메이로쿠샤(明六社) 지식인의 religion 이해의 맥락－니시 아마네(西周)의 「교문론」 분석－
The Context of Meirokusha Intellecuals’ Understandings of Religion : An Analysis of Nishi Amane’s ‘On Religion’
1
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
도쿠가와 말기부터 일본의 지식인들은 서구의 기독교에 주목했다. 기독교가 서구 국가들의 부강을 설명하는 요인이라는 점에서였다. 이 연장선상에서 메이지 유신 이후 본격적으로 기독교를 논의하게 되었을 때, 그들은 서양 사회에서의 기독교가 religion이라는 범주 안에서 이해되고 있다는 사실에 주목하고, 기독교가 아닌 종교 개념을 이해하기 위해서 서양 사회에서 종교란 무엇이며 어떠한 역할과 기능을 담당하는지, 또 그것을 일본에 적용할 경우 어디에 해당하는지 등등에 대해 여러 관점에서 분석을 시도했다. 이들의 관심은 학문적・정치적 논점으로서의 종교에 있었다. 이와 같은 맥락에서 메이로쿠샤 회원들 간에 일어난 흥미로운 논의들 중 하나인 니시 아마네(西周, 1829-1897)의 「교문론(敎門論)」이 있다. 본 논문은 「교문론」에 나타난 니시의 종교 이해 논리와 그에 대한 기대란 무엇이었으며, 이것이 어떻게 다른 메이로쿠샤 회원들의 논의와 연관되는지에 대해 살펴보고자 한다. 이를 통해 메이지 초기의 religion 이해가 가진 특유의 성격을 해명하기 위한 단서를 제공할 수 있을 것이다.
Abstract
One of the reasons that Japanese intellectuals in the late Tokugawa period paid much attention to Christianity was because they regarded it as the key factor contributing to the wealth and strength of the Western countries. The general understanding of religion held by most of the so-called Western learning intellectuals after the Meiji Revolution was somewhat similar. They believed that it was an essential condition for the realization of Civilization. Nishi Amane’s articles ‘On Religion’ were written in this historical context. This paper aims to elucidate Nishi’s understanding of religion and his thoughts on how Japan should deal with it by analyzing ‘On Religion’. Also, some articles written by other members of the Meirokusha relating to religion would also be examined.
참고문헌 (15)
- 中村正直, "請質所聞" (1869), 靜嘉堂文庫
- 中村正直, "敬宇文集" (1903), 吉川弘文館
- 平泉澄, "大橋訥庵先生全集 上巻" (1938), 至文堂
- 山崎正董, "横井小楠遺稿" (1942), 日新書院
- 大久保利謙, "明治啓蒙思想集 明治文學全集3" (1967), 筑摩書房
- 今井宇三郎, "水戸学 日本思想大系53" (1973), 岩波書店
- 山室信一, "明六雜誌 上・中・下" (2009), 岩波文庫
- 朴忠錫, "韓国・日本・西洋-その交錯と思想変容" (2005), 慶応義塾大学出版会
- 大久保利謙, "明六社" (2007), 講談社学術文庫
- 菅原光, "西周の政治思想 規律・公利・信" (2009), ぺりかん社
- 渡辺浩, "東アジアの王権と思想 増補新装版" (2016), 東大出版会
- 大久保建晴, "明治初期知識人における宗教論の諸相一西周と中村敬宇を中心に-", 政治思想硏究, 4 (2004)
- 渡辺浩, "福澤諭吉年鑑 39" (2012), 福澤諭吉協会
- 김용덕, "메이지 초기 일본 지식인의 기독교 이해 – 명육사(明六社)를 중심으로", 일본비평, (9) (2013), 서울대 일본연구소
- 이새봄, "「경천애인설」에 나타난 나카무라 마사나오의 사상적 전환", 일본비평, 9(1), pp.242~267 (2017), 일본연구소