논문KCI 등재
敦煌邊塞詞에 나타난 唐五代 西北民 歸唐意識 初探
A study on consciousness of belonging to Tang Dynasty in ‘Dunhuang-Biansai-Ci’
2
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
주제분류중국어와문학
초록
Abstract
敦煌邊塞詞反映邊塞地區的歷史以及唐朝與唐邊境少數民族之間的關係, 其中有些作品也表現出西北人民歸唐意識。本文通過考察敦煌邊塞詞所反映的唐五代西北人民歸唐意識, 分析各時期人民歸唐意識的變化樣相。這可分爲三個階段。第一, 民族友好關係時期。歸唐意識就主要體現于用少數民族口頭形式來唱出的作品中。主要內容爲少數民族內遷和歸附之事、獻忠之心。 爲了維護跟邊境少數民族締結的友好關係, 唐朝把這些傳唱形式作品用爲促使少數民族歸唐的手段。第二, 吐蕃統治時期。歸唐意識就主要體現于用住當地的漢人或被扣留當地的漢人的口頭來唱出的作品中。被吐蕃占領後, 當地漢人跟吐蕃之間出現民族矛盾、發生對立情況, 這使漢人感到悲痛、悔恨, 也對吐蕃産生反抗心理。第三, 歸義軍時期。歸唐意識就主要體現于歌頌當地愛國人物的作品中。這是因現實的需要而出現的。歸義軍節度使, 這對當地人來說, 就是象徵中原王朝强大權力的。因此, 當地人要通過信賴和歌頌歸義軍節度使等當地愛國人物來實現自己歸唐的願望。 通過這些反映歸唐意識的作品, 除了助于加深對中國西北地區歷史的理解, 還能助于理解當時西北人民對詞文學如何認識。敦煌詞大多沒有留下作家姓名, 因此, 一般都認爲敦煌詞基本上是出自民間的。但是表現敦煌當地歸唐意識的作品不一定是民間産生的, 而是出于文人之手的可能性較爲濃厚。卽使民間創作, 也可能在抄錄過程中添上潤色和加工, 有時也有可能添上由地區性時代性所産生的御用成分。這些觀點能擴展到其他敦煌邊塞詞作品硏究。
참고문헌 (20)
- 劉進寶 <吐蕃對河西的統治與經營>, "≪敦煌吐魯番學硏究論集≫" (1996), 書目文獻出版社
- 張先堂, "敦煌文學與周邊民族文學、域外文學關係述論" (1996), 書目文獻出版社
- 王重民, "敦煌曲子詞集" (1950)
- 鄭炳林, "晩唐五代敦煌地區的吐蕃居民初探", (제2기) (2005)
- 鄭炳林, "晩唐五代敦煌地區的吐蕃居民初探", (제2기) (2005)
- 任半塘, "敦煌歌辭總編" (1987), 上海
- 黃 征, "敦煌變文校注" (1997), 中華書局, 北京
- 高國藩, "敦煌曲子詞欣賞" (2001), 南京大學出版社, 南京
- 湯 涒, "敦煌曲子詞地域文化硏究" (2004), 上海古籍出版社, 上海
- 顔廷亮, "敦煌文學槪論" (1993), 甘肅人民出版社
- 陳寅恪, "隋唐制度淵源略論稿" (2002), 河北敎育出版社, 石家莊
- 榮新江, "歸義軍史硏究" (1996), 上海古籍出版社, 上海
- 김한규, "티베트와 중국의 역사적 관계" (2003), 혜안, 서울
- 汪汎舟, "敦煌曲子詞中民族、愛國詞篇考析" (1985)
- 土肥義和, "歸義軍時期(晩唐、五代、宋)的敦煌" (1986)
- 劉進寶, "吐蕃對河西的統治與經營" (1996), 書目文獻出版社
- 張先堂 <敦煌文學與周邊民族文學、域外文學關係述論>, "≪敦煌吐魯番學硏究論集≫" (1996), 書目文獻出版社
- 吳格言, "張議潮時期的敦煌文學", (제2기) (2001)
- 鄭炳林, "晩唐五代敦煌地區的吐蕃居民初探", (제2기) (2005)
- 鄭炳林, "晩唐五代敦煌地區的吐蕃居民初探", (제2기) (2005)