해석을 시도했다. 신라 우물을 문화콘텐츠와 관광자원으로 활용하기 위한 선행조건은 그에 관련된 유적을 비롯하여 신화, 전설, 설화 같은 이야기에 대한 데이터베이스 또는 아카이브 구축 같은 자료 수집 및 정리가 필요한 것을 알 수 있었다. 그리고 신라 우물의 재해석은 전시시설과 공간 조성을 통해 제례행사 재현이나 축제 같은 문화행사를 개최할 수 있다는 결과를 도출할 수 있었다.
Abstract
This paper argues that the well of the Silla Kingdom, located in Gyeongju Korea, needs to be creatively reinterpreted from a tourism perspective in the first place. It is, then, suggested that utilization of them for the purpose of cultural contents and tourism resources is desirable. It is also emphasized that the importance of joyful transmitting the fundamental meaning of Silla well from a post-modern perspective rather than obsessing about figuring out cultural archetype. In addition, it is argued that reinterpretation of Silla well should be focused on detecting cultural archetype in conjunction with stories of the myth and legend of the Silla Kingdom. This study expects that the end results of this effort will lead contemporary people to be able to sympathize with the reinterpretations. With these theoretical backgrounds, this paper attempts to reinterpret the well of Na Jeong and Alyeong Jeong, which have been considered as an integral part for the study of the history and culture of the Silla Kingdom in general. This new interpretation is quite different from the conventional Korean archaeological and/or historical point-of-view, since a close attention was paid to the existential authenticity post-modern tourism phenomenon from the current perspectives. Prerequisites for utilizing the Silla well as cultural contents and tourism could see that the necessary resources are myths, legends, data collection, such as a database or archive story building and about the same as the narrative and the cleanup, including the ruins associated with it. Thus this paper comes to a conclusion that reinterpretation of the Silla well that could hold cultural events and festivals such as a ritual reproduction through the creation of exhibition facilities and space.
참고문헌 (35)
- 권태효, "우물의 공간적 성격과 상징성 연구", 민족문화연구, (56), pp.253~292 (2012), 민족문화연구원[DOI]
- 구미래, "우물의 상징적 의미와 사회적 기능", 비교민속학, 23 (2002), 비교민속학회
- 김규호, "文化觀光의 固有性과 脫近代觀光- 文化遺産의 觀光資源化에 관한 論議 -", 관광학연구, 34(2), pp.11~31 (2010), 한국관광학회
- 김규호, "문화유산의 진정성과 관광자원화 -경주 동궁과 월지를 대상으로-", 관광학연구, 36(5), pp.115~133 (2012), 한국관광학회[DOI]
- 김규호, "탈근대관광 관점에서 화랑도의 관광자원화", 관광학연구, 36(7), pp.11~31 (2012), 한국관광학회
- 김규호, "문화유산관광이 지역경제에 미치는 효과분석 - 경주지역을 중심으로 -", 한국지역경제연구, 11(2), pp.93~115 (2013), 한국지역경제학회
- 김사헌, "국제관광론: 국제관광 현상의 사회문화론적 해석" (2007), 백산출판사
- 김의숙, "한국 신화와 스토리텔링" (2009), 북스힐
- 김재호, "식수문화의 변화과정 - 우물에서 상수도까지 -", 한국민속학, 47, pp.233~263 (2008), 한국민속학회
- 송효섭, "설화의 기호학" (2002), 민음사
- 山下晉司, "관광인류학의 이해" (1996), 일신사
- 윤경수, "圖解 韓國神話와 古典文學의 原型象徵性" (1997), 태학사
- 윤천근, "물의 사상, 물의 문화", 동서철학연구, (59), pp.387~416 (2011), 한국동서철학회
- 이강근, "蘿井 八角形 建物址에 대한 고찰, In 慶州 蘿井: 神話에서 歷史로", 제1회 중앙문화재연구원 학술대회, pp.73~89 (2005)
- 이문기, "文獻으로 본 蘿井", 퇴계학과 유교문화, (44), pp.223~264 (2009), 퇴계연구소
- 이문형, "慶州 蘿井(史蹟 第245號) 發掘調査 槪要, In 慶州 蘿井: 神話에서 歷史로", 제1회 중앙문화재연구원 학술대회, pp.17~43 (2005)
- 이재환, "傳仁容寺址 출토 ‘龍王’ 목간과 우물 · 연못에서의 제사의식", 목간과 문자, (7), pp.81~113 (2011)
- 이종욱, "신라의 나정-신화를 역사로 전환하기, In 慶州 蘿井: 神話에서 歷史로", 제1회 중앙문화재연구원 학술대회, pp.47~66 (2005)
- 정재서, "신화적 상상력과 문화" (2008), 이화여자대학교 출판부
- 최민희, "경주 선상지(扇狀地)와 신라사에서의 우물(井) 및 연못(池)에 관한 고찰", 경주문화논총, 14, pp.1~29 (2011)
- 표정옥, "놀이와 축제의 신화성" (2010), 서강대학교 출판부
- 탁정은, "탈근대 관광시대의 문화원형의 기호학적 분석과 의미해석", 박사, 관광학과, pp.2012
- 한숙영, "유산과 유산관광의 개념에 관하여: 문헌 연구를 중심으로", 관광학연구, 31(3), pp.209~223 (2007), 한국관광학회
- Cohen, Erik, "Authenticity & Commoditization in Tourism", Annals of Tourism Research, 15(3), pp.371~386 (1988)
- Cole, S., "Beyond Authenticity and Commodification", Annals of Tourism Research, 34(4), pp.943~960 (2007)
- Garrod, B., "Managing Heritage Tourism", Annals of Tourism Research, 27(3), pp.682~708 (2000)
- Huizinga, Johan, "호모루덴스" (1993), 까치
- Kneafsey, M., "Rural cultural economy : Tourism and social relations", Annals of Tourism Research, 28(3), pp.762~783 (2001)
- Nuryanti, W., "Heritage and postmodern tourism", Annals of Tourism Research, 23(2), pp.249~260 (1996)
- Pretes, M., "Postmodern tourism : The Santa Claus industry", Annals of Tourism Research, 22(1), pp.1~5 (1995)
- Richards, G., "Production and consumption of European cultural tourism", Annals of Tourism Research, 23(2), pp.261~283 (1996)
- Rojek, Chris, "포스트모더니즘과 여가" (1995), 일신사
- Throsby, David, "문화경제학" (2004), 한울아카데미
- Wang, N., "Tourism and Modernity: A Sociological Analysis" (2000), Pergamon Press