본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

權力과 民間의 二重變奏曲 - 莫言의 《檀香刑》을 중심으로 -

A double variation of power and civil - Focusing on the MoYan's 《Tanxiangxing》

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

《檀香刑》使用喜劇化的敍事手法和民間說唱藝術描寫了兩個不同空間的文化氣氛, 一個是政治空間北京的黑暗的刑罰文化, 另一個是作家的家鄕山東高密縣的獨特而神秘的地方文化. 因此讀起來好像在看舞臺上的兩出戱曲. 特別是小說字裏行間嚮起的聲音造成了不同的雰圍. 本文探討了作家通過北京的‘刑罰劇’和‘高密縣的地方劇’的雙重裝置體現了甚麽. 探究‘刑罰劇’和‘地方劇’中嚮起的聲音在小說中怎樣體現, 幷探討了這種聲音在小說中起到了什麽作用. 首先, 通過對殘忍的刑罰場面的旣生動又細密的描寫, 證明了統治者莫大的權力. 爲了滿足邪惡的鑑賞趣味, 刻畵成殘忍的戱曲場面. 戱曲場面中嚮起的權力的聲音體現了中國專制政治的悲劇, 也體現了在這種情況下被扭曲和毁滅的人性的悲劇. 第二, ‘刑罰劇’中除了令人顫栗的聲音, 還嚮起高密縣地方劇中神秘而動人的猫唱. 高密縣百姓上場的時候用猫唱說出了各自的喜悅, 恨, 憤怒, 悲哀, 因此小說字裏行間充滿濃厚的民間氣息. ‘刑罰劇’和‘地方劇’的雙重裝置是爲了烘托山東高密縣的猫唱民間文化, 爲了烘托在變化和危機中用自己的民間文化對抗着的民間的生命力, 還爲了表示對獨特而神秘的民間文化日漸式微的憂慮.

참고문헌 (15)

  1. 莫言, "檀香刑" (2004), 當代世界出版社
  2. 楊揚, "莫言硏究資料" (2005), 天津人民出版社
  3. 魏建, "齊魯文化與山東新文學" (1995), 湖南敎育出版社
  4. 季桂起, "論莫言‘檀香刑’的文化內涵", 齊魯學刊, 1 (2004)
  5. 喬明濤, "莫言創作的狂歡情結與民間品性", 寧波職業技術學院學報, 11(4) (2007)
  6. 鳳卓, "民間’與‘廟堂‘的審美象徵", 巢湖學院學報, 11(5) (2009)
  7. 呂周聚, "人性惡的象徵符號", 海南師範學院學報, (3) (2005)
  8. 劉雲艶, "民間小戱裏的大狂歡", 長江師範學院學報, 24(1) (2008)
  9. 蘇忠釗, "論莫言小說‘檀香刑’中的生命意識", 哈爾濱學院學報, 28(1) (2007)
  10. 徐祺琪, "‘看’與‘被看’的差異", 河池學院學報, 26(4) (2006)
  11. 王寰鵬, "人性黑洞與歷史隱喩", 名作欣賞, (3) (2004)
  12. 陳天竺, "聲音唱出的民間狂歡", 社科縱橫, 21(1) (2006)
  13. 黃世權, "多元文化互滲時期的寫作策略", 理論與創作, (4) (2005)
  14. 韓琛, "歷史的挽歌與生命的絶唱", 小說評論, (1) (2002)
  15. 박소현, "능지처참: 중국의 잔혹성과 서구의 시선" (2010), 너머북스

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)