‘집’의 공간시학과 파스테르나크의 삶의 의식 고찰 - 『닥터 지바고』를 중심으로
Поэтика художественного пространства ‘Дом’ в романе Б.Л.Пастернака 『Доктор Живаго』
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Чувство единства, слитности, “связи всего живого” характерно для пространственной структуры романа 『Доктор Живаго』. Для поэтического мира Пастернака особо значимо не просто изображение контактов, например, между внутренне замкнутым / внешне открытым, миром культуры / миром природы, но и “принципиально положительное отношение к этим комтактам : в нормальной прекрасной вселенной, воспеваемой Пастернаком, всегда хороши оба элемента, вступающие в контакт, и хорош факт контакта между ними.” В романе 『Доктор Живаго』положительное отношение к контактам выражается восприятием пространства, дающегося в разных планах : первое - замкнутое пространство(дом), второе - пространство открытое(дорога) и третье - точка границы между тем и другим(окно). Гравная же и конечная цель Пастернака - преодоление пространства, стирание границ, в результате которых происходит всеобщее взаимопроникновение, устанавливается “единство жизни.”Автору романа одинаково дорог и внутненний, замкнутый мир, и открытый внешний мир. Но особо значительную смысловую нагрузку получают в романе пространство ‘дом.’ Признано, что дом для человека - убежище, крепость. В отличие от внешнего мира в этом мире нет опасности. Поэтому и Живаго всегда стремится возвращаться в Москву, которая была его изначальным миром, родным домом. Наряду с сюжетообразующим значением определнное семантико-символическое значение приобретают два выделенных в романе пространства, а именно комната по Камергерскому переулку(Москва/Запад) и дом в Варыкине (Урал / Восток). В 『Докторе Живаго』образ железной дороги(поезда) вместе с более абстрактным образом движение выполняет не только содержательно- семантическую, но и сюжетно-композиционную функцию. Именно мотив поезда обрамляет роман, образуя кольцевую структуру. В романе Пастернака всеобщая связь внутреннего и внешнего мира возможна с помощью окна. В результате граница между двумя пространствами становится колеблющейся, как бы стирается, все сливается в одно целое. Таким образом, пространство в романе 『Доктор Живаго』в значительной степени символизировано, что соответствует общим принципам поэтической прозы Пастернака.
참고문헌 (37)
- 김영란, "빠스쩨르나끄의 장편 닥터지바고에 나타난 물 이미지 연구", 노어노문학, 10(1) (1998)
- 김현숙, "이태준 소설의 이야기 공간과 행위어의 기능. in: 문학상상력과 공간", pp.300~ (1992), 창
- 김현택, "「예브게니 오네긴」에서 주인공의 성격묘사에 관한 연구. in: 러시아문학의 이해" (1993), 슬라브학회
- 로뜨만, "시간과 공간의 기하학", pp.31~ (1996), 열린책
- 바슐라르, "공간의 시학", pp.15~ (1996), 민음사
- 바슐라르, "촛불의 미학", pp.54~55 (1994), 문예출판사
- 석영중, "푸시킨의 서정시에 나타난 기억, 시, 소리. in: 러시아문학의 이해" (1993), 슬라브학회
- 엘리아데, 미르치아, "이미지와 상징:주술적-종교적 상징체계에 관한 시론", pp.165~166 (1998), 까치
- 이재선, "한국문학의 원근법", pp.147~ (1996), 민음사
- Акелькина, Е. А., "Традиция повествования Ф.М.Достоевского в поздней прозе Б.Л.Пастернака ("Братья Карамазовы" и "Доктор Живаго"). in: Достоевский в культурном контексте XX века", pp.21~ (1995), Омск
- Аникина, А. Б., "Образы пространства и времени во фронтовых очерках Бориса Пастернака. in: Поэтика публицистики", pp.93~ (1990)
- Анисова, А. Н., "А.Фет и Б.Пастернак. Особенности художественного пространства. in: Традиции в контексте русской литературы" (1995), Черепец
- Аристов, В., "Домашний космос в поэзии Пастернака", Волга, (4) (1992)
- Баевский, В. С., "К поэтике пространственных отношений в лирике Пастернака, Пространство и время в литературе и искусстве" (1990), Даугавпилс
- Вилаги, Й., "Библейские образы поздней лирики Пастернака", Slavica, 26, pp.209~ (1993)
- Выготский, Л. С., "Психология искусства", pp.152~ (1987)
- Газизова, А. А., "Синтез живого со смыслом(размышления о прозе Б.Пастернака)", pp.35~ (1990)
- Жолковский, А. К., "Место "окна" в поэтическом мире Пастернака. in: Работы по поэтике выразительности", pp.228~229 (1996)
- Иванова, Н., "Смерть и воскресение доктора Живаго. in: Воскрешение нужных вещей" (1990)
- Левицкий, С., "Свобода и бессмертие:о романе Пастернака Доктор Живаго", Мосты, (2), pp.231~ (1959)
- Лобыцына, М. В., "Кто вы, доктор Живаго?", Знамя, (5) (1993)
- Лотман, Ю. М., "Стихотворения раннего Пастернака и некоторые вопросы структурного изучения текста. Ученые записки Тартусского государственного университета. Труды по знаковым системам. Ⅳ" (1969)
- Паперный, З, ""Дом и мир", Паперный З. Единое слово. М", 84~ (1983)
- Пастернак, Б. Л., "Собрание сочинений в пяти томах" (1989)
- Пастернак, Е. Б., "Борис Пастернак : Материалы для биографии", pp.604~ (1989)
- Свешникова, Т. Н., "К функциям посуды в восточно-романском фольклоре. in: Из работ московского семиотического круга", pp.344~ (1997)
- Селиванова, С. И., "Восприятие дома в русской культуре", 한국외국어대학교논문집, 33 (2001)
- Семенова, С., "Николай Федоров: Творчество жизни", pp.379~ (1990)
- Скобелев, В., "О лирическом начале в русском романе XX столетия(Доктор Живаго Б.Пастернака - Жизнь Арсеньева И.Бунина", Studia rossica posnaniensia, 24, pp.39~ (1993)
- Солнцева, Н. М., "Б.Л.Пастернак. in: Русская литература XX века", pp.130~133 (1995)
- Топоров, В. Н., "Текст ‘города-девы’ и ‘города-блудницы’ в мифологическом аспекте. in: Структура текста - 81. Тезисы симпозиума" (1981)
- Фатеева, Н. А., "Имена собственные и заглавия в прозе и поэзии Бориса Пастернака. in: Stylistyka III, Comparative Stylistics", pp.108~ (1994)
- Франк, В., ""Водяной знак (Поэтическое мировоззрение Пастернака)", Сборник статей, посвящен- ных творчеству Б.Л.Пастернака, Мюнхен", ~ (1962)
- Халациньска-Вертеляк, Х., ""Детство Люверс" Бориса Пастернака (фрагмент статьи)", Studia rossicaposnaniensia, 24 (1993)
- Шипицын, А. В., "О "мире" и "манере" лирики Б.Пастернака. in: Пастернаковские чтения" (1990)
- Faryno Jerzy, , pp.188~ (1989)
- Proyard, I. D., "Pasternak", pp.81~ (1967)