안심국型 성주무가의 공간 구조와 문화적 접변 양상
A Study on the Spatial Structure and Aspect of Acculturation in the Myth of SeongJu(God of Architecture)
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고에서는 안심국型 서사무가를 연구대상으로 삼아 문화/야생의 이분법적 공간이 어떻게 서사 안에서 (재)구조화되는지 파악하고, 야생의 공간에 문화가 이식(移植)되는 과정을 살펴봄으로써 문화의 도래가 지니는 의미를 음미해보고자 했다. 먼저, 안심국型 성주무가는 천상계와 인간계가 각각 하늘/땅, 분화/미분화, 인위/자연의 대립적 자질을 보유함으로써 문화/야생이라는 대립쌍을 통해 분절되어 있음을 제시한다. 그러나 성주신이 야생의 공간에 ‘건축’으로 표상되는 문화를 이식시키기 위해서는 공간을 재구조화할 필요성이 있었는데, 이는 곧 황토섬이라는 또 다른 야생의 공간을 서사 안으로 견인하게 된 계기로 작용한다. 인간계는 천상계에 통섭(統攝)됨으로써 황토섬과 대별되는 문화적 영역에 재위치 된다. 이 과정에서 몇몇 서사적 국면이 포착되었는데, 안심국型 서사무가에서는 두 가지 종류의 상징적 복제를 이행하는 것으로 나타난다. 하나는 부분을 전체로 맞바꾸는 것이며, 다른 하나는 동일성의 관계를 등가성의 관계로 바꾸는 것이다. 서사적으로 보면, 전자는 천상계의 솔씨를 인간계에 파종하는 행위로 드러나고, 후자는 창세의 논리를 건축의 논리에 적용하는 것으로 나타난다. 즉, 안심국型 성주무가는 천상계가 인간계를 통섭하는 ‘공간의 재구조화’와, 성주신이 솔씨를 인간계로 가져와서 성주木을 성장시키고 창세의 논리로 집을 짓는 ‘상징적 복제’라는 두 과정을 통해 건축문화의 기원을 설득력 있게 설명하는 신화로 자리 잡을 수 있었던 것이다. 하지만 안심국型 성주무가에서 문화는 단순히 천상계→인간계로의 일방향적인 측면을 조명하지 않는다. 천상계의 자질을 가진 성주木의 벌목(伐木)을 통해 천상계와 인간계는 단속(斷續)의 관계를 가지게 된다. 문화의 기원은 천상계에 그 기반을 두지만, 동시에 천상계부터 분리‧단절된다. ‘집’은 인간이 점유하고 삶을 이어가는 공간이기에, 건축이라는 문화를 영위하는 주체에 인간이 위치하는 것은 자연스러워 보인다. 안심국型 성주무가는 문화의 기원이 천상계에 있음을 보여주면서도, 이로부터의 단절을 통해 문화를 만들어나가는 주체가 인간임을 보여주는 신화적 사고를 담고 있는 것이다.
Abstract
purpose of this article is figuring out the spatial structure and meaning of acculturation in the myth of SeongJu. SeongJu means a god of architecture so it is possible to expect to find the origin of architecture culture and its advent on the ground where human being lives. First part of narrative, the heaven space and the human space are divided into the two meaningful parts which are categorized by heaven/ground, nature/artificiality, and culture/savagery. This is the basic spatial structure of text based on the dichotomy. In order that a god of architecture crosses the a boundary line between the dichotomy and spread the architecture culture, established spatial structure should be changed. The reason that new space which is called the animal space suddenly pops out is closely related to this specific situation. Thereby heaven space finally includes human space, human space can be located on the cultural part: also the opposite part to the animal space. On the progress that human space comes to the culture part, there are two kinds of symbolic duplications found in the text. These two mechanisms are based on the transmission. First, from the part to whole, seconds, from identity to equivalence. These mechanisms reflect on the narrative Shaman Song of SeongJu. SeongJu takes seeds(the first matter of culture) from the heaven and spreads it to the ground where human being lives. Moreover, he builds the first house in the same way that creator deity builds the first world. Myth of SeongJu seems to only explain the origin of culture represented by an architecture. However, there is something more we have to take care of. It is about the subject who engages in and develops the culture. Myth of SeongJu also highlights the role of human being during building the first house. Human being cuts down the cosmic tree which is able to be explained by the principle of continuity/discontinuity mechanism. Myth of SeongJu shows not only the origin of culture but also the role of human being as the subject of culture.
참고문헌 (40)
- 손진태, "조선신가유편" (1981), 태학사
- 문화재관리국 문화재연구소 예능민속연구소, "한국민속종합조사보고서 3(경남 편)" (1977), 문화공보부 문화재관리국
- "기헌손낙범선생 회갑기념논문" (1972), 한국국어교육연구회
- 최길성, "영동지방무악 및 구포호랑이굿" (1971), 문화재관리국
- 김태곤, "한국무가집 2" (1976), 원광대학민속학연구소
- 김태곤, "한국무가집 1" (1971), 원광대학민속학연구소
- 김태곤, "한국무가집 4" (1980), 집문당
- "한국시가의 민속학적 연구" (1977), 형설출판사
- "한국시가의 민속학적 연구" (1977), 형설출판사
- 김선풍, "한국구비문학대게 2-1" (2002), 조은문화사
- 김선풍, "한국구비문학대계 2-9" (2002), 조은문화사
- 김영진, "한국구비문학대계 3-2" (2002), 조은문화사
- 임석재, "관북지방무가" (1965), 문화재관리국
- 임석재, "관북지방무가(추가)" (1966), 문화재관리국
- 赤松智城, "조선무속의 연구 上" (1991), 동문선
- 임석재, "관북지방무가(추가)" (1966), 문화재관리국
- "新家庭 6" (1936), 신동아사
- 손진태, "조선신가유편" (1981), 태학사
- 권태효, "≪이족창세사≫와 제주도 창세서사시의 비교 연구", 탐라문화, (34), pp.35~90 (2009), 탐라문화연구원
- 김나영, "성주무가 사설의 ‘공간-영역’에 관한 세 층위의 분석", 人文科學硏究, 29, pp.5~35 (2011), 인문과학연구소
- 김난주, "성주풀이의 창조신화적 성격 연구", 동아시아고대학, 6, pp.4~112 (2002), 동아시아고대학회
- 김상준, "맹자의 땀 성왕의 피: 중층근대와 동아시아 유교문명" (2011), 아카넷
- 김영호, "동해안 ‘성주무가’에 나타난 성주의 신적(神的) 면모", 어문학, (131), pp.75~103 (2016), 한국어문학회
- 김태곤, "한국민속연구논문선(3)", pp.387~410 (1986), 일조각
- 나경수, "성조무가 연구(1) -서사구조와 신화적 성격을 중심으로-", 어문논총, 7・8, pp.123~153 (1985), 전남대학교 어문학연구회
- 배성순, "성주무가의 유형 비교연구", 석사, pp.1981
- 서대석, "한국신화의 연구", pp.289~321 (2001), 집문당
- 서대석, "스토리텔링과 서사무가", 구비문학연구, (46), pp.5~34 (2017), 한국구비문학회
- 신호림, "<줌치 노래>의 신화적 성격과 민요적 향유 양상", 구비문학연구, (35), pp.335~369 (2012), 한국구비문학회
- 오세정, "<창세가>의 원형적 상상력의 구조와 의미체계", 구비문학연구, (20), pp.347~384 (2005), 한국구비문학회
- 이주영, "새로운 다문화 사회 인식을 위한 신화적 접근", 한성어문학, 30, pp.63~84 (2011), 한성어문학회
- 정제호, "안심국형 <성주풀이>에 내재된 성주신의 성격과 신화적 의미", 민속학연구, (40), pp.105~127 (2017), 국립민속박물관
- 조현설, "석가와 미륵의 경쟁담", pp.7~49 (2013), 씨아이알
- 大林太良, "신화학입문" (1996), 새문사
- 유리 로트만, "기호계: 문화연구와 문화기호학" (2008), 문학과지성사
- 유리 로트만, "문화 기호학" (1998), 문예출판사
- 메리 더글라스, "순수와 위험" (1997), 현대미학사
- 모리스 고들리에, "증여의 수수께끼" (2011), 문학동네
- 브루스 링컨, "신화 이론화하기: 서사, 이데올로기, 학문" (2009), 이학사
- 조너선 스미스, "자리 잡기: 의례내의 이론을 찾아서" (2009), 이학사
