본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

근대 미디어테크놀로지와 복제된 ‘소리’의 확산 (1)

A Study of Modern Media Technology and Spread of Replicated ‘Sound’ (Ⅰ)

이미나
구보학회 (The Korean Association of Kubo Studies)|2023.08|구보학보 (Gubo Hakbo-The Journal of Korean Modern Literature)|제34호|pp. 221-261|DOI 10.35153/gubokr.2023..34.006

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

Yu유진오Soundscaperecord유성기이효석방인근gramophoneBang In-geun가을Lee Hyo-seok미디어테크놀로지마음의 의장음환경(音環境)레코드복제음거리의 목가쌍홍무(雙虹舞)Media Technologyreproduction soundJin-ohThe design of the heartGeori eu Mokga(Street Idyll)SsanghongmuGaeul(autumn)

초록

무형(無形)의 시간 예술인 ‘음악’을 유형화(有形化)한 음향 미디어의 출현은 음악 예술의 근원적인 성격을 변화시켰으며, 음악을 감상하고 해석하는 새로운 방식을 창출하였다. 소리를 기록하고 재생하는 기술의 등장으로 잡을 수 없는 음악이 용기에 담겨 물질화되면서 시공간을 초월하여 언제 어디에서든 음악을 감상할 수 있게 된 것이다. 이것은 음악 경험의 형식을 근본적으로 바꾸는 혁신이었으며, 현대 음악과 예술의 경향을 크게 바꾸어 놓은 결정적인 사건이었다. 특히 소리를 기록하고 재생하는 음향 미디어테크놀로지는 음악을 소비하는 문화를 배태한 핵심 요인이었다. 19세기 후반에 등장한 음향 재생 기술은 20세기에 본격적으로 확산되면서 청각적 근대화를 촉발하였고, 이른바 유성기, 레코드, 라디오 등의 뉴미디어는 청각적 근대성의 기표로 자리매김하였다. 이처럼 음향 미디어테크놀로지는 복제된 ‘소리’의 확산을 가능하게 한 근원 매체이자 음악 문화의 지형도를 변화시킨 역사적 산물이었다. 본고에서는 이러한 음향 미디어테크놀로지와 복제된 ‘소리’를 둘러싼 다양한 문화적･사회적 양상을 당대 한국 소설을 중심으로 살펴보았다. 또한 ‘유성기’와 ‘유성기음반’이 도입되었던 근대 시기에 형성된 새로운 청각 문화의 일면과 소리를 기록하고 재생하는 음향 기술을 통해 음악을 소비하는 현상을 면밀하게 탐구하였다. 이효석의 「거리의 목가」와 방인근의 「쌍홍무」는 당시 음향 미디어를 통해 음악을 소비하는 현상과 음반을 취입하는 레코드 산업의 일면이 구체적으로 묘사되고 있다. 유진오의 「가을」과 이효석의 「마음의 의장」에서는 유성기음반의 시간제약성과 소리의 유형성, 시공간을 넘나드는 이동성, 여러 번 재생할 수 있는 반복성을 모두 포함하는 포노그래프 효과가 나타나며, 이는 청취자의 행동과 반응뿐만 아니라 음악 생활 전반에 영향을 미치는 것으로 이해할 수 있다. 이처럼 1930년대는 유성기와 유성기음반, 라디오 등 다양한 음악 양식이 출현하면서 이전과는 다른 근대적 음환경(音環境)이 형성되었다. 이러한 음향적 사건은 ‘소리’의 공간적 확산과 시간적 제약을 극복하게 하였고, 이는 근대 청각 문화의 핵심 요인이라고 할 수 있다. 1930년대 다수의 소설에 등장하는 음향 재생 매체를 둘러싼 청취의 실행은 ‘소리’의 시공간의 확장과 레코딩 기술의 재현이라는 다양한 음향적 가능성을 담지한 문화적 현상으로 묘사되고 있다고 평가할 수 있다.

Abstract

The advent of sound media, a tangible version of intangible temporal art, music, changed the fundamental characteristic of musical arts, creating a new way of appreciating and interpreting art. The advent of recording and reproduction technology materialized music by putting it into a concrete container, making it possible for humans to appreciate music beyond the limits of time and space. This was an innovation that changed the form of music experience from its basis and a key event that drastically changed the flow of modern music and art. In particular, sound media technology which records and plays sound was where the culture of consuming music originated from. Arising in the late 19th century, audio reproduction technology began to spread and cause auditory modernization in the 20th century. The technology made the new media – gramophone, record, radio, etc – a signifier of auditory modernity. As written above, audio media technology was the source for the dispersion of replicated ‘sound’ and a historical product that changed the geography of music culture. In this report, we reviewed the audio media technology and various cultural･social aspects surrounding the replicated ‘sound’ focusing on Korean novels of the period. In addition, we investigated some aspects of the new auditory culture formed during the modern era, the period when the ‘gramophone’ and the ‘gramophone record’ was introduced, and the consumption of music through sound technology providing recording and reproduction. The <Geori eu Mokga>(Street Idyll) of Lee Hyo-seok and <Ssanghongmu> of Bang In-Geun describe the consumption of music through sound media and some aspects of the record industry which records disks in detail. <Gaeul>(Autumn) by Yu Jin-oh and <The Design of the Heart> by Lee Hyo-seok shows the phonograph effect, which includes the time limitation of gramophone records, the tangibility of sound, mobility that allows passing freely through time and space and repetition that allows the sound to be played multiple times, and this can be understood to affect not only the act and reaction of the listener but also their entire music life. As above, during the 1930s, the modern soundscape formed as various forms of music such as gramophone, gramophone record, and radio emerged. Such an auditory event made the sound spread out in terms of space and overcome its limitations on time, which is the main factor in explaining the modern auditory culture. The act of listening surrounding the media used for audio reproduction can be assessed be described as a cultural phenomenon that contains various auditory possibilities such as spatiotemporal expansion of ‘sound’ and revival of recording technology.

참고문헌 (115)

  1. 방인근, "쌍홍무", 조선일보, ~ (1937)
  2. 안석영, "춘풍", 조선일보, ~ (1935)
  3. 유진오, "유진오 단편집" (2012), 지식을 만드는 지식
  4. 이효석, "이효석 전집1" (2016), 서울대학교출판문화원
  5. 이효석, "이효석 전집2" (2016), 서울대학교출판문화원
  6. "제국신문", ~
  7. "독립신문", ~
  8. "횡성신문", ~
  9. "만세보", ~
  10. "매일신보", ~
  11. 곽영호, "레코드의 비밀" (2016), 앨피
  12. 국사편찬위원회, "기록과 유물로 본 우리 음악의 역사" (2009), 두산동아
  13. 권은, "한국 모더니즘 소설의 형성과 서양 고전음악의 의미- 디지털 인문학 방법론을 통한 탐색", 한국문학논총, (91), pp.319~352 (2022), 한국문학회[DOI]
  14. 김관, "유행가의 제 문제", 조광 (1937)
  15. 김관, "유행가 이야기", 가정지우 (1939)
  16. 김동인, "음악공부", 창조 (1921)
  17. 김말봉, "밀림", 동아일보, ~ (1935)
  18. 김윤철, "음향기기 역사" (2013), 커뮤니케이션북스
  19. 동양학연구소, "한국 근대 일상생활과 매체" (2009), 단국대학교출판부
  20. 박두삼, "레코드 朝鮮의 將來", 조광, 2(1) (1936)
  21. 박태원, "제비(上)", 조선일보, ~ (1939)
  22. 배연형, "한국 유성기음반 문화사" (2019), 지성사
  23. 배연형, "20세기 초 유성기음반 녹음 연구－1906년 녹음 미국 콜럼비아와 빅터 레코드를 중심으로－", 한국음악연구, 58, pp.7~75 (2015), 한국국악학회
  24. 서은혜, "이효석 소설과 서양 고전음악의 상호매체성", 한국문학과 예술, (42), pp.127~161 (2022), 사단법인 한국문학과예술연구소
  25. 송하춘, "한국현대장편소설사전 1917-1950" (2013), 고려대학교출판부
  26. 신설령, "김관 음악평론 자료집" (2008), 한국학술정보
  27. 신인섭, "한국 근대 광고 걸작선 100", 커뮤니케이션북스 (2014)
  28. 윤대석, "제의와 테크놀로지로서의 서양근대음악－일제말기의 양악", 상허학보, 23, pp.115~136 (2008), 상허학회[DOI]
  29. 윤대석, "이효석 소설에서의 음악 -통(융)합적 교양의 가능성과 한계", 인문과학연구논총, 36(2), pp.13~37 (2015), 인문과학연구소[DOI]
  30. 이미나, "식민지 근대 문학에 나타난 ‘음악’의 의미 고찰 - 계몽·개화로서의 ‘음악’과 미적 근대성의 실현", 한국문학과 예술, (39), pp.97~134 (2021), 사단법인 한국문학과예술연구소[DOI]
  31. 이미나, "한국 근대 소설에 나타난 ‘여류 음악가’ 표상과 젠더 정체성 연구", 한국문예비평연구, (72), pp.321~355 (2021), 한국현대문예비평학회[DOI]
  32. 이미나, "근대적 음향 공간 ‘다방’과 청취 경험 연구 - 1930년대 소설을 중심으로 -", 영주어문, 53, pp.417~455 (2023), 영주어문학회
  33. 이진원, "대한제국기의 음반 녹음에 대한 고찰", 한국음반학, 17, pp.77~106 (2007), 한국고전음반연구회
  34. 이진원, "한국 근대 유성기음반과 포노그라프 이펙트", 한국음악사학보, (52), pp.155~183 (2014), 한국음악사학회
  35. 이태준, "남행열차: 이태준 산문선" (2001), 태학사
  36. 임태훈, "'음경'의 발견과 소설적 대응 : 이효석과 박태원을 중심으로", 석사, 현대문학, pp.2008
  37. 정인섭, "言語敎育과 蓄音機", 한글, 3(10) (1935), 한글학회
  38. 정호웅, "유진오론", 문학교육학, (21), pp.313~335 (2006), 한국문학교육학회
  39. 조영복, "박태원의 예술가적 자의식과 예술 장르의 미학적 평행", 구보학보, (13), pp.115~145 (2015), 구보학회[DOI]
  40. 조영복, "文字에서 사운드로, 사운드에서 이미지로 -‘鐵人間’ 李箱과 ‘蓄音機效果(Phonograph Effects)’", 어문연구(語文硏究), 47(4), pp.167~195 (2019), 한국어문교육연구회[DOI]
  41. 조은주, "이상 문학과 창조적 음악 정신", 한국현대문학연구, (49), pp.113~141 (2016), 한국현대문학회[DOI]
  42. 草兵丁, "六大會社레코-드 戰", 삼천리, 5(10) (1933)
  43. 최동현, "일제 강점기 유성기 음반속의 대중희극" (1997), 태학사
  44. 한설야, "마음의 鄕村", 동아일보, ~ (1939)
  45. 황문평, "노래 백년사" (1981), 숭일문화사
  46. 吉見俊哉, "소리의 자본주의: 전화, 라디오, 축음기의 사회사" (2005), 이매진
  47. Benjamin, Walter, "기계 복제 시대의 예술 작품" (2016), 길
  48. Chanan, Michael, "음악 녹음의 역사" (2005), 동문선
  49. Haffner, Herbert, "음반의 역사" (2016), 경당
  50. Katz, Mark, "소리를 잡아라" (2006), 마티
  51. Kittler, Friedrich, "축음기, 영화, 타자기" (2019), 문학과 지성사
  52. Oppert, E.J., "금단의 나라 조선" (2000), 집문당
  53. Schafer, Murray, "사운드스케이프" (2008), 그물코
  54. Sterne, Jonathan, "청취의 과거 : 청각적 근대성의 기원들" (2010), 현실문화연구
  55. 송석하, "農村娛樂의 助長과 淨化에 對한 私見(十七)", 동아일보, ~ (1935)
  56. 이규태, "李圭泰코너 留声機百20年", 조선일보, ~ (1986)
  57. 이규태, "李圭泰코너 留声器", 조선일보, ~ (1990)
  58. 이규태, "李圭泰코너 <4163> 蓄音機(축음기)", 조선일보, ~ (1997)
  59. 홍난파, "音樂常識趣味欄", 조선일보, ~ (1929)
  60. "H.C.I 레코—드 音樂禮讃", 조선일보, ~ (1934)
  61. "『레코드』를 어떻케 선택할가(3)", 조선일보, ~ (1931)
  62. "『레코트』 콘새이드", 동아일보, ~ (1929)
  63. "자리양힝", 독립신문, ~ (1899)
  64. "景品付蓄音器祭", 조선일보, ~ (1935)
  65. "廣告", 매일신보, ~ (1911)
  66. "謹告", 만세보, ~ (1907)
  67. "나의 交遊錄元老女流가 역는 回顧<88>卜惠淑⑱ 첫 放送劇", 동아일보, ~ (1981)
  68. "남셔 광통교 남쳔변 첫 골묵", 독립신문, ~ (1899)
  69. "大衆娛樂六十年史本社主催", 조선일보, ~ (1938)
  70. "東京天賞堂韓國臨時出張販賣廣告", 황성신문, ~ (1905)
  71. "라디오드라마에 關한 푸라그멘트(中)", 동아일보, ~ (1939)
  72. "來ᄒ얏도다!! 蓄音機의 시절!!", 매일신보, ~ (1916)
  73. "레코드 音樂會", 동아일보, ~ (1933)
  74. "레코—드 이야기(上)", 조선일보, ~ (1934)
  75. "레코—드 이야기(2)", 조선일보, ~ (1934)
  76. "레코드시절 나팔식과전기식 (上)", 동아일보, ~ (1933)
  77. "레코드시절 나팔식과전기식 (下)", 동아일보, ~ (1933)
  78. "레코-드와 肉聲比較", 매일신보, ~ (1925)
  79. "레코-드이야기 (一) 電氣吹込이란 무엇인가", 매일신보, ~ (1931)
  80. "레코-드이야기 (二) 電氣吹込이란 무엇인가", 매일신보, ~ (1931)
  81. "마이크로폰도 이제는 친해젓서요", 조선중앙일보, ~ (1936)
  82. "만고 졀창", 독립신문, ~ (1899)
  83. "滿堂한 二千聽衆如醉如狂再請連呼", 조선일보, ~ (1938)
  84. "文藝協會演奏會", 조선일보, ~ (1937)
  85. "바르고 밝고 어여쁜 『삑트로라』로", 동아일보, ~ (1930)
  86. "봄이다! 봄이다!", 조선일보, ~ (1934)
  87. "빅타—流行歌手實演의 밤 開催", 조선일보, ~ (1934)
  88. "사시는 날부터 貴宅에 새로운 자미 하나가 더함니다", 조선일보, ~ (1935)
  89. "西洋格致家에셔 發明한 留聲機를 買來하야", 황성신문, ~ (1899)
  90. "世界最初의 라디오學校", 동아일보, ~ (1938)
  91. "新女性主催留聲音樂會", 동아일보, ~ (1924)
  92. "실연의 밤-오케 축음기상회에서", 동아일보, ~ (1935)
  93. "逆放送投書歡迎用紙葉書", 조선일보, ~ (1933)
  94. "오케 專屬歌手實演音樂會", 동아일보, ~ (1935)
  95. "音器音樂會팔일밤에", 조선일보, ~ (1930)
  96. "音響速度에 新說發表", 조선일보, ~ (1934)
  97. "雜音업는 新蓄音機뎐긔로 취입", 매일신보, ~ (1928)
  98. "電氣의 應用에 依한 音의 硏究의 進步", 동아일보, ~ (1936)
  99. "全鮮名唱을 모은 難再의 大演奏", 조선일보, ~ (1926)
  100. "珍奇한 蓄音器祭", 매일신보, ~ (1930)
  101. "축음기 음악회", 매일신보, ~ (1924)
  102. "蓄音機演奏大會", 동아일보, ~ (1925)
  103. "蓄音機演奏會", 조선일보, ~ (1924)
  104. "蓄音器의 今昔", 조선일보, ~ (1934)
  105. "蓄音器祭", 조선일보, ~ (1936)
  106. "蓄音器祭記念演秦會", 조선일보, ~ (1932)
  107. "蓄音器祭音樂會第二夜도 大盛况", 조선일보, ~ (1938)
  108. "蓄音機祭의 意義", 조선일보, ~ (1938)
  109. "컬럼비아 音樂大會", 조선일보, ~ (1929)
  110. "포리돌 專屬歌手『實演의 밤』 開催", 동아일보, ~ (1935)
  111. "ナナオラフオノラヂオ", 경성일보, ~ (1937)
  112. "フラワーボックス", 경성일보, ~ (1929)
  113. "미디어 테크놀로지"[URL]
  114. "축음기"[URL]
  115. "유성기 ‘첫 녹음기록’ 현장 재현" (2018)[URL]

관련 논문AI추천

극장과 유성기, 근대의 사운드스케이프우수진대중서사학회 · 대중서사연구2015 · 제21권 제3호미디어극장의 시대, 유성기와 라디오우수진한국학연구소 · 한국학연구2014 · 제34호한국 근대 유성기음반과 포노그라프 이펙트이진원한국음악사학회 · 한국음악사학보2014 · 제52호라디오의 도입이 가져온 한국 근대 음반 산업의 발달과 쇠퇴 양상 연구박예나, 한경훈사단법인 인문사회과학기술융합학회 · 예술인문사회 융합 멀티미디어 논문지2019 · 제9권 제12호20세기 유성기 음반에 나타난 대중가요의 장르 분화 양상과 문화적 의미고은지한국시가학회 · 한국시가연구2006 · 제21호‘소리’의 메타포와 근대의 일상성이승원한국근대문학회 · 한국근대문학연구2004 · 제9호

이 간행물의 다른 논문 (9건)

전도부인(Bible Woman), 한국 근대소설 속 신여성(New Woman) 이전의 여자들김예람pp. 11-65타자화된 여성 범죄자, 통제된 여학생-잡지 『부인』, 『신여성』의 여성 범죄 관련 기사를 중심으로박소예pp. 67-99이념의 타자로서 상상된 김남천 소설 속 여성과 그 너머의 실재로서의 여성-나혜석과 허정숙의 삶과 글을 중심으로손정수pp. 101-138군중 속의 여자-채만식의 『탁류』에 나타난 여성 군중과 무질서의 도시공간유인혁pp. 139-169이익상(李益相) 미발굴 데뷔작 「삼호실의 반신상(三號室の半身像)」에 나타난 민족주의적 단면들이은지pp. 173-219
원문 보기